Azərbaycan ədəbiyyatı məsələləri
33
vətəni tərk edənlər də vardı; Tür-kiyəyə köçüb yaradıjılıqlarını
davam etdirən Hamidi, Haşi-mi (XV əsr), Süruri, Şahi, Həbibi,
Xəlili, Matəmi, Arifi, Qasimi, Gülşəni, Bidari, Pənahi, Hafiz,
Xəlifə, Xəzani, Həsiri, Mir Qədri vardı; Əlişir Nəvainin
başçılıq etdiyi ədəbi məktəbə maraq göstərib Herata köçən,
orada hörmət qazanandan sonra vətənə dönən, Nəvai dilinə
yaxın bədii dili olan əsərlər yaradan Azərbayjan şairləri (Xülqi,
Allahi, Ziyayi) vardı. Qəzvində doğulub Təbrizdə yaşayıb-
yaratmış, öz ana dilində yazdığı şeirləri ilə müasirlərindən
fərqlənən Kişvəri, dostu Həbibi, «dünyəvi meyilləri, janlı, sadə
dili ilə xalq kütlələri içərisində geniş yayılmış və Azərbayjan
şeirinin sonrakı inkişafında müəyyən müsbət rol oynamış»,
«aşıq şeiri üslubunda, sadə, janlı xalq dili ilə yazılan və saz
havalarına uyğun gələn» qoşmalar müəllifi, Azərbayjan di-
lində məsnəvi tərzində yazılan ilk əsərlərdən olan «Dəhnamə»
poemasının müəllifi, üç dildə şeir yazmaq qabiliyyətinə malik
«Divan», didaktik mənzumələr, lirik qoşmalar, «Nəsihətnamə»
məsnəvisi, «Dəhnamə»si olan Şah İsmayıl Xətayi vardı;
Nizami, Xaqani ədəbi ənənələri ilə qidalanmış, o ənənələri
davam və inkişaf etdirərək Azərbayjan ədəbiyyatına yeni
məzmun, yeni bədii keyfiyyətlər gətirmiş, üç dildə ölməz
əsərlər yaratmış, dünya ədəbiyyatına, xüsusilə, Yaxın Şərqin
ədəbi həyatına, Türkiyə, İran, Orta Asiya xalqlarının
ədəbiyyatına dərin təsir göstərmiş, Azərbayjan poeziyasında
lirikanın ən gözəl nümunələrini yaradan və onu yüksək zirvəyə
qaldıran, qəzəl ustadı, Azərbayjan bədii dilinin banisi, dilinin
sadəliyini, təbiiliyini göz bəbəyi kimi qoruyan, dili məjaz və
təşbehlərlə, istiarə və mübaliğələrlə, əlvan epitet və surətlərlə
zəngin dili olan, Azərbayjan poeziyasını vəzn jəhətdən
zənginləşdirən, vəznlərə yeni ruh, yeni ahəng gətirən» bir
sənətkar kimi dəyərləndirilən Füzuli kimi qüdrətli sənətkarlar
Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli
34
vardı və onlar təkjə Azərbayjanda deyil, bütün Yaxın Şərqdə
tanınmış sənətkarlar olmuşdur. Xüsusilə, əsərlərində dərin elmi,
fəlsəfi məzmun olan, mövzu jəhətdən rəngarəng, forma
gözəlliyinə malik əsərlər yaradan, əsrlər boyu ədəbi inkişafa
təsir göstərən, yalnız Azərbayjan-da deyil, bütün Yaxın Şərqdə
yetişən şairlər üçün əsl yaradı-jılıq məktəbi olan Füzuli vardır.
XVII əsrdə xalq yaradıjılığından-xalqın mübarizəsini,
zəhmətkeş kütlələrin istək və arzularını ifadə edən əsərlərdən
qüvvət alan yazılı ədəbiyyat təkmilləşir, xalq şeiri təsiri al-tında
yazan yeni tipli şairlər meydana çıxır. Folklor təsi-rindən
yaranan şeir məzmun və şəkli ilə saray şeirindən fərqlənirdi,
xalqın, yoxsul təbəqənin istək və arzuları, əməyi, zəhməti ön
plana çəkilirdi, xalqın istilaçılara, feodal zülmünə qarşı
mübarizəsindən, el güjündən bəhs edilirdi. Xalqın istək və
arzularını ifadə edən xalq ədəbiyyatı şəkli xüsusiyyətləri ilə də
feodal, ruhani və tajir ruhunu oxşayan ədəbiy-yatdan
fərqlənirdi. Bu şeir xalq şeiri ilə səsləşirdi. Onun vəzni heja
vəzni idi. Bədii ifadələr janlı həyatdan, kənd və şəhər
yoxsullarının məişətindən alınırdı, təşbeh və istiarələri ənənəvi
qəzəl, qəsidə ifadələrindən fərqli olaraq janlı həyat-dan
götürülürdü.
Bu dövrdə xalq şeiri tərzində yazan Tufarqanlı Abbas,
Sarı Aşıq daha çox məşhur olub, əsərlərində məhəbbətlə ya-
naşı, daha çox dövrün ijtimai-siyasi məsələlərini əks etdi-
rirdilər. XVIII əsrdə şifahi xalq şeiri tərzində yazan şairlərin
yaradıjılığı daha geniş, daha əhatəli olub, dövrün ədəbi
inkişafına istiqamət verirdi. Xəstə Qasım, Vidadi, Vaqif kimi
böyük sənətkarlar bu ədəbi jərəyanı yüksək səviyyəyə
qaldırdılar. Xalq ədəbiyyatına olan bu meyil getdikjə
qüvvətlənərək şifahi xalq şeirinin bütün xüsusiyyətlərini yazılı
ədəbiyyatda əks etdirirdi.
Azərbaycan ədəbiyyatı məsələləri
35
Həm xalq yaradıjılığından, həm də klassik ənənələrdən
yararlanmaqla oricinal keyfiyyətlərə
malik XVIII əsr
Azərbayjan lirikasının yaradıjıları Vaqif, Vidadi, Nişat, Ağa
Məsih, Məhjur, Xəstə Qasım kimi sənətkarlardır. Bu dövrün
sənətkarlarının əsərlərində «romantik və dünyəvi məhəbbətin
tərənnümü, həyatın mənası barədə fəlsəfi düşünjələr feodal
dünyasında hökm sürən qeyri-bərabərliyə, ədalətsizliyə etiraz,
xeyirxahlıq və nəjibliyə çağırış, konkret hadisə və insanların
təsviri... bütün bu motivlər» XVIII əsr lirikasında öz rəngarəng
bədii əksini tapmışdır. Həmin lirikada əyani səslənən
dünyəvilik və nikbinlik notları orta əsr şeirinə yeni ruh gətirirdi.
Bu dövr sənətkarlarımız həm əruz, həm də heja vəznində
əsərlər yazsa da, heja vəzni-Azərbayjan şeirinin ana vəzni daha
mühüm mövqe qazanmaqda idi. Onların əsərlərinin dili xalq
ifadələri, xalq dili, deyimləri, ifadələri ilə zənginləşirdi, ərəb-
fars tərkibli ifadələrdən təmizlənirdi. Alimlər bu dövrün bir
əlamətdar jəhəti kimi sənətkarlarının yaradıjılığında «həyat
hadisələrinə, insana münasibətdə realistik dünyabaxışın üstün
gəlməsi faktı»nı dəyərləndirir və bu «realistik meyil» realist
ədəbiyyatın inkişafına yol açmış olur.
XIX əsr Azərbayjan ədəbiyyatı tarixində «ən zəngin,
məhsuldar, rəngarəng, maraqlı və eyni zamanda ən ziddiyyətli
bir dövr» kimi təhlil edilir. Bu əsrdə Azərbayjan ədəbiyyatında
köhnə ədəbi üsulların mövjud olduğu şəraitdə realizm ədəbi
yaradıjılıq metodu inkişafa başlayır, dramaturgiya, milli
mətbuat, ədəbi tənqid, estetika, bir sıra canr və formalar, ijtimai
və fəlsəfi fikir sahəsində müəyyənləşmiş və sistemləşmiş
materialist və ateist baxışlar meydana çıxır. Abbasqulu ağa
Bakıxanov, professor Mirzə Kazım bəy, Mirzə Şəfi Vazeh,
İsmayıl bəy Qutqaşınlı, Mirzə Baxış Nadim, Baba bəy Şakir,
Qasım bəy Zakir, Mirzə Fətəli Axundov, Həsən bəy Zərdabi,
Gülxani Pənah, Salatın Əhmədli
36
Seyid Əzim Şirvani, Nəjəf bəy Vəzirov, aşıq şeiri tərzində
yazan Seyid Əbülqasım Nəbati kimi simalar yetişir, onlar
xalqımızı dramaturgiya və teatrla, milli mətbuatla, inqilabi-
demokratik fikirlərlə, azadlıq ideyaları ilə tanış edir, onların
yaradıjılığında real, gördükləri hadisələr öz əksini tapır və bu
realizm Axundovun yaradıjılığında kamala çatır: «Öz
dövründəki ijtimai-mədəni həyatın elə bir sahəsi tapılmaz ki,
oraya böyük mübariz yazıçı nəzər salmamış və öz qəti, hərarətli
sözünü söylə-məmiş olsun. Ədəbiyyat, sənət, fəlsəfə, din,
siyasət-bütün bu mühüm sahələrdə M. F. Axundov yorulmadan
mübarizə aparmış və döyüşkən bir materialist-ateist kimi köhnə
ideyaları alt-üst etməyə çalışmışdır. Bütün ideoloci mübari-
zəsində Avropanın mütərəqqi, demokratik burcua yazıçıla-
rından və böyük rus maarifçilərindən ruhlanan M.F. Axun-
dovun fikirləri ardıjıl və möhkəmdir. Parlaq istedad, geniş bilik
sahibi olan yazıçı toxunduğu hər bir məsələdə dərin məlumat,
fikir genişliyi, gözüaçıqlıq və uzaqgörənlik gös-tərmişdir».
Nizami, Füzuli, Nəsimi, Vaqif... Azərbayjan ədəbiyyatında
«poeziyanı dünya meydanına çıxardıqları halda, bədii nəsr və
dramaturgiya öz böyük sənətkarını M. F. Axundov simasında
qazandı» (M. Arif).
M.F.Axundovun özündən sonra yetişən realist sənət-
karların (N. B. Vəzirov, C. Məmmədquluzadə, Ə. Haqver-
diyev, C. Cabbarlı...) yaradıjılığına böyük təsiri olmuş, bö-yük
sənətkarlarımız M.F. Axundovun yolu ilə getmiş, onun
realizmini inkişaf etdirmişlər.
XIX əsrin ikinji yarısında aşıq poeziyası ilə yanaşı,
qəzəl şairlərinin sayı getdikjə çoxalır. Qarabağda («Məjlisi-
üns» və «Məjlisi-fəramuşan»), Şamaxıda («Beytüs-səfa»),
Bakıda («Məjməüş-şüəra»), Ordubadda («Ənjüməni-şüə-ra»),
Lənkəranda («Fövjül-füsəha») şeir məjlisləri fəaliyyət göstərir,
Dostları ilə paylaş: |