30
Saklar, massagetlar, toh’arlar va qadimgi Qanh’a xalqi,
ularning ijtimoiy-
iqtisodiy h’aёti h’aqidagi qimmatli malumotlarni h’indlarning epik dostoni
“Mah’abh’arata”da h’am uchratamiz.
“Mah’abh’arata”(“Bh’arata avlodlari jangnomasi”) sanskrit tilida ёzilgan
bwlib, 100 ming baytni wz ichiga olgan 18 uitobdan iborat. Afsonaviy shoh’
Bh’arataning ikki toifa avlodlari kavravlar va nandavlarning wzaro adovatlari va
urushlari baёn etiladi. U miloddan avvalgi X-U111 asrlarda yaratilgan.
Asarda masalan, uzoq Hindistonga, fikrimizcha savdo-sotiq ishlari bilan
borgan saklar, toh’arlar va qanh’alar h’aqida mana bu muh’im malumot keltirilgan:
“Uning (podshoh’ Yudh’ishtraning) eshigi oldida boshqa xalqlar bilan birga saklar,
toh’arlar va qanh’aliklar h’am navbat kutib turardilar. Paxmoq soqol, peshonalari
shoh’lar bilan bezatilgan, qwllarida turli-tuman sovg’alar, jun, rangu, ipak va patta
(oq qayinning bir turi)
daraxti tolasidan,
shuningdek, kamёb matolardan, paxtadan
twqilgan gazlamalar, mayin, nafis terilar, uzun va wtkir qilichlar, shamshirlar,
temir nayzalar, h’ar
xil boltalar, ichimliklar, xushbwy narsaoar, turli-tuman
qimmatbah’o toshlar”
14
.
1.3.
Qadimgi Yunon va Rim manbalari
Wzbekistonning qadimgi va antik davrdagi tarixini wrganishda qadimgi
Yunoniston va Rim tarixchilari h’amda geograf olimlarining asarlari muh’im
manba bwlib xizmat qiladi. Quyida ulardan ayrimlari h’aqida malumotlarni
keltiramiz.
4.3.1. XERADOT
Xeradot (miloddan avvalgi 490-480 yillar wrtasi – 425 y.) – yirik qomusiy
olim, tarix fanining “ota”si, asli Kichik Osiёning Galikarnas shah’ridan, 455-447
yillari Evropa, Osiё va Misr bwylab saёh’at qilgan.
Xeradot Ellada va Sharq mamlakatlari (Liviya, Misr, Assuriya, Vavilon,
Elon va Skifiya)ning qadim zamonlardan to miloddan avvalgi 479
yilgacha bwlgan
ijtimoiy-siёsiy h’aёtidan h’ikoya qiluvchi 9 uitobdan iborat “Tarix” nomli asari
bilan shuh’rat topgan. Bu asar umumiy tarix ywnalishida ёzilgan birinchi kitob
h’isoblanadi. Shu tufayli h’am Xeradot, Tsitseronnning (miloddan avvalgi 106-43
yy.) swzlari bilan aytganda, tarix fanining “ota”si h’isoblanadi.
Xeradot garchi wzi baёn etaёtgan voqealar ustida chuqur muloh’aza
yuritmasa h’am, ularni twg’ri baёn etishi, wzga xalqlar va mamlakatlar tarixiga
h’urmat nuqtai nazaridan qarashi bilan bazi tarixchilardan ajralib turadi.
Xeradotning asarida Wzbekistonning qadimiy xalqlari bwlmish agrippiylar,
issedondar, massagetlar, daylar va saklar h’aqida, ularning turmushi, urf-odatlari
h’amda qwshni mamlakatlar bilan aloqalari h’aqida
qimmatli malumotlarni
uchratamiz.
“Tarix”ning Shteyn tarafidan tayёrlangan tanqidiy matni 1869-1871 yillarda
chop etilgan. Asar ingliz (Roulinson, London, 1856-1860 yy.) h’amda rus (F.G.
Mishchenko, Moskva, 1858-1860 yy.) tillariga tarjima qilingan. 1982 yilda
14
Аҳмедов Б. Ўзбекистон тарихи манбалари.-Т.: “Ўқитувчи”, 2001, 33-34 бетлар.
31
asarning mamlakatimiz tarixiga oid qismlari zarur izoh’lar bilan A.İ.Davatur,
D.P.Kallistov h’amda İ.A.Shishova tomonidan yangidan nashr etilgan.
4.3.2. DİODOR
Diodor (miloddan avvalgi 90-21-yillar) yirik tarixchi olim, asli Sitsiliyaga
qarashli Argiriya shah’ridan. U “Tarixiy kutubxona” nomli 40 kitobdan iborat asar
ёzib qoldirgan. Umumiy tarix ywnalishida ёzilgan bu asar asosan Yunoniston va
Rimning qadim zamonlaridan to milodning 1 asr wrtalarigacha bwlgan tarixini wz
ichiga oladi. Unda Sharq xalqlari, shuningdek, Wzbekistonning qadimiy xalqlari
skiflar, saklar, massagetlar, baqtriyaliklar, yurtimizning Eron bilan bwlgan
munosabatlari h’aqida qimmatli malumotlar bor.
Diodorning mazkur asari kwp jih’atlari bilan kwchirma-kompilyatsiya
h’isoblanadi. Muallif Efor, Polibiy asarlaridan keng foydalangan. Bundan tashqari,
kwp h’ollarda baёn etilaёtgan voqealar uzviy bog’lanmay qolgan. Shunga
qaramay, bu asar dalillarga boy va katta ilmiy ah’amiyatga egadir.
Diodorning asari twla h’olda bizning zamonamizgacha etib kelmagan.
Uning faqat 15 kitobi - qadimgi Sharq xalqlarining tarixi va afsonalari h’aqida
h’ikoya qiluvchi 1-5-
kitoblari, Yunoniston h’amda Rimning Yunon-Eron
urushlari(miloddan avvalgi 500-449 yy.)da to miloddan avvalgi 301 yilshacha
bwlgan tarixini wz ichiga olgan 11-20- kitoblarigina saqlangan, xalos.
Bu asar 1774-1775 yillari İ.Alekseev tomonidan olti qismda va 1874-1875
yillari F.G. Mishchenko tarafidan ikki qism qilib nashr etilgan.
4.3.3. POMPEY TROG
Pompey Trog( milodgacha 1-milodning 1 asrlari wrtasida yashab wtgan) –
“Filipp tarixi” asari bilan mashh’ur bwlgan Rim tarixchisi. 44 kitobdan iborat bu
asar afsonaviy Assuariya podshoh’lari zamonidan to Rim imperatori Avgust
(miloddin avvalgi 63 – milodning 14-yili) davrigacha bunёda bwlib wtgan
voqealarni baёn qiladi, lekin asosiy etibor Yunonistonning makedoniyalik Filipp
11 (miloddan avvalgi 359-336-yy.) va İskandar Zulqarnayn
davridagi ijtimoiy-
siёsiy tarixini baёn etishga qaratilgan.
Mazkur asarning qimmati shundaki, u bir talay nomalum kitoblarga suyanib
ёzilgan, Rim, Yunoniston kabi yirik davlatlarning paydo bwlishi va tarixini keng
ёritib bergan. Muh’imi shundaki, muallif bunday davlatlarning oxir-oqibatda
inqirozga uchrashini aytadi. Pompey Trog tarixni h’arakatga keltiruvchi kuch urf-
odat va taqlir deb h’isoblagan.
“Filipp tarixi”da skiflar, Baqtriya, İskandar Zulqarnayn davrida Baqtriya va
Swg’dda qurilgan shah’ar
va katta imoratlar, İskandar Zulqarnayn vafotidan keyin
yuz bergan voqealar, parfiyaliklarning kelib chiqishi, ularning urf-odatlari, Parfiya
podsholigini tashkil topishi, Baqtriya, Parfiya va Midiyaning wzaro
munosabatlariga oid muh’im malumotlar mavjud.
Pompey Trogning bu asari Yustin (11-111 asr) tarafidan qisqartirilib qayta
ishlangan shaklda bizning zamonimizgacha etib kelgan va Ruxl tomonidan 1935
yili chop qilingan. Uning ruscha tarjimasi A.A.Dekonskiy va M.M.Rijskiy