188
№ 3 (11) Sentyabr 2014
Balabəyimdən, məndən və mənim Valehlə olan
məhəbbətimizdən də yazılıbmış.
Sonra bacısına baxıb dedi:
-Mən sənnən axı üç yaş böyüyəm... Çox şey
yadına gəlməz sənin. O Nuralı kişi vardı ha,
Mehralının dədəsi, bax o tutdurdu papanı. Məni də
detdoma verdirmişdi. Amma səni o nəydi adı...
Voot, sonra sən onun oğluna ərə getmisən də...
Nənəm sakitcə ―Raziyə‖ deyir.
-Hə, hə Raziyə xala... o arvad səni qoymadı
detdoma versinlər... Çox helal olsun ona! Mən də elə
detdomnan əsgər getdim. Amma gedəndə gəldim
səni görməyə, yadındadı?
Bunlar yenə ağlaşırlar. Sonra birdən kişi
mənə dönür:
-Gilas, gözünü sevəyim, sən bilirsən mən
niyə gəlmişəm?
-Yo-ox, - deyirəm.
-Mən on beş ildir Almaniyada yaşayıram,
Köln
şəhərində.
Avtobus
sürürdüm.
İndi
əməkliyəm, yanı ki, pensiyadayam. Heç bu yana üz
də çevirməzdim. Simrannan skaypda danışırdıx, dedi
ki, bacımın əri on neçə ildir yataq xəstəsidir... Hələ
onu da dedi ki, əri Mehralının oğludur... Bax, buna
görə gəldim... Sən düşmanın oğluna getmisən... Zato
sevmisiz bir-birinizi... Gəldim sənə kömək olam,
dayax olam. Gəl, gəl öpüm səni, sən mənim bacımın
gözəl qızısan... Mənim hər ölkədə bir kadınım var,
amma övladım olmadı... Nolsun, sən mənim də
balamsan... Mehralıgil bizim düşmanımızdı, amma
sən onun oğlunu sevdin, sonra da xəstə olsa da, onu
atmadın. Mən oxumamışam, amma çox gəzmişəm,
çox görmüşəm... Türklərdə bir söz var: adam kimi
adam... Sən... sən...
Sözünün dalını gətirə bilmir. Qəhər boğur.
İndi mən də qoşulmuşam bunlara, ağlayırıq. Amma
tez də kiriyirik. Kişi əliylə göz yaşlarımı silir və
gülümsünür:
-Həm də eşitdim ki, o gözəl yerlərimizi
ermənilər alıblar... O yerlərin də yasın tutmağa
gəldim. Arxasız, köməksiz qoyub getdiyim bacımın
dərdinə şərik olmağa gəldim... Voot... Əsas da sənin
o qoçaxlığın çıxardı məni bu uzax yola.
Çay içirik. Kişi bu vaxt qalxıb çantasından
alman şkoladları çıxardıb tökür stoldakı qənd
qabına. Çayından bir qurtum da alıb birdən bacısına
baxır təəccüblə:
-Bəs sənin ərin hanı?
Nənəm ağzını əyir:
-Nə bilim hansə cəhənnəmdədi? Gilas onun
da gözünə şiş olub batıb... Bir irayon bir oldu, bı iki
uşağı diri-diri yedilər... Qoymadılar adam kimi
yaşasınnar...
Dayım yenə siqaret yandırır və deyir:
-Mən Rusiyyətdə olanda Krosnadar tərəfdə
bir əhvalat eşitmişdim. Sonra burda bir cavan, amma
sir-sifətdən eybəcər olan bir yazıçının kitabınd da
oxudum... Mən ildə bir dəfə buradakı məşhur
yazarların kitabını zakaz eləyib alıram. Oxuyuram...
Adı nəydi onun? Azərbaycandı, nə Baycandı?
-Seymur Baycan, - mən dillənirəm.
-Ay sağ ol, hə, heyləydi. Mən unverstə
oxumadım, amma kitab, jurnal, qazeta oxuyanam...
Demək, bir varlı qızıyla bir kasıb oğlu bir-birilərini
sevirlər. Qızı başqa bir varlının oğlu da istəyirmiş.
Eynən sizin kimi bu cavanlar da özlərinə söz verirlər
ki, heç zaman ayrılmayacaqlar. Ata, ana, qohum,
kardeş, abla, əmi, dayı, nə bilim axı, bütün nəsil-
nəcabət tökülür, qızı başa sala bilmirlər ki, axı
sizinki baş tutan sevda deyil, oğlan lütün biridir, gəl
sən elə bu varlı balasına get. Qız elə ―yox‖ deyib
durur. Bir axşam Varlı Oğlanın elçiləri gəlir və
Qızın hərisin alıb gedirlər. İki gün sonraya toy təyin
olunur. Gecə gözü hamı yatannan sonra sevgililər
gizlincə həmişə buluşduqları yerdə buluşurlar. Siz
də bağışlayın, bunu mənə danışan qarı deyirdi ki,
onlar saatlarla bir-birinə sarılı vəziyyətdə qalırlar və
elə bu vəziyyətdə huşlarını itirirlər. Nəhayət, ayılıb
özlərinə gələndə görürlər ki, sübh yarılmaq üzrədir...
Bəs neyləməli? Voot... Buluşduqları yerdən bir az
aralıda şiş qayalı hündür bir dağ varmış, qaça-qaça o
dağın başına çıxırlar. Qayanın haçasında bir-birinə
sarmaşıb yenə huşlarını itirirlər. Ayılanda görürlər
ki, artıq işıqlaşıb, bir az da keçsə, onları gəlib
tapacaqlar. Qərara gəlirlər ki, elə sarmaş-dolaş halda
özlərini bu qayadan atsınlar. Amma qız qorxur,
―uyyy‖ eləyib geri çəkilir. Oğlan onu öpüb deyir:
―Əzizim, əvvəl mən özümü ataram, görəcəksən ki,
elə də qorxulu deyil. Gözlərini yumarsan, sonra
qollarını açıb uçurmuş kimi qayadan özünü
atarsan...‖
Oğlan özünü qayadan atır. Həlbəttə, uçmax-
filan olmur. Qız oğlanın al-qan içində daşlara
çırpılan bədəninin nə hala düşdüyünü görür, dağın
dibində zəif səslə zarıdığını eşidir, yavaş-yavaş geri
çəkilir. Panimayeş?.. Sonra bir neçə addım geriləyir
və bir az sonra qayadan enib arxasına baxmadan
evlərinə tərəf qaçmağa başlayır.
Səhəri gün Varlı Oğlan evinin adamları
toyla Qızı gəlin aparırlar...
Bilirsiniz ondan sonra nə olur? Bu qədim
əhvalatdan sonra həmişə ilk yolu qadınlara verirlər.
İlk addımı onlar atmalıdır... Vot...
Mən elə sarsılmışam ki, ağlaya da bilmirəm.
Nənəm də dişi ilə dodağını sıxıb güclə dayanıb.
Dayım isə sərbəst halda danışır:
Rüblük ədəbiyyat dərgisi
189
-Tak şto, o vaxtdan o qayanın adı Məkr və
Məhəbbət qayası qalıb. Hər il o zonanın evlənən
cütlükləri o qayaya qalxır, özünü ordan atmış gəncin
xatirəsini yad edirlər. Qayadan çiçək dəstələri
atırlar... Yaxşı, bəs o qəhrəman oğlan hanı?
Dayım qəfil sual verib mənə baxır.
-Hansı oğlan? – təccüblə soruşuram.
-Nasıl yanı hanki oğlan? Sənin ərini
deyirəm. Xəstə oğlanı... Mən axı onu və səni
görməyə gəlmişəm?
Gülümsünürəm və dayımı Valeh olan otağa
aparıram.
***
Kərim dayım səhər mənimlə banka gedib
kredit kartından 20 min dollar nəqd pul çıxardır və
deyir ki, bu pulu Valehin müalicəsi üçün bizə
hədiyyə edir. Dayım bunu da deyib bizi tərk edir:
―Unutma, siz bu çirkin insanlar içində ən
təmizlərisiniz. Çox çirkinlərin içində az təmizlər bir
qədər çətin görünər, amma nasıl? Göründümü, bir
daha kayb olmaz.‖
Dayım Bakını gəzib-dolaşdıqdan sonra
Almaniyaya qayıdır və bildirir ki, əgər allah
eləməmişdən, Minskdə lazimi nəticə hasil olmasa,
xəstəni Almaniyaya gətirək. O yenə hər cür dəstək
göstərəcəyini deyib bizdən ayrıldı. Amma gedəndən
sonra yeri boş qalmadı. Bizim evdə inam və ümid
işığını bir az da artırıb getdi. Kənddə mənim
buludların üsütndə uçmağım yadınızdadır? Mən indi
hər gün oralardayam. Hamıdan, hər kəsdən
yüksəkdə olduğumu anlamışam. Yüksəklik havası
hamıya müyəssər olmaz ki. O havanı götürməyə
ürək gərək. Özünə qəsd etmiş yapon yazarı
Akutakava necə demiş? ―Azadlıq uca dağ havası
kimidir, onu hamı götürə bilməz.‖
***
Dayım gedəndə bizə bir çamadan verdi və
dedi ki, mən gedəndən sonra açarsan. Onu təyyarəyə
mindirib evə gələndə çamadanı açdım. Ayrıca bir
kağıza bükülü vardı ki, üstündə ―Balabəyimə‖
yazılmışdı, heç baxmadan götürüb nənəmə verdim.
Bir çəhrayı kostyum mənə gətirmişdi, bir çəhrayı
qalstuk Valehə. Və bir çəhrayı rəngli alman şərabı.
Başa düşdüm ki, bu, əslində bizə moral aşılamaqdı,
yəni Valeh sağalsın, çəhrayı geyinin, bu çəhrayı
şərabı açıb xoşbəxtliyinizi qeyd edin.
Çamadanda iki şey də vardı: bir qalın alman
jurnalı, hansı ki, bizdən məqalə yazılmışdı. Çəhrayı
fonda bir gilas ağacı rəsm olunmuşdu, elə bu rəngin
içərisində bizim haqqımızda məqalə: ―Rosa‖.
Almanca bilməsəm də, anladım ki, bu ―Çəhrayı‖
deməkdir.
İnanmayacaqsınız: sonuncu əşya mənim
―göylərdən gətirdiyim‖ şərfin eynisiydi. Hətta
gözümə inanmadım, qaçıb rayondan bizimlə gəlmiş
köhnə çamadanımı açdım – şərf yerindəydi!
***
Kitabın
ikinci hissəsi isə Fərqanə-Oş
hadisələrinə həsr olunub. Müəllif orada məhsəti
türklərinin başına gətirilənləri sadə dillə, amma
rəsmi bir tərzdə qələmə alıb. Bilmirəm, sizinçün
maraqlı olar, ya yox, Valehim üçün bilirəm ki,
maraqlıdır, ona görə də kitabın bu fəslindən də bəzi
parçaları yenə ucadan oxuyuram:
“Bizim yaşadığımız yerlərdə, həmçinin
Fərqanə vadisində baş vermiş qanlı hadisə SSRİ-də
aparılan milli siyasətin yanlış nəticəsi idi.
80-ci illərin ikinci yarısında Özbəkistanda baş
qaldıran milli hərəkat tezliklə antirus xarakteri
almağa başladı. Bu zaman yenidənqurmanın
nəticəsində
yaranan
ictimai
birliklərdə
respublikadakı vəziyyət müzakirə olunurdu. SSRİ
Prokurorluğunun 1983-cü ildən başladığı qondarma
faktlara söykənən üzücü istintaqı Moskvaya olan
narazılıqları daha da artırmışdı. 1988-ci ilin 4
dekabrında Daşkənddə Tasıqbayev meydanında
xüsusən gənclərin aktivliyi ilə mitinq keçirildi. Bu
kütləvi etiraz aksiyasında "Ruslarsız Özbəkistan",
"Rədd olsun ruslar" kimi şüarlar açıq formada
səslənirdi. Dekabrın 14-də Əndincanda paylanan
vərəqələrdə deyilirdi: "Hörmətli dostlar, diqqət
edin! Əgər siz həqiqi özbək oğullarısınızsa, rus
millətinə aman verməyin!" 1989-cu il aprelin 23-də
Daşkənddə
tələbə
şəhərciyində
başqa
bir
qarşıdurma oldu. 23 apreldə baş vermiş
çaxnaşmada mindən çox tələbə iştirak edirdi. Xüsusi
olaraq vurğulamaq lazımdır ki, bu cəhdlərin heç
birində məhsəti (ahıska) türklərinin adı hallanmırdı,
ümumiyyətlə, prosesin gedişində belə bir problemin
ortaya çıxacağı gözlənilmirdi.
Təbii ki, onların məqsədi eyni dinə və eyni dilə
mənsub olan türklərə qarşı mübarizə aparmaq
deyildi. Hərçənd ki, həmin ərəfədə mərkəzi mətbuat
"dini ekstremizm" ifadəsini tez-tez işlədirdi.
İmperiyanın işləyib hazırladığı “Parçala, hökm
sür!” siyasəti tezliklə öz bəhrəsini verdi.
Az vaxtda antirus şüarların mahiyyəti
dəyişildi və kin hədəfinə ahıska türkləri çevrilməyə