Microsoft Word 1 Titelei doc



Yüklə 5,01 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə35/137
tarix24.12.2017
ölçüsü5,01 Kb.
#17346
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   137

84 
Valæter Ko‚malæ
 
 
zapadnoevropejskoj  literatury  vpolne  ej  rodstvenny.  Odinakovost´  ee 
—  !enskogo  —  imeni  s  biblejskim  —  mu!skim  —  imenem  carä 
Solomona  nesluçajna.  Obraz  Solomona  k  tomu  !e  razrabatyvaetsä  v 
evropejskom  iskusstve  kak  tipologiçeskij  proobraz  Xrista,  tak  çto 
mo!et  parallel´no  nablüdat´sä  qta  mu!skaä  qkvivalentnost´  me!du 
dvumä  inversiämi:  neporoçnym  zaçatiem  Bogomateri  i  poroçnym 
Solomonii.  Tak!e  istorii  o  nix  obeix  naxodätsä  —  çto  çastiçno 
razßäsneno Piginym
41
 — v ävnoj vzaimosväzi. 
Car´  Solomon  neredko  sootnositsä  v  russkoj  kul´ture  s  besami. 
Obyçno  on  vsegda  pobe!daet  ix  lovkost´ü  i  umom.  Tol´ko  odna!dy  on 
sam okazyvaetsä pobe!dennym besom Kitovrasom. Kak v skazke, Kitovras 
poxiwaet Solomonovu !enu. V XVII i XVIII vekax v Rossii nasçityvaet-
sä tri varianta qtoj istorii. 
Solomoniä  ne  poxo!a  na  Solomona  —  pobeditelä  demonov,  no  ona 
blizka emu v sluçae, esli on sam stanovitsä ix !ertvoj: Solomoniä otra-
!aet  tol´ko  odnu,  temnuü,  storonu  Solomona,  no  ej  sover‚enno  hu!da 
ego  sposobnostæ  vystupatæ  v  kaçestve  uspe‚no  dejstvuüwego  subßekta. 
Ona  gorazdo  bol´‚e  sxo!a  s  !enoj  Solomona,  to!e  poxiwaemoj 
demonami. 
V russkix povestäx o Solomone ego mo!no vstretitæ da!e vystupaü-
wim na odnoj s demonom storone. Sam Solomon vystupaet v roli vol‚eb-
nika,  kotorogo  bes  Kitovras  posylaet  k  ego  !ene,  çtoby  ee  poxitit´. 
Poqtomu  on  sam  stanovitsä  priçinoj  besnovatosti  svoej  !eny.  Qto  !e 
— v Osoboj redakcii povesti — stavitsä v uprek mu!u Solomonii Mat-
feü. 
Poqtomu  v  svoej  roli  obßekta  Solomoniä  ävläetsä  dvojnikom  carä 
Solomona, odnako sama poxiwaetsä besom, kotoryj — v roli subßekta — 
so svoej storony dejstvuet kak dvojnik carä Solomona. Rasweplenie, ko-
toroe le!it v osnove qtogo paradoksa, ävläetsä tak!e osnovoj dixotomii 
subßekt/obßekt v koncepcii obraza carä Solomona, kotoryj, kak mu!çi-
na, mo!et çeredovat´ ix. Naprotiv, Solomoniä kak !enwina — toçno tak 
!e,  kak  !ena  Solomona  —  iz  roli  subßekta  isklüçena. 
Paradoksal´nost´ qtoj intertekstualænoj sväzi obnaru!ivaetsä pre!de 
vsego v kontekste !enskoj literatury. 
Dvojniçeskie sväzi me!du mu!çinami i çertämi (besami) prosle!i-
vaütsä v povesti na razliçnyx urovnäx, narädu so sväzämi me!du !enwi-
nami i mu!çinami, kak, naprimer, me!du imenami «Solomon» i «Solomo-
niä».  Svätaä  Feodora,  kotoraä  ävläetsä  Solomonii  v  videnii,  vstupaet 
— pereodetaä mu!çinoj — v mu!skoj monastyr´, çtoby sumet´ ostat´sä 
                                           
41
   Pigin A. V. Iz istorii russkoj demonologii… S. 90. 


 
Qvolücionnyj paradoks 
85
 
tam çistoj. Mu!skoe obliç´e sover‚enno oçevidno zawiwaet ee ot demo-
nov  (besov).  Blizost´  mu!çiny  demonu,  s  toçki  zreniä  Solomonii,  oçe-
vidna, çto neodnokratno podçerkivaetsä v povesti: v konce koncov, libo 
satana sam, libo «çlovek» (v smysle «mu!çina») zamyslil gibel´ Solo-
monii. 
V to vremä kak figura carä Solomona mo!et byt´ rassmotrena imen-
no  kak  tipologiçeskij  proobraz  Xrista,  obraz  Solomonii  po  mnogim 
priznakam  zaduman  kak  obratnyj  obrazu  Bogomateri:  u!e  v 
apokrifiçeskom Evangelii ot Iäkova vystupaet demonologiçeskij !en-
skij  prototip,  dvojnik  Solomonii  s  imenem,  kotoroe  napominaet  o  ee 
imeni: qto Salomiä, rodstvennica Bogomateri Marii. 
Posle  ro!deniä  Xrista  ona  pytaetsä  pereproverit´,  dejstvitel´no 
li  Mariä  zaçala  neporoçno.  Vse  qti  imena  —  Solomoniä,  Salomiä, 
Solomonida  associiruütsä  s  predstavleniämi  o  rodax.
42
  Pri  qtom 
Salomiä  protivostoit  Bogomateri.  Salomiä  ävläetsä  rodstvennicej 
Bogomateri  i  nakazyvaetsä  za  svoe  povedenie.  V  sootvetstvii  s 
suevernymi  predstavleniämi,  pri  trudnyx  rodax  zovut  na  pomow´ 
«matu‚ku  Solomonidu».  Estestvenno,  Solomoniä  sama  —  po  analogii  s 
Mariej — to!e mat´, no mat´ pre!de vsego çertej («Mati nam est´»
43
). 
V qtoj obratnoj, dvojniçeskoj po otno‚eniü k Bogomateri, roli So-
lomoniä  sbli!aetsä  s  Vavilonskoj  bludnicej.  Vo  vremä  vladyçestva 
zmiä  ona  voplowaet  v  poslednej  stadii  apokaliptiçeskogo  konca  sveta 
zemnye  strasti.  V  sofiologiheskoj  apokaliptike  grexovnaä  Vavilon-
skaä bludnica protivostoit edinstvennoj carice nebesnoj.
44
 
Qrotiçeski-mistiçeskaä sofiologiä mo!et pri qtom byt´ prosle!e-
na, v pervuü oçered´, v eretiçeskoj narodnoj kul´ture, no nikak ni v ka-
noniheskom Pravoslavii. Zemnaä mater´ Sofiä — v otliçii ot Materi 
nebesnoj  —  ävläetsä  v  sofiologiheskom  apokalipsise  kak  «temnogo 
xaosa  svetlaä  doç´»  (Vl.  Solovæev).
45
  V  sofiologiçeskoj  apokaliptike 
tvoritsä  primirenie  razlihnyx  utopiçeskix  stremlenij:  zemnaä  mat´ 
pozitivno 
transformiruetsä, 
mu!skie 

!enskie 
cennosti 
prider!ivaütsä  ravnovesiä.
46
  V  «Povesti  o  besnovatoj  !ene 
Solomonii»  Bogomater´  podçerkivaet,  oçevidno  nesluçajno,  çto  mat´ 
ävläetsä plot´ü ro!dennogo syna: 
                                           
42
   Tam !e. S. 88. 
43
   Tam øe. S. 168. 
44
  
Hansen-Löve A. A. Apokalyptik und Adventismus im russischen Symbolismus. S. 292. 
45
   Tam øe. S. 297. 
46
   Tam !e. S. 296. 


86 
Valæter Ko‚malæ
 
 
«Az  !e  esm´  naricaüsä  Presvätaä  Mariä,  |  ro!d´‚aä  plot´ü  Iisusa  Xri-
sta…»
47
 
V  Apokalipsise  mu!skoj  svätoj  dux  i  !enskoe  telo  obßedinäütsä  v 
«svätoj ploti».
48
 Pri qtom Solomoniä pribli!aetsä k pozicii, kotoraä 
tak!e obßäsnäet unikal´noe mesto qtoj povesti v XVII veke: s odnoj sto-
rony,  Solomoniä  prevrawaetsä  v  inversivnogo  dvojnika  Bogorodicy,  v 
to  !e  vremä,  ona  —  v  vys‚ej  stepeni  paradoksal´naä  anti-Bogorodica. 
Pri  qtom  ona  perenimaet  rol´,  kotoraä  v  mu!skom  kontekste 
prinadle!it 
                                           
47
   Pigin A. V. Iz istorii russkoj demonologii… S. 173. 
48
  
Hansen-Löve A. A. Apokalyptik und Adventismus im russischen Symbolismus. S. 302. 


Yüklə 5,01 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   ...   137




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə