Stendal Qırmızı və qara
Yüklə 4,36 Mb. Pdf görüntüsü
|
www.vivo-book.com
650 Hamı yavaĢ-yavaĢ masanın arxasından qalxırdı. “Gərək akademiki əldən buraxmayım”, – Jülyen düĢündü. Hamı bağçaya çıxanda oğlan akademikə yaxınlaĢdı. YavaĢca, mərhəmət hissiylə onun “Ernani”nin uğuruyla bağlı narahatlığına Ģərik oldu. – Hə, əgər biz kralların gizli əmrlər verdikləri dövrlərdə yaĢasaydıq... – o dedi. – Onda bu adamın cəsarəti çatmazdı! – qoca akademik əllərini Talma kimi silkələyərək qıĢqırdı. Jülyen söhbəti bir gülün üstünə gətirib, Vergilinin “Georgi”sindən sitat gətirdi və tezcə də fərqinə vardı ki, abbat Delilin gözəl Ģeirləriylə heç nəyi müqayisə eləmək olmaz. Bir sözlə, o, akademikə bir az yarınandan sonra laqeyd görkəm alıb, dedi: – Deyəsən, madmazel de La-Moll bu gün xatirəsini matəm paltarıyla yada saldığı hansısa əmisindən miras alıb? – Necə? – akademik ayaq saxlayıb soruĢdu. – Siz bu evdə yaĢayırsınız, amma onun vərdiĢlərindən xəbərsizsiniz? Düzdü, onun anasının buna necə icazə verdiyini bilmirəm, www.vivo-book.com
651 amma öz aramızda qalsın, bu evin adamları elə də möhkəm xarakterli deyillər. Madmazel de La-Mollun dəmir xasiyyətisə hamıya bəs eləyər. Odur ki, hamını barmağında oynadır. Axı bu gün aprelin otuzudur. Akademik susub, hiyləgərcəsinə Jülyenə baxdı. Jülyen bacardığı qədər çoxmənalı bir təbəssümlə gülümsədi. “Evdə hamını barmağında oynatmaq, matəm paltarı geyinmək və otuz aprelin bir-biriylə nə əlaqəsi ola bilər – oğlan düĢündü. – Deməli, mən düĢündüyümdən də naqolay vəziyyətə düĢmüĢəm”. – Etiraf eləyim ki, mən... – o sual dolu baxıĢlarla utana- utana akademikə baxdı. – Gəlin, bağçada bir az gəziĢək, – akademik gəncə uzun və ağıllı nitq söyləmək imkanına sevinərək, təklif elədi. – Qulaq asın, necə ola bilər ki, siz min beĢ yüz yetmiĢ dördüncü ilin aprel ayının otuzunda nə baĢ verdiyini bilməyəsiniz? – Harda nə baĢ verdiyini? – Jülyen təəccüblə soruĢdu. – Qrev meydanında.
www.vivo-book.com
652 Jülyen elə heyrətlənmiĢdi ki, hətta bu adı eĢidəndə də məsələnin əsli ona çatmadı. Faciəvi dərəcədə maraqlı, ruhuna yaxın olan bir Ģeyin gözləntisi oğlanın gözlərini elə bir xüsusi odla parıldatdı ki, nəsə danıĢan adam həmiĢə həmsöhbətinin gözlərində bu odu görmək istəyir. Əlinə belə bakirə qulaqların düĢdüyünə görə sevincindən yerə-göyə sığmayan akademik, Jülyenə min beĢ yüz yetmiĢ dördüncü ilin aprel ayının otuzunda Qrev meydanında baĢ verənləri qəribə bir tərzdə nağıl eləməyə baĢladı. Həmin il Qrev meydanında o dövrlərin cəsur gəncləri Bonifas de La-Moll və onun dostu, pyemontlu zadəgan Annibale de Kokonassonun boyunları vurulmuĢdu. – De La-Moll Navarra kraliçası Marqaritanın sevgilisiydi, özü də çox sevdiyi sevgilisi. Nəzərə alın ki, madmazel de La-Mollun da tam adı MatildaMarqaritadır. Eyni zamanda, de La-Moll Alanson hersoqunun sevimlisi və sonradan IV Henrix olan, onun sevgilisiylə evlənən Navarra kralının da yaxın dostu olub. Elə həmin pasxa bayramında, həftənin ikinci günü kral sarayı ölüm ayağında olan VII www.vivo-book.com
653 Karlın yanında, Sen-Jermendə yerləĢirmiĢ. De La-Moll kraliça Yekaterina Mediçinin həbsdə saxladığı Ģahzadə dostlarını xilas etmək qərarına gəlir. O, iki atlı dostuyla Sen- Jermenə gəlir. Amma Alason hersoqu qorxur və de La- Mollu cəlladın əlinə verirlər. Bu tarixçədə madmazel de La- Mollu təsirləndirən əsas məsələ, – o bunu yeddi il əvvəl özü mənə demiĢdi, həmin vaxt onun cəmi on iki yaĢı vardı, amma bilirsən nə ağıl sahibiydi! – Akademik baĢını qaldırıb göyə baxdı. – Bir sözlə, bu siyasi faciədə onu təsirləndirən budu ki, o vaxt Qrev meydanına yaxın evlərin birində gizlənən Navarra kraliçası Marqarita, cəlladın yanına qasid göndərərək sevgilisinin baĢını tələb edib. Gecəyarısısa, o bu baĢı götürüb, Monmart təpəsinin ətəyində yerləĢən kilsəyə apararaq, öz əliylə basdırıb. – Doğrudanmı belə olub? – təsirlənmiĢ Jülyen soruĢdu. – Madmazel de La-Moll qardaĢına ona görə nifrət eləyir ki, o bu məsələni yada salmaq və hər il aprelin otuzunda matəm paltarı geyinmək istəmir. Həmin məĢhur edamdan sonra, de La-Mollun italiyalı Annibal Kokonassoyla dostluğu heç vaxt yaddan çıxmasın deyə, bu nəsildə bütün kiĢilərə Annibal adı www.vivo-book.com
654 qoyurlar. Amma həmