7
ƏDƏBİYYAT ………………………………………………… 116
MƏNBƏLƏR ………………………………………………… 123
2. Türk әdәbi dillәrindә mürәkkәb cümlәnin
konseptual-struktur növlәri …………………………………….. 124
2.1. Aydınlaşdırma konstruksiyaları…………………………… 124
2.1.1 Aydınlaşdırma-subyekt konstruksiyaları………………... 124
2.1.1.1. Subordinativ-subyekt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr …… 125
2.1.1.2. Korrelyativ-subyekt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……. 137
2.1.2. Aydınlaşdırma-obyekt konstruksiyaları ………………… 141
2.1.2.1. Subordinativ-obyekt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……... 142
2.1.2.2. Subordinativ-qapalı konstruksiyalar ……………………148
2.1.2.3. Korrelyativ-obyekt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………. 150
2.2. Tәyin konstruksiyaları …………………………………….. 153
2.2.1. MC quruluşunda predikativ tәyinli asılı komponentlәrin
yeri ……………………………………………………………... 154
2.2.1.1. Predikativ tәyinli asılı komponentlәr MC sintaksisindә.. 155
2.2.1.2. Predikativ tәyinli asılı komponentlәr mürәkkәb
tәyin konstruksiyalarında……………………………………….. 157
2.2.2. Tәyin konstruksiyalarının struktur-semantik tiplәri …….. 159
2.2.2.1.Subordinativ-tәyin mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………... 159
2.2.2.2. Korrelyativ-tәyin mәnalı mürәkkәb cümlәlәr …………. 168
2.3. Zәrflik konstruksiyaları……………………………………. 172
2.3.1. Zaman-mәkan әlaqәli mürәkkәb cümlәlәr ……………… 172
2.3.1.1. Subordinativ-zaman mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……… 173
2.3.1.2. Koordinativ-zaman mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………. 175
2.3.1.3. Korrelyativ-zaman mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……….. 180
2.3.1.4. Korrelyativ-yer mәnalı mürәkkәb cümlәlәr …………… 182
2.3.2. Sәbәb-mәqsәd әlaqәli mürәkkәb cümlәlәr ……………... 185
2.3.2.1. Subordinativ-sәbәb mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……… 187
2.3.2.2. Koordinativ-sәbәb mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………. 188
2.3.2.3. Subordinativ-mәqsәd mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……. 192
2.3.2.4. Koordinativ-mәqsәd mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……… 196
İkinci hissənin ikinci bölümünə dair yoxlama
sualları və tapşırıqlar ………………………………………... 197
ƏDƏBİYYAT…………………………………………………. 200
MƏNBƏLƏR………………………………………………….. 203
8
3. Sintaktik omonimlik anlayışı vә çoxmәnalı mürәkkәb
cümlәlәr ………………………………………………………... 208
3.1. Sintaktik omonimlik vә çoxmәnalılıq……………………… 208
3.1.1. Linqvistikada sintaktik omonimlik mәsәlәsi…………….. 209
3.1.1.1. Semantik-funksional sahәlәr vә mürәkkәb cümlә
sintaksisindә çoxmәnalılıq……………………………………… 218
3.2.Çoxmәnalı xüsusi-mürәkkәb polipredikativ vahidlәr ……… 224
3.2.1. Subordinativ-tәrz mәnalı mürәkkәb cümlәlәr …………... 225
3.2.2. Subordinativ-dәrәcә mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……… 226
3.2.3. Subordinativ-müqayisә mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……. 227
3.2.4. Korrelyativ-müqayisә mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……… 229
