30
ünsürləri də duyulur. Bu Bahadırın söhbətlərində sezmək olar.
Bahadırı intihara vadar edən səbəb Sonanın atasının sözü ilə dininə
qurban verməsidir. Tipik erməni surəti olan bu şəxsdə azərbay-
canlılara nifrət hissi çox güclüdür. Bu yolda nəinki Sonanın
məhəbbətini, hətta lazım gələrsə onun özünü də qurban verər və bir
ata kimi uf da deməz. Sonanın atası deyir: “...biz bir millətin hissəsi
hesab olunuruq. Bu millətə dair müəyyən bir yol və ya bir adət var.
Biz həmin adətlərə əks hərəkət edəriksə, bizə hansı nəzərlə baxarlar.
Bizi camaatımız özündən hesab etməz. Sən millətini sevirsən, onun
uğrunda can qoymağa hazırsan, razı olarsanmı həmən millət səni
özündən kənar etsin?”
1
. N.Nərimanov maarifçi-demokrat kimi
“Bahadır və Sona” romanında ideya-siyasi görüşlərini açıq, qabarıq-
laşdırılmış formada verməyə müvəffəq olmuşdur. (Əsərin janrı
haqqında müxtəlif fikirlər mövcuddur – B.B.) “Burada azad,
qarşılıqlı sevgiyə, mədəni intibaha, məktəb və təlimə, qəzet və kitab
nəşrinə, qadın və uşaq tərbiyəsinə, dil saflığı və sadəliyinə,
meşşanlığa, nihilizmə, “qaçaqçılığa” dair bir çox ciddi və diq-
qətəlayiq fikir və mülahizələrə rast gəlirik”
2
. Alimin münasibəti ilə
razılaşmaq lazımdır. Doğrudan da, çox da böyük həcmdə olmayan
“Bahadır və Sona”da ciddi, dövrü üçün aktual problemlər
qaldırılmışdır. Bütün bunlar N.Nərimanovun həm ictimai-siyasi,
həm də bədii yaradıcılıqla paralel məşğul olması ilə əlaqədar
olmuşdur. Bu həyat tərzi ikili olmasına baxmayaraq bir-birini
tamamlamışdır. Digər tərəfdən H.Əfəndiyevin əsər üçün məqbul
saydığı şəxsiyyətin yaradıcılıq üslubuna xas olan keyfiyyətlərdir.
Bədii əsərdə təsvir vüsəti, üslubun poetika komponentləri həyatı
realistcəsinə əks etdirmə və s. ilə yanaşı elmilik, təhsilə, elmə
maraq, tərbiyəvi xüsusiyyətlər, sevgi nüansları, qadına münasibət,
azadlıq, dil saflığı və zənginliyi, gələcəyə nikbin baxış və s. bu və
ya digər dərəcədə inikasını tapmışdır.
Sultanməcid Qənizadə (1866-1937) ədəbi yaradıcılığa Bakıda
müəllimlik etdiyi 1890-cı illərdən başlamışdır. Xalq nağılları
əsasında uşaqlar üçün yazdığı “Tülkü və caq-caq bəy” mənzum
hekayəsi (1894), “Məktubati-Şeydabəy Şirvani” ümumi başlığı
1
N.Nərimanov. Seçilmiş əsərləri. B., Yazıçı, 1973, səh.199-200
2
H.Əfəndiyev. Azərbaycan bədii nəsrinin tarixindən. B., Azərnəşr, 1963, səh.87
31
altında nəşr etdirdiyi “Müəllimlər iftixarı” (1898), “Gəlinlər hə-
mayili” (1900) və rus yazıçısı A.F.Poqosindən (1816-1874) təbdil
etdiyi “Allah divani” (1896) kimi əsərləri həmin illərdə yazılmışdır.
Ədib əsərlərdə ədəbi-bədii görüşlərini ifadə etmiş, həyata müna-
sibəti, ədəbiyyatın həyatda ictimai rolu, əhəmiyyəti, əsas vəzifələri
haqqında maraqlı fikirlər söyləmişdir. Artıq 1890-cı illər onun elə
yaş dövrü idi ki, nəyi necə yazmağı dərk edirdi. “İndi heka-
yənəvisliyə meyil etmək, oxucunun əxlaqına, tərbiyəsinə müsbət
təsir göstərən həyati məsələləri yazmaq lazımdır” - deyirdi.
“Müəllimlər iftixarı” hekayəsi çətin oxunur, dili ağırdır.
Hekayədə təhkiyəçi müəllifdir. Əsərin qəhrəmanı Şeyda bəy müəl-
limliklə məşğuldur. Yorğun, xəstəhal bir vəziyyətdə divana uzanıb
dövranın gərdişinə sinə gərə bilmədiyi, düşüncələrə daldığı bir
məqamda Şamaxıdan məktub alır. Qardaşı qızı Diləfruzla bacısı
oğlu Ağabəhramın toyuna dəvət olunur. Sözçülük, təkrarçılıq, bir
məqsəd üstündə (qızıl həmayilin alınması) yersiz düşüncələr oxu-
cunu bezdirir. Şeyda bəyi – müəllimi narahat edən məsələ Diləfruza
qızıl həmayil almaq məsələsidir. Müəllim düşünür ki, guya anaların
boynunda həmayil olarsa, xəta pəriləri onlara yavuq düşə bilməzlər.
Şeyda bəy çıxış yolunu tərbiyə mövzusunda bir məktub yazıb
göndərməkdə görür. Fikirləşir ki, qızıl həmayildən və mirvaridən
mənim nəsihətlərim faydalı olar. Şeyda bəy xəstəlikdən yay tətilini
Şamaxıda keçirə bilmir, iş vaxtı yaxınlaşdığı bir zamanda vəfat edir.
Balışının altından çıxan bank dəftərçəsində azacıq pulu biçarə müəl-
lim yeddi il zəhmətinin müqabilində dar-qara günü üçün qənaət edə-
rək toplayıbmış. Balışın altından bir zərf də çıxır. Bu
S.M.Qənizadəyə - müəllifə ünvanlanmış ayrı-ayrı məktublardan
ibarət olan, məktəblə, təhsillə, uşaqlara müğayat olmaqla təlim-
tərbiyə ilə əlaqədar vəsiyyəti, tövsiyələri və mülahizələri idi. Əsərdə
ziyalı təfəkkürü hakimdir, baş qəhrəman da, naməlum hekayəçi də,
müəllif obrazı da müəllifdir.
“Məktubati – Şeyda bəy Şirvani”nin ikinci hissəsi “Gəlinlər
həmayili”dir. Müəllim Diləfruza söz verib boyun olduğu qızıl hə-
mayili ala bilmədiyi üçün ona məktub yazaraq “Gəlinlər həmayili”
adlı kitabını qəbul etməsini xahiş edir. Maraqlı süjet xətti ətrafında
cərəyan edən yol qeydlərindən ibarət əsərin birinci hissə ilə
32
müqayisədə dili sadə olmaqla intizarla oxunur. Gəmi və qatarda
keçən səfər Şeyda bəyin həyatının bəlkə də ən xoş anlarındandır.
Sofiya adlı bir rus qızı ilə səfərdə sevgi macəraları baş verir. Əgər
buna sevgi demək caizsə. Müsəlmançılığa sığmayan adətlərə görə
ona şəhvətini söndürmək üçün şərait yaradan üç-dörd ayın gəlinini
– Sofiyanı tərbiyə etməyə nail olur. Hər halda çox “çətinliklər”
hesabına. Professor Abbas Zamanov yazır: “...Romanın baş qəhrə-
manı Məsihzadə Şeydabəy Şirvanidir. Müəllifin yazdığına görə,
guya romanın bütün məzmunu Şeyda bəyin gündəlik qeydləridir və
o, bunların nəşrini öz dostuna, yəni müəllifə vəsiyyət etmişdir.
Əlbəttə, bu, ədəbi priyomdur və həmin priyomdan ədəbiyyatda
Qənizadədən əvvəl də, sonra da çox istifadə edilmişdir. Həqiqətdə
isə Şeyda bəy S.Qənizadənin özüdür və bu əsərlə o özünün ictimai-
əxlaqi görüşlərini ifadə etmişdir”
1
. Diologiyanın həm birinci, həm
də ikinci hissəsinin qəhrəmanı Şeyda bəydir. Hər şeydən əvvəl
yazıçı əsas surətini zamanın elmli, savadlı, fəhmli, gözüaçıq,
əqidəli, vətənini sevən, torpağının hər qarışının vurğunu olan,
vicdanlı, ən ümdəsi də xalqını, millətini xoşbəxt görmək arzusu ilə
düşünən, qəlbi çırpınan ziyalıdır. O, bütün əsər boyu əxlaq
mücəssəməsi kimi çıxış edir. Dinin ali qaydalarına nəfsini
saxlayaraq əməl edir, sona qədər də millətinin mentalitetinə əməl
edən, pedaqoq, ziyalı, özünəməxsus şəxsi keyfiyyətlər nümayiş
etdirərək qeyri millətlərin əhatəsində seçilən bir azərbaycanlı kimi
özünü təsdiq edir. Nəsrimizin inkişaf tarixində ideya-məzmun
baxımından “Gəlinlər həmayili” əhəmiyyətli yer tutur. Süjet-
kompozisiya mükəmməlliyi, hadisələrin inkişafının bədii-məntiqi,
təbiiliyi, ardıcıllığı, obrazların təsvir bitkinliyi və s. məsələlər
“Gəlinlər həmayili”ni müəyyənləşdirən estetik amillərdir.
“Məktubati – Şeyda bəy Şirvani” əsərində satirik ruh, tənqid
hədəfləri olsa da, etiraf edək ki, bu əsər, əsasən, lirik, didaktik nəsr
nümunəsidir. “Sərgüzəşt” və “Allah xofu” o biri əsərləri ilə müqa-
yisədə asan oxunur. Oxucu mətni dərkdə çətinlik çəkmir. Ərəb-fars
sözləri bu iki əsərdə yox dərəcəsindədir.
“Məktubati – Şeyda bəy”, “Sərgüzəşt” kimi maraqlı nəsr
1
Qənizadə S.M.Seçilmiş əsərləri. B., A.Zamanov. Müqəddimə, s.8
Dostları ilə paylaş: |