Azərbaycan Tarixi
329
Əhməd bəy Cavanşirin 1883-cü ildə yazdığı "1747-ci ildən
1805-ci ilə qədər Qarabağ xanlığının siyasi tarixinə dair",
Seyidəli Kazımbəyoğlunun 1869-cu ildə fars dilində yazdığı
"Cavahimameyi Lənkəran", Mirzə Əhməd
Xudaverdi oğlunun
1882-1883-cü illərdə fars dilində yazdığı "Əxbarnamə", Seyid
Əbdülrəhimin yazdığı "Şəki xanları və onların nəsillərinin
şəcərəsi" adlı salnaməni qeyd etmək olar.
XIX əsrin ikinci yarısında Qərb və rus tənqidçilərinin
bədii
ədəbiyyata verdikləri qiymətin təsiri altında
Azərbaycanda ədəbi yaradıcılığa münasibətlə bağlı elmin yeni
sahələri ədəbiyyatşünaslıq və ədəbi tənqid meydana çıxdı.
Azərbaycanda ədəbiyyatşünaslıq və ədəbi tənqidin əsasını
görkəmli mütəfəkkir və dramaturq M.F.Axundzadə qoymuşdur.
Onun "Poeziya və nəsr haqqında", "Tənqidi qeydlər" və b.
əsərlərində Azərbaycan ədəbiyyatı tarixində ilk dəfə "ədəbi
tənqid" anlayışı işlədilmişdir. Azərbaycan ədəbiyyatı tarixi və
nəzəriyyəsi məsələləri ilə bu dövrdə Həsənbəy Zərdabi, Firidun
bəy Köçərli, Nəriman Nərimanov, Məmmədtağı Sidqi, Mirzə
Əbülhəsən Vəzirov, Mirzə Yusif Qarabaği və Mir Möhsün
Nəvvab da məşğul olmuşlar.
Bu dövrdə Azərbaycanda fəlsəfi fikir də yeni məzmun
almışdı. Fəlsəfə sahəsində M.F.Axundzadənin
"Kəmalüddövlənin İran şahzadəsi Cəmalüddövləyə üç məktubu
və sonuncunun ona cavabı" əsəri xüsusi qeyd olunmalıdır. Bu
fəlsəfi əsər 1863-1865-ci illərdə yazılmışdır. M.F.Axundzadə-
nin "Filosof Yuma cavab", "Babi məsləki", "Yek kəlmənin
tənqidi" və "Molla Rumi və onun əsərləri haqqında" adlı fəlsəfi
əsərləri də vardır.
XX əsrin əvvəllərində də Azərbaycan
elmi fikri inkişaf
edirdi. Moskva universitetinin hüquq fakültəsini bitirmiş
M.Y.Cəfərov 1912-ci ildə alimlik elmi dərəcəsi almışdı. Hələ
XIX əsrin sonlarından elmi ictimaiyyət arasında tanınmış
Əhməd bəy Ağayev və Əli bəy Hüseynzadə təkcə Rusiyada
deyil Yaxın və Orta Şərqdə və Qərbi Avropada da tanınırdılar.
Qəzənfər Rəcəbli
330
Sarbon universitetini bitirmiş Ə.Ağayev görkəmli publisist,
ədəbiyyatsünas, islamşünas və zərdüştilik sahələrində alim idi.
Ə.Hüseynzadə Peterburq universitetinin fizika, təbiət və Şərq
fakültələrində oxumuşdu. O, sonralar İstanbul Universitetinin
tibb fakültəsini bitirib onun professoru olmuşdu. Ərəb, fars,
türk, rus, ingilis və alman dillərini bilən Ə.Hüseynzadənin elmi
yaradıcılığında ədəbiyyat, fəlsəfə, sosiologiya, tarix, fizika,
təbiətşünaslıq,
psixologiya, dilçilik etnologiya və arxeologiya
məsələləri öz əksini tapmışdı. O, İsmayıl bəy Qaspiralı ilə
birlikdə elmdə "türkçülük" ideologiyasının banisi hesab edilir.
XX əsrin əvvəllərində tarix elmi sahəsində Rəşid bəy
İsmayılovun 1904-cü ildə Tiflisdə "Qafqazın qısa tarixi", Hacı
Şeyx Həsən Mollazadə Gəncəvinin 1905-1913-cü illərdə Tiflis
və Gəncədə dörd cildlik "Zübtət ül-təvarix" ("Tarixin
qaynaqları"), adlı kitabları nəşr edilmişdi.
XIX əsrin sonu - XX əsrin əvvəllərində Azərbaycan elm
xadimləri arasında M. Şahtaxtinski xüsusi yer tutur. Sarbon
universitetinin fəlsəfə, tarix və hüquq fakültələrini bitirmiş M.
Şahtaxtinski ərəb, fars, rus, fransız və alman dillərini bilirdi. O,
1908-ci ildən başlayaraq dünya elminin aparıcı mərkəzlərindən
biri olan Parisdə Şərq dilləri problemləri üzrə elmi-tədqiqat
aparmış, Sarbon Universitetində Şərq dillərindən dərs demişdi.
XX əsrin əvvəllərində Azərbaycan ədəbiyyat tarixi elmi
də təşəkkül tapır. Onun görkəmli nümayəndələri F.Köçərli,
C.Hacıbəyli, N.Nərimanov, S.Hüseyn, C. Məmmədquluzadə,
M.F.Sidqi, M.Hadi, H.Zərdabi, Ə.Haqverdiyev, N.Vəzirov və
A. Şaiq olmuşlar. F.Köçərlinin 1903-cü
ildə Tiflisdə
Azərbaycan ədəbiyyat tarixinə dair ilk kitabı çap edilmişdi. O,
1908-ci ildə üçcildlik "Azərbaycan türklərinin ədəbiyyatı" adlı
kitab yazmışdı. Bu kitab yalnız 1926-cı ildə ikicildlik kitab
şəklində çap olunmuşdur. Parisdə təhsil almış C.Hacıbəyli
Fransa ədəbiyyatı, mədəniyyəti və fəlsəfəsi məsələlərini tədqiq
etmişdir.
Azərbaycan Tarixi
331
Dilçilik sahəsində tanınmış alim S. M. Qənizadə
Azərbaycan, rus, fars və ərəb dilləri üzrə kitablar yazmışdır. O,
1890-1904-cü illərdə "Azərbaycan-rus dilləri lüğəti"ni tərtib
etmişdir.
20.2. XIX-XX əsrin əvvəllərində Şimali Azərbaycanda
ədəbiyyat. XIX əsrin birinci yarısında çoxəsrlik tarixə malik
olan Azərbaycan ədəbiyyatında milli ədəbi ənənələr inkişaf
etdirilir, eyni zamanda yeni ədəbi cərəyanlar təşəkkül tapır. Bu
dövrdə Azərbaycan ədəbiyyatının mühüm bir qolunu klassik
romantik poeziya təşkil edir. Həmin janrın görkəmli nümayən-
dələri A.Bakıxanov, M.Ş.Vazeh, Q.Zakir, M.B.Nədim,
Ə.Nəbati və K.Salik olmuşlar. Onlar klassik romantik
poeziyanın, xüsusilə Füzuli poeziyasının ənənələrini davam
etdirmiş, klassik romantik şeirin müxtəlif janrlarında əsərlər
yaratmışlar. Klassik romantik şeirlərdə olduğu
kimi bu şairlərin
də lirik şeirlərində başlıca mövzunu məhəbbət motivləri təşkil
edirdi. Yeni dövrün bu istedadlı şairləri eyni zamanda ictimai-
siyasi və fəlsəfi lirikanın bir sıra gözəl nümunələrini yaratmış
və öz əsərlərində zəmanədən narazılıqlarını və talelərindən
şikayətlərini ifadə etmiş, zalım şəxsləri tənqid etmiş,
xeyirxahlığı və humanist ideyaları tərənnüm etmişlər.