3.2.5. Korrelyativ-kәmiyyәt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………. 230
İkinci hissənin üçüncü bölümünə dair yoxlama
sualları və tapşırıqlar ………………………………………… 233
ƏDƏBİYYAT …………………………………………………. 234
MƏNBƏLƏR ………………………………………………….. 237
4. Koordinativ-qoşulma konstruksiyalar ……………………… 239
4.1. Koordinativ-nәticә mәnalı mürәkkәb cümlәlәr …………… 240
4.1.1. Əsas komponentindә bağlayıcı vasitә işlәnәnlәr ……….. 241
4.1.2. Əsas komponentindә bağlayıcı vasitә işlәnmәyәnlәr ........ 243
4. 2. Şәrt-güzәşt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………………… 248
4.2.1. Koordinativ-şәrt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ……………. 248
4.2.2. Koordinativ-güzәşt mәnalı mürәkkәb cümlәlәr ………… 258
İkinci hissənin dördüncü bölümünə dair yoxlama sualları
və tapşırıqlar.............................................................................. 264
ƏDƏBİYYAT …………………………………………………. 265
MƏNBƏLƏR ………………………………………………….. 267
III HİSSƏ
TÜRK ƏDƏBİ DİLLƏRİNDƏ MÜRƏKKƏB CÜMLƏ
KOMPONENTLİ MİKROMƏTN ………………………………….270
1. Türkcә mәtnin konseptual-intellektual mahiyyәti ……………270
2. Türkoloji dilçilikdә mәtn dilçiliyi vә sintaksisi araşdırmaları.. 271
3. Mәtn dilçiliyndә konseptual-linqvistik yöntәmlәrin tәtbiqi.... 274
4. Mәtn nәdir vә onun hansı konseptual-linqvistik özәlliklәri
vardır? ………………………………………………………….. 275
4.1. Dialoji-çәrçivәli sintaktik quruluşlar vә ya ontoloji sәciyyәli
9
әsl ümumtürk mәtni örnәklәri…………………………………... 278
4.1.1. Nәsrlә söylәnilәn vә ya yazılan türkcә mәtn örnәklәri … 279
4.1.2. Şeirlә söylәnilәn vә ya yazılan türkcә mәtn örnәklәri ….. 282
4.2. Türkcә mәtn örnәklәrindә parselyatiklәşmә hadisәsi …… 289
4.2.1. Türkiyә vә Azәrbaycan türkcәlәrinin әdәbi-bәdii
mәtnlәrindә parselyatiklәşmә ………………………………….. 292
5. Qaynaq vә hәdәf mәtnlәrin linqvistik-sintaktik özәlliklәri …. 317
5.1. “Yarımçıq әlyazma” romanından bir mәtn parçasının
linqvistik-sintaktik tәhlili……………………………………… 317
5.2. “Sehrbazlar dәrәsi” romanından bir mәtn parçasının
linqvistik-sintaktik tәhlili………………………………………. 320
5.3. “Tarixsiz gündәlik” povestindәn bir mәtn parçasının
linqvistik-sintaktik tәhlili……………………………………….. 322
Üçüncü hissəyə dair yoxlama sualları və tapşırıqlar ……….. 332
ƏDƏBİYYAT ……………………………………………… 335
MƏNBƏLƏR ……………………………………………….. 336
IV HİSSƏ
ƏLAVƏLƏR …………………………………………………. 338
I ƏLAVƏ ………………………………………………………. 338
Azәrbaycan türkcәsi-Türkiyә türkcәsi qısa feil lüğәti ………… 338
II ƏLAVƏ ……………………………………………………… 350
-ır (-ir,-ur,-ür) etdirәnlik feillәri ……………………………… 350
III ƏLAVƏ ………………………………………………… 351
T (-ıt, -it, -ut, -üt) etdirәnlik feillәri …………………………… 351
IV ƏLAVƏ …………………………………………………… 354
Oğuz qrupu türk dillәrindә felin sadә vә mürәkkәb
zamanlarının morfoloji әlamәtlәri …………………………… 354
V ƏLAVƏ ……………………………………………………. 366
Azәrbaycan türkcәsindә feil şәkillәrinin şәkilçilәrinin cәdvәli… 366
VI ƏLAVƏ …………………………………………………… 374
Azәrbaycan türkcәsi-Türkiyә türkcәsi frazeoloji lüğәti ………. 374
Son söz yerinә …………………………………………………. 401
Əlövsәt müәllimә …………………………………………… 401
Dostları ilə paylaş: |