Nizami Tağısoy
Qaraqalpaq ədəbiyyatı
346
347
(1998), X.Yesbergenov və J.Xocaniyazovun «Qaraqalpaq
folklorunda etnoqrafik motivlər», Y.Kalafatın «Qaraqalpaq
xalq inancları» (1999), yenə də onun «Nökis
simpoziumu
və qaraqalpaq türk xalq inancları» (2000), S.Kamalovun
«Qaraqalpaqların xalq kimi ortaya çıxması və onun
məmləkət halına gəlməsi tarixindən» (2001) və s. kimi
tarix və etnoqrafiya məsələlərini çevrələyən material
və əsərlərdə xalq ədəbiyyatı nümunələrinə müxtəlif
yönlərdən toxunulmuş, onun şifahi mədəniyyəti haqqında
təsəvvürlər yaradılmış, mülahizələr irəli sürmüşdür.
Qaraqalpaq folkloru və epik nümunələrinin elə bir
örnəyini tapmaq mümkün deyildir ki, onlar milli folklor-
şünaslığın və eposşünaslığın təhlil obyektinə çevrilməsin.
Qaraqalpaq şifahi söz sənətində ən ardıcıl
nəşr edilən
və sistemli şəkildə nəzərdən keçirilən, heç şübhəsiz ki,
dastanlardır. Qaraqalpaq dastanşü naslığında dastanlar
həm ayrı-ayrılıqda nəşr olunmuş, onlara çoxsaylı ön söz
yazılaraq bu nümunələrin bədii-estetik keyfiyyətlərindən
danışılmış, həm də konsepsiyalaşmış nəzəri təhlillər
aparılmışdır. Bu baxımdan İ.Sagitovun «Qırx qız» dastanı
haqqında» (1946), «Каракалпак халгынын кахраманлык
эпосы» (1963), «Alpamıs» (1957), K.Maksetovun
«Каракалпак кахраманлык дестаны «Кырк кыз» (1962),
yenə onun «Каракалпак кахраманлык дестанларынын
поэтикасы» (1965), yenə də onun “Qaraqalpaq eposu”
(1976), «Maspatşa» (1985), «Кырк кыз» kахраманлык
халыk дестаны» (1993), «Кырк кыз» (1956), «Qurbanbəy»
(1952), «Alpamıs» (1941), L.Klimoviçin «Qırx qız»ın ilk
rus nəşrinə yazdığı ön söz» (L.Klimoviçin
bu məqaləsi
Nökisdə və Daşkənddə müxtəlif jurnal və dərgilərdə
dəfələrlə nəşr olunmuşdur) (1949), K.Maksetovun
«Qaraqalpaq ədəbiyyatı və incəsənəti» jurnalında nəşr
etdirdiyi «Qırx qız» dastanının ifaçısı» (1956), yenə onun
həmin jurnalda dərc etdirdiyi «Qırx qız» dastanının bədii
xüsusiyyətləri» (1957), Özbəkistan EA Qaraqalpaqstan
Elmi-Tədqiqat Kompleks İnstitututunun nəşr etdirdiyi
«Qaraqalpaq qəhrəmanlıq dastanı «Qırx qız» (1958), yenə
də K.Maksetovun noğaylı jırau yaradıcılığının banilərindən
biri «Soppaslı Sıpıra jırau»ya həsr etdiyi və «Amudərya»
jurnalında nəşr etdirdiyi məqalə (1971), «Alpamıs» (1990),
E.Alimovun «Каракалпак лиро-эпикалык дестанлары»
(1983), «Kanşayım» (1957), «Жонодил» (1970), «Qırx qız»
(1993), «Alpamıs» (1957), «Алпамыс-Коблан, Каракалпак
фольклоры» (1995), «Yer Şora» (1995), J.Xocaniyazovun
Daşkənddə «Alpamıs»ın qaraqalpaq versiyasının
tarixi-
folklor xüsusiyyətləri» (1978) mövzusunda müdafiə etdiyi
namizədlik dissertasiyası, K.Allambergenovun «Халык
дестаны Едиге» (1995), S.Bahadırovanın «Dədə Kitabı
və Alpamıs dastanının qaraqalpaq variantı» (2005), yenə
də onunla S.Əhmədovun «Qaraqalapaq xalq ədəbiyyatı
terminləri və dastanları» (2004), «Едиге» (Каракалпак
халык дестаны), S.Əhmədov və S.Bahadırovanın “Kара-
калпак турлери дестан ve özeтлери” (1998) və s. ki mi qa-
raqalpaq eposşünaslığının müxtəlif tərəflərini çev rələyən
bu əsərlər nəinki dastanşünaslığın sırf Qa raqalpaqstanda
öy rənilməsinə, həm də ümumtürk dastan şünaslığının in-
kişa fında, onun müxtəlif problemlə rinin çözülməsində
nəzə rəçarpacaq dərəcədə rol oynamışdır.
Qaraqalpaq dastanlarının hərtərəfli təhlilində K.Mak se-
tovun, S.Bahadı rovanın, T.Jdankonun, İ.Sagitovun və digər-
lərinin əməyi xüsusilə böyükdür. Bu müstəvidə K.Mak-
setovun «Qaraqalpaq eposu» monoqrafik araşdırması
xüsusi çəkiyə malikdir.
K.Ayımbetovun, G.Yesemuradovun, A.Karimovun
«Qaraqalpaq xalq nağılları» (1956), yenə də onların
birlikdə
nəşr etdirdikləri «Xalq bilgiliyi» (1988), T.Adambayevanın
Nizami Tağısoy
Qaraqalpaq ədəbiyyatı
348
349
«Jırau namələri» (nəğmələri) (1996), L.İsmanovun
«Qaraqalpaq əfsanələri və şeşenlik sözləri» (1992), T.
Qənaətovun «Qaraqalpaq xalq əfsanələri» (2000), Qaraqal-
paq
larda novruz (1996), K.Maksetovun, N.Kama
lovun,
K.Mam betnazarovun və S.Bahadırovanın hazırladıqları
«Ömirbəyin lətifələri» (1990), Y.Paxraddino
vun «Mənalı
sözlər və xalq əfsanələri» (1989), L.Tolstovanın «Cənubi
Aralətrafının tarixi rəvayətləri» (1984), yenə də onun
A.Ötəmisovla birlikdə hazırlayıb Özbəkistan Elmlər
Akademiyasının Qaraqalpaq filialının «Xəbərlər»ində nəşr
etdirdiyi «Şimal-şərq qaraqalpaqlarının tarixi folkloru»
(1963), K.Ayimbetovun «Xalq danalığı» (1968), S.Kama lo-
vun «Yernəzər Alagöz. Xalq azadlıq mübarizəsinin qəhrə-
ma nı» (1993), «Qaraqalpaq folkloru nun I-XX cildlərini çev-
rələyən şifahi yaradıcılıq nümunələri (1977), «Qaraqalpaq
ağız söyləntiləri» (1966), X.Yesbergenov və T.Ata
mura do-
vun «Ənənələr və onların qaraqalpaqların şəhər məişətində
dəyişil məsi» (1975), K.Maksetovun «Qaraqalpaq folkloru-
nun tarixi oçerki» (1977), yenə onun «Qaraqalpaq folkloris-
tikası» (1989), yenə də onun «Qaraqalpaq xalqının bədii
söz lü yaradıcılığı» (1996), K.Maksetov və Tejimuradovun
«Qara qalpaq folkloru» (1979), K.Maksetov və K.Palım beto-
vun «Qaraqalpaq təkərləmələri» (1997), K.Maksetov, N.Ka-
malov, K.Mambet nazarovun «Qaraqal paq xalq əfsanələri
və lətifələri» (1962), K.Mak setov və K. Palımbetovun «Qara-
qalpaq ənənəvi nəğmələri» (1997), K.Mak setov, K.Kamalov,
K.Mambetnazarovun «Qaraqal paq xalq ağız söyləmələri
və lətifə ləri» (1995), K.Mam bet naza rovun «Qaraqalpaq
nağıl ları haqqında» (1981), Ə.Nəhmədovun «Əski
bir türk
boyu olan müytenlər və tenşe əfsanələri» (2002), M.Nur-
mühəmmə dovun «Qara qalpaqlarda aşıq (kemik) oyunları»
(1987), K.Mam
betovun «Qaraqalpaq tolqauları» (1995),
«Qara qalpaq folkloru tarixi üzrə oçerklər» (1977), K.Mam-
betnazarovun
«Qa ra qalpaq
xalq
nağılları» mövzulu
namizəd lik
dis sertasiyası (1967), «Qaraqalpaq xalq
tapmacaları» (1996) və s. qaraqalpaq folklorşünaslarının
apardığı çoxillik və ardıcıl fəaliyyətin nəticəsi kimi ortada
dayanmaqdadır.
K.Maksetovun folklorşünaslıq tədqiqatlarında təhlil
obyekti kimi qaraqalpaq folklorunun əksər janrları çıxış etsə
də, başlıca prioritet kimi qaraqalpaq folklorunun və qəh-
rəmanlıq dastanlarının müxtəlif
problemlərinin öyrə nil-
məsi, poetikası və s. yanaşı, qaraqalpaq dastan çılığında ön-
cül mövqedə dayanmış Qurbanbəy Tajibəyovun reper tua-
rında yer almış çoxsaylı dastanların bədii xüsusiyyətlərinin
tədqiqi məsələsi aparıcı yer tutur. Onun «Qaraqalpaq
eposu» mövzulu sanballı monoqrafiyasında Qurbanbəyin
yaradıcılıq irsində istifadə olunan özünəməxsus va-sitələr
bütün detalları ilə araşdırılır. Dastanşünasın Qurban-
bəyin epik repertuarında kifayət qədər geniş yer alıb
nəşr olunmuş «Qırx qız», «Yer Ziuar», «Kanşayım»,
«Mənqlikal», «Qurbanbəy», «Janadil», «Baltakey-batır»
kimi dastanlarla yanaşı, Qurbanbəyin ifasında səslənmiş,
lakin nəşr olunmamış «Alpamıs», «Yersayım», «Cahanşa»,
«Səlimcan», «Elimxan», «Hətəm-Tay», «Hacı-Girey», «Yer-
Kosay», «Şirin-Şəkər» və s. əsərlərin
də xüsusiyyətlərinə
nəzər salır, Qurbanbəy jırau yaradıcılığı ilə digər
qaraqalpaq jıraularının yaradıcılıq xüsusiyyətləri arasında
paralellər aparır, ümumiləşdirmələr edir. Monoqrafiya
boyu tədqiqatçı yalnız bir jıraunın yaradıcılığı daxilində
qapanıb qalmır. Jırauların improvizasiya üsullarına,
dastanın musiqi hissəsinin ifa manerasına, poemalarda yer
almış epikadakı milli spesifikanın özünəməx susluğuna və
musiqi repertuarına da dərindən diqqət yetirir. Müəllif
qaraqalpaq dastançılarının ifasının özbək xalq baxşiləri,
qazax akınları, qırğız manasçılarının ifasına oxşarlığını