358
eləcə də realizmin əlifbasıdır. Yuxarıda saydığımız dramaturqlar isə
belə bir seçkiyə əhəmiyyət vermir və bəlkə də verə bilmirlər.
Əksinə, onlarda həyatın xırdalıqları daha ətraflı və daha tez-tez
əsərdə özünü göstərirdi. Buna görə də dövrün, cəmiyyətin, sinfin,
hətta bir ailənin belə səciyyəsini öyrənmək üçün bu əsərlərə
əsaslanmalı müddəa tapmaq olmurdu.
Dördüncü tərəfdən, naturalizm, hadisələrə açıq münasibətin
olmamasından, konkret təsvir nöqsamndan da irəli gəlirdi. Bu
dramaturqlar hər şeyi kor-koranə inkara alışdıqları kimi, hər şeyi
qəbula da alışmışdılar. Misal üçün məscid, minbər, molla, qazi,
mərsiyə, ölü namazı və sairə bu kimi köhnəliyə aid olan
münasibətlər bir tərəfdə, məktəb, müəllim, qəzet, səhnə, ictimai
həyat və sair yeniliyi göstərən hadisə və münasibətlər ikinci tərəfdə
dururdu. Naturalistlər həyatı bu iki cəhətin, zülm ilə işığın
qarşıqarşıya durmasından və mübarizəsindən ibarət sayırdılar.
Ancaq bu mübarizənin mürəkkəbliyini, müxtəlifüyini, konkret
səhnələrini, üstün və zəif cəhətlərini, başlanğıcını və nəhayətini
görmür, görə bilmirdilər. Misal üçün mədəniyyət aləmində yeni
hadisə kimi qəbul olunan, təriflənən və şöhrət qazanan opera sənəti
bəzi dramaturqlar tərəfindən lağa, məsğərəyə qoyulurdu. Hacı
İbrahim Qasımov Üzeyirbəyin "Leyli və Məcnun" operasına nəzirə
olaraq yazdığı "Leyli və Məcnun" pyesində
1
həm musiqi ilə
danışmağı və həm Füzuli şeirini opera şəklinə salmağı oyuncaq kimi
bir şey hesab edir.
O, gördüyü hadisələrə gülərək, operanın öz dili və öz üsulu ilə
bunları həcv edir. Tamaşaçını belə əyləncələrdənsə, müasir ictimai
məsələlərlə, xalqın, millətin halı, ehtiyacı və tələbi ilə yaşamağa və
düşünməyə çağırır. Füzulinin, operada istifadə olunan məşhur
qəzəlini bu şəklə salır:
1
Hacı İbrahim. Leyli və Məcnun, Bakı, 1912.
359
Güli rüxsarinə qarşu,
Qələmdən qanlı axar su,
İyirminci vekdir bu,
Yatan millət oyanmazmı?
Bütün bunlara görədir ki, naturalist milli dramaturqların
əsərlərində böyük məsələ, böyük sənət və hətta böyük bir ictimai
meyl tapmaq çətin idi. Təsadüfi deyil ki, bu müəllifiər aras-dan
görkəmli bir ədib çıxmadı. Ədəbiyyatda bu yüngül yolu tutan
adamlar bir neçə il sonra (1916-1918) tamaşaçı və oxucu tapmaqda
çətinlik çəkdilər və yavaş-yavaş həvəsdən düşməyə başladılar. Bu
tipli əsərlərin hamısını əhatə və təhlil etmək çox çətindir və
lüzumsuzdur. Biz burada ümumiləşdirməyi, bunlardan bir neçə
səciyyəvi nümunə göstərməyi, bu sahədə daha çox çalışmış olan
şəxsiyyətlər üzərində dayanmağı kifayət bilirik.
360
Mirzə Məhəmməd
Axundov (Hatif)
(1888-1926)
M.M.Axundov peşəkar bir müəllim olsa da, həyatı boyu Bədii
yaradıcılıqla məşğul olmuşdur. O, bəzən xırda şeirlər, bəzən Nizami
şeirini təbliğ və böyük şairin məqbərəsini təsvir edən mənzumələr
yazır, bəzən el ədəbiyyatından seçib topladığı lətifələri "Məclis
yaraşığı"
1
adı ilə çap etdirirdi.
Mirzə Məhəmməd Axundovun şeirlərində müasirlərinin çoxunda
olduğu kimi maarifə, elmə çağırış, cəhalətdən, qəflətdən şikayət
başlıca mövzudur. "Müsəlman aləminin" geridə qalması,
həmvətənlərinin iyirminci əsrdə də "qafil olması" müəllifi
kədərləndirir. O, həyatda, həqiqət aləmində görə bilmədiyi bir çox
ictimai istək və arzularını yuxuda görməyə, bununla təsəlli tapmağa
məcbur olur.
2
Mirzə Məhəmməd ictimai mühitdə gördüyü və nifrət
etdiyi köhnə adətləri rədd etmək istəyir. Ancaq buna qüdrəti çatmır.
Düşmənini özündən güclü görüb təəssüf və şikayətə başlayır. Hətta
"Xaliqdən xaliqə şikayət"
3
edir:
1
Mirzə Məhəmməd Axundov. Məclis yaraşığı, Bakı, 1917.
2
Mirzə Məhəmməd Axundov. Röyam, yaxud həqiqətə təsadüf, Gəncə, Əhməd Hacı
Həsənzadə mətbəəsi, 1910.
3
Müəllifin bu maraqlı şeiri əlyazmasıdır, qızı Pakizə xanımdadır.
361
Nə feyz var idi bu kərəmdə,
Asudə gəzər ikən ədəmdə.
Kim dedi sənə, məni yaratdın,
Dəryayi-qəmü bəlayə atdın.
Şairin bu şikayətində xəyyamanə bir etiraz vardır. O, yoxluğu
qəm, qüssə dəryasından ibarət olan mühitindən üstün tutur.
Ancaq bunlar və buna oxşar bir çox parçalar Mirzə Məhəmmədin
yaradıcılığı üçün səciyyəvi deyildir. O, dram yazmağa daha çox
əhəmiyyət verirdi. Mirzə Məhəmməd Axundovun çap olunmuş və
olunmamış, lakin rayon, məktəb səhnələrində oynanmış bir sıra
dramları vardır. Bunlar içərisində "Hər nə əkərsən, onu biçərsən"
komediyası (1909), "Sədi Vəqqas" (1911) və "Analıq" (1916)
faciələri daha çox yayılmış, tanınmış əsərlərdir.
Müəllif bir pərdəli komediyasında ailə həyatından, ər və arvad
arasındakı sədaqətin pozulmasından bəhs edir. Səlimbəy öz qadını
Xurşid xanıma xəyanət edərək qonşusu Rəşidbəyin qadını Diləfruza
vurulursa, Diləfruzun əri Rəşidbəy də öz növbəsində Xurşid xanım
ilə aranı düzəldir. Səlimbəyin nökəri Qurban isə hər iki tərəfin, həm
qadınların, həm də kişilərin sirdaşı vəzifəsini məharətlə yerinə
yetirir.
Maraqlı qurulan əhvalatın faciəli və ya müdhiş nəticəsi
gözləndiyi halda, hadisə tamam əksinə bir rəng alır. Kişilər də,
qadınlar da öz qəbahətlərini etiraf edir, tövbə deyib dağılırlar. Öz
qadınına xəyanət etmiş Səlimbəy, qadını kişiyə xəyanətinin nə qədər
acı olduğunu duyur və bu həqiqəti anlayır.
Bu əsərdə maraqlı qurulmuş, ərin arvaddan, arvadın ərdən xəlvəti
işlərini açıb göstərən adi bir əhvalatdan başqa diqqətəlayiq heç nə
yoxdur. Səlimbəyin, eləcə də Xurşid xanımın ancaq adı, ünvanı
vardır. Bu adamlar canlı insan, yadda
Dostları ilə paylaş: |