338
Tolstoyun ulu babası, üçüncü İvanın Şamaxı səfiri olduğu
zaman lahıclı bir qıza
bənd olub, evlənmiş imiş; Hafizin atası
türk imiş, onun üçün Hafiz: «Əgər on türki-Şirazi bədəst arəd
dili mara...» deyə milli qanını biruzə verir...
Xülasə, bu əlvan keçmişli dostların vaxtilə hərəsi bir
mötəbər sima olmuş, dövranlarını sürüb, qocalmışlar. İndi artıq
çox da şərəflərinə müvafiq işlə məşğul deyillər: evdəki
çocuqları havaya çıxararlar, kooperativlərə şey dalınca
göndərilərlər. Bu işləri yerinə yetirdikdən sonra, gündə bir-iki
boş saatlarını dəniz kənarında lətifə söyləməklə keçirərlər.
Lətifə söyləməkdə də dostların müəyyən üsulları var:
Lətifə
eşidilmişsə, «fışşş!»–deyə səslənərlər, söyləyən başqa bir
lətifəyə keçər.
İki həftəlik soyuq dostları bir-birindən ayırmışdı. Hava bir
az açılan kimi oldu. Dostlar haman, bulvara qoşdular. Mirzə
Zülqədər hamıdan sonra gəldi. Bunun xəstə baxışı, yavaş yerişi
o birilərin nəzərini özünə cəlb etdi:
Əsəd bəy adi laübalılığı ilə:
– A Mirzə,–dedi,–deyəsən, gönü suya verəcəksən, nə olub?
–
Axır vaxt ürəyim məni çox incidir.
–
Deməli... öləcəksən, ha-ha-ha!.. Nə eyib edər ki, adam
ölər də...
Ocaq Naşid gülərək:
– Dərd burasındadır ki, halvasını yeyə bilməyəcəyik.
Mirzə mətin səslə:
– Bunlar adi işdir–deyin görüm təzə lətifədən nəyiniz var?
Ocaq Naşid Molla Nəsrəddin lətifələrindən
birini başlamaq
istədi, iki tərəfdən də «fışşş!..» səsi eşidib susdu.
Əsəd bəy çal bığlarını yuxarı qaldıraraq:
–Yanı, yoxunuzdur ki?–deyə dostlarını süzdü və müzəffər
bir səslə:–yanın, çatlayın, yenə təzə lətifə məndə olar. Sabahdan
axşama qədər it ayağı yemiş kimi şəhəri ayaqlayırsınız da, təzə
bir şey öyrənə bilmirsiniz...
Mirzə:
339
– İndi sən də bir şey deyəcəksən, yaxşı ola, pis ola–məlum
deyil, yer-göycə minnət qoyacaqsan,–deyə Əsəd bəyin sözünü
kəsdi.
Əsəd bəy başladı:
– Birisi keçmişdə qulluq axtarırmış, pristavın yanına gedir,
yer istəyir. Pristav deyir: «Sabah gəl». Sabah gedir, eyni cavabı
alır. Bir ay gedir-gəlir, elə pristav «sabah gəl» deyir. Nəhayət,
bu bir tüfəng götürüb gedir və «sabah gəl» cavabını aldıqdan
sonra çıxıb dəftərxananın qabağında havaya güllə atır.
Qorodovoylar tökülüb bunu tuturlar. Xülasə, nə başağrısı,
pristavın hüzuruna gətirirlər. Güllə atdığının
səbəbini
soruşurlar.
Deyir:
– «Sabah gəl»i öldürürdüm. Artıq «sabah gəl» yoxdur.
Dostlar gülüşdülər. Mirzə süni də olsa, daha da çox güldü.
Əsəd bəy bir az pərt:
–
Deyəsən, lətifə bir az duzsuz oldu?
– Yox, bu lətifə münasibəti ilə bir ayrısı yadıma düşdü.
–
Söylə, söylə!
Mirzə istehzalı təbəssümlə:
–Bu lətifə deyil,–dedi,–olmuş
işdir. Bir gün
qəbiristanlıqdan dönürdüm. Yolda odun şələli bir adama rast
gəldim. Mənə salam verdi. Salamını aldım. Dedi: «Ay qardaş,
yol uzaq, qoy bir məzəli şey nağıl eləyim, bir az gülüşək».
Doğrusu, hərifin təklifi xoşuma gəldi. Razı oldum və gülməyə
hazırlandım. Başladı: Bir gün,–dedi,–qışda kəndin yanından
keçirdim, üstümə on-on beş it düşdü... Əyilib qardan götürüb,
bu itin üzünə vurdum, qardan götürüb o itin üzünə vurdum...»
Mən hekayənin can nöqtəsini gözləyirdim ki, gülüm...
bir də
gördüm bu adam şələnin altında az qalır gülməkdən ölsün.
Məsələni anladım–gülməli yer elə itlərin üzünə qar atmaqda
imiş. Mən də buna qoşulub, qəhqəhəyə başladım.
Dostlar Əsəd bəyin üzünə baxaraq gülüşdülər. Əsəd bəy
qızardı, lakin özünü itirməyərək:
340
– «Bir abbasını bəyənməyən beş şahı çıxarar»–hünəriniz
var eşitmədiyim bir lətifə söyləyin. Heç gülməli olmasın–ona
da razıyam.
Mirzə ilə Ocaq Naşid fikrə daldılar: bütün bildikləri
lətifələri xatırlayıb, yenisini tapa bilmədilər.
Birdən Mirzə Zülqədər altun xəzinəsi tapan adam kimi
sevinərək ayağa qalxdı:
– Lap təzəsini tapmışam,–dedi.
– De! De!
– Bir gün Bəhluli Danəndə qonaqlıqda idi. Xörək gələndə
məcməisini götürüb arxasına qoydu...
Əsəd bəyin:
– Fışşş!–deyə qalibiyyət duyduran səsi eşidildi. –
Məcməinin üstündə itlər boğuşdu... Bəhlul dedi ki, mənə
deyirsiniz dal yana bir şey qoy, lazım olar.
Görürsünüz,
qoydum, üstündə boğuşma düşdü...
Ocaq Naşid cəsarətsiz bir halda başladı!
–
Qonşumuzda Lotu Həsən adlı bir baməzə adam var. Bir
gün bunun həyətinə arıq, qoturlamış, gözləri şıpalaq bir it gəlib
çıxır. Həsənin itə yazığı gəlir, ona bir parça ət verir. Arvad
bunu görüb, başlayır kişini danlamağa. Həsənin üzü çox
danlanmışdı, öyrənmişdi. Həmişə arvadı danışanda o sakit
durub gülümsünərdi. Bu dəfə gülə-gülə:
– Arvad, –dedi, –sənin pulun olmayanda bir yerdən
istəyirsən, heç olmasa əlini cibinə salırsan... Bu itin dili yox,
tanışı yox, cibi də yoxdur ki, kefi olmayanda əlini cibinə
salsın...
Lətifəni dostlar çox bəyəndi–güldülər.
Cib məsələsi Əsəd
bəyə hər şeydən artıq xoş gəldi; uzun-uzadı təkrar edib, güldü.
– Sən öl, Ocaq Naşid,–dedi,–itin cibi olmaması çox
qəribədir... Bu saat burada araq olsaydı, sağlığına ekstra
içərdim.
Mirzə başını tərpətdi:
– Araq olar, pul yoxdur. Gəlinlərim bazarlığa verilən pulun
341
hesabını qəpiyinə qədər məndən alırlar.
Əsəd bəy ailə məsələsinə qarışmaq istəməyərək, təkrar cib
məsələsinə döndü və yenidən gülməyə başladı.
***
Aprelin birində səhər saat
on birdə Əsəd bəy dəniz
kənarında oturub, dostlarını gözləyirdi. Bir az sonra bulvarın
qapısında Ocaq Naşidin iri heykəli göründü. Həmişə aram ilə
yürüyən Naşid bu dəfə sürətli addımlar atırdı. İrəliləyib,
həyəcanla:
– Nə oturmusan?–deyə Əsəd bəyi heyrətli baxışla süzdü.
Əsəd bəy adi gülüşlə:
– Oturmuşam, əlimin də içindən gəlib. Nə vecimə, allaha
şukür, cibim var, kefim olmayanda əlimi cibimə qoyuram.
Ocaq Naşid üzündə süni kədərlər nümayiş etdirərək:
– Mirzənin başına gələni bilmirsən ki?–dedi, bir saat əvvəl
biçarə... vəfat etmişdir.
– Əşi, nə deyirsən?.. Yoxsa aprelin biri münasibətilə məni
aldadırsan?
Naşid and içərək Əsəd bəyi inandırmağa çalışdı:
– Vallah, doğru deyirəm!
Bilirsən ürəyi xarab idi, sancıb,
bir saat sonra öldürüb.
Əsəd bəy inanar-inanmaz bir halda qalxıb getdilər.
Xırda bir otaqda dəmir çarpayıda üzü şalla örtülmüş bir
adam uzanmışdı. Gənclər girib-çıxır, yaşlılar ətrafda dayanaraq
susmuşdular. Ağlamaq səsi eşidilmirdi.
Əsəd bəylə Ocaq Naşid də bir guşədə durub, onlara
yaraşmayan kədərə daldılar. Lakin Əsəd bəyin kədəri ciddi
deyil idi–o, Mirzə Zülqədərin ölməsinə inanmırdı, nədənsə bu
işləri bir aprel oyunu zənn edirdi.
Bir aralıq otaqdakılar koridora çıxdılar. Əsəd bəy bundan
istifadə edərək, cəld çarpayıya yanaşıb gülə-gülə:
– Ay lotu, məni aldatmaq istəyirsən?–deyə Mirzəni
qıdıqladı.
Mirzənin bədəni Əsəd bəyə tühaf göründü.
O bir az duru-