"Qüdsi" təxəllüsü ilə bədii yaradıcılıqla məşğul olan
A.Bakıxanov Azərbaycan ədəbiyyatında əsasən lirik şair kimi
tanınmışdır. O, Azərbaycan və fars dillərində klassik şeir
üslubunda çoxlu qəzəl, müxəmməs, rübai, qitə, tərcibənd,
tərkibbənd,
mənzum hekayə, təmsil, satirik və əxlaqi-didaktik
əsərlər yaratmışdır.
Azərbaycan ədəbiyyatının XIX əsrin birinci yarısındakı
görkəmli nümayəndəsi Mirzə Şəfı Vazeh 1892-ci ildə Gəncədə
anadan olmuşdur. O, Azərbaycan və fars dillərində klassik
romantik şeir üslubunda şeirlər yazmışdır. Lakin onun zəngin
ədəbi irsinin yalnız bir qismi orijinalda bizə gəlib çatmışdır.
M.Ş.Vazehin şeirlərinin bir hissəsi isə Fridrix Bodenştedt
tərəfindən alman dilinə tərcümə edilmiş və 1850-ci ildə
Qəzənfər Rəcəbli
332
Ştutqartda "Min bir gecə" kitabında dərc edilmişdir. Şairin
şeirlərinin əsas hissəsi isə F. Bodenştedt tərəfindən 1851-ci ildə
Berlində "Mirzə Şəfinin şərqiləri" adı ilə alman dilində ayrıca
kitab şəklində nəşr edilmişdir. Bu kitab Almaniyada yüksək
təqdir edilmiş və dəfələrlə nəşr olunmuşdur. M.Ş.Vazehin
nəğmələri
tez bir zamanda ingilis, fransız, italyan, norveç,
holland, dat, polyak, çex, rus və qədim yəhudi dillərinə tərcümə
edilərək çap olunmuş və bütün Avropada sevilə-sevilə
oxunmuşdur. M.Ş.Vazeh lirik, ictimai-fəlsəfi və əxlaqi-didaktik
şeirlərində saf məhəbbəti, insani hiss və həyəcanları, sevinc və
kədəri, həyat nemətlərini təsvir və tərənnüm etmiş, zahidliyi,
tərkidünyalığı pisləmişdir.
XIX əsrin birinci yarısı Azərbaycan satirik şeirinin
görkəmli nümayəndələri Qasım bəy Zakir və Mirzə Baxış
Nədim hesab edilirlər. Onların satirik şeirlərində Azərbaycanın
ictimai-siyasi həyatının səciyyəvi cəhətləri əks olunmuş, çar
məmurlarının ədalətsizliyi, özbaşınalığı və ölkədə yaranmış
ağır vəziyyət tənqid edilmişdir.
Bu dövrdə Azərbaycan
ədəbiyyatının inkişafında Qasım bəy Zakirin (Cavanşirin)
xidməti xüsusilə böyük olmuşdur. O, 1784-cü ildə Şuşa
şəhərində anadan olmuşdur. Q.Zakir dövrünə tənqidi münasibət
bəsləyən, ədalətsizliyə və özbaşınalığa qarşı çıxan,
həqiqətpərəst şəxs olmuşdur. Q.Zakir həm klassik romantik şeir
üslubunda müxəmməs, müstəzad, tərcibənd, tərkibbənd, həm
də xalq şeiri
üslubunda qoşma, təcnis, gəraylı, bayatı, təmsil və
mənzum məktublar yazmışdır.
XIX əsrin birinci yarısında Azərbaycan ədəbiyyatında
mərsiyə, təzkirə və təqlidçi şeir formaları da inkişaf etmişdir.
Məhərrəmlik mərasimləri ilə bağlı mərsiyələr, dini poemalar,
mövludnamələr yazılmışdır. Dini mövzuda yazılmış şeirlərin ən
görkəmli nümayəndələri Raci və Qumri olmuşlar. Bu dövrdə
"Nəqşbəndlik" təriqətini təbliğ edən şairlər də çox olmuşdur.
XIX əsrin birinci yarısı Azərbaycan ədəbiyyatında yeni
tipli bədii nəsrin təşəkkülü ilə də səciyyələnir. Onun ilk