16
shakllandi. Lingvosemiotika tilning belgi tabiatiga egaligini, informatsiya uzatuvchi til
birliklarining xususiyatlarini tadqiq qiladi. Til birliklari, tilning tarkibini tashkil qiluvchi
struktural elementlar - morfema, so’z, so’z
birikmasi, gap, matn va boshqalar muayyan
informatsiyani berish, yetkazish - ijtimoiy vazifani bajarish
uchun xizmat qiluvchi
belgilar sistemasi sifatida tadqiq qilinadi. Shunga ko’ra til jamiyatda mavjud bo’lgan
boshqa belgilar bilan umumiylikka, o’xshashlikka ega bo’ladi. Shunga ko’ra til
semiotika fanining - lingvosemiotikaning o’rganish ob'ektiga aylanadi. Tilning tabiatini,
mohiyatini, jamiyatdagi o’rni va rolini bilish uchun uni
faqat u yoki bu til bilan
qiyoslashning o’zigina yetarli bo’lmaydi. Tilni - til sistemasi tarkibidagi birliklarni,
belgi deb olingan elementlarni boshqa belgilar - nolisoniy belgilar sistemasi bilan ham,
jamiyatga faol xizmat qilayotgan ramzlar (znaklar)
bilan ham, sun'iy tillar bilan ham
qiyoslash lozim. Bu, shak-shubhasiz, tilning tabiatini mukammal yoritishda katta xizmat
qiladi.
Ma'lumki, til - til (nutq) birliklari (so’z, so’z birikmasi, gap va boshqalar)
muayyan belgilar sifatida ma'no, tushuncha, fikr ifodalaydi. Ular ma'no, tushuncha, fikr
kabilarning simvoli (ramzi) yoki belgisi bo’lib hisoblanadi. Shunga ko’ra Ferdinand de
Sossyur til fikr ifoda etuvchi belgilar sistemasidir, deydi.
12
F.de
Sossyurning fikricha,
lingvistik belgi ikki tomonlama psixik mohiyatdir. Buni quyidagi chizmada ko’rish
mumkin.
13
Demak, lisoniy belgi tushuncha va akustik obraz bilan bog’liq. Bu terminlar
“ifodalovchi” va “ifodalanmish” deb ham ataladi.
14
Til birliklari o’zaro zaruriy,
mantiqiy aloqaga kirishib, til sistemasini
shakllantiradi, uning ob'ektivligini, bir butunligini ta'minlaydi,
tilning ijtimoiy vazifa
bajarishi uchun imkoniyat beradi, shart - sharoit yaratadi.
Ushbu jarayonda tilning
yuqorida qayd etilgan birliklarining har biri o’ziga xos xususiyatlarga egaligi bilan,
nisbiy mustaqilligi bilan, umumiy va farqli jihatlari bilan ajralib turadi.
Til sistemasining asosiy birliklari bo’lgan fonema, morfema va so’zlarning
ijtimoiy vazifa bajarishidagi eng muhim jihati ularning
ikki tomonga egaligida
12
Dostları ilə paylaş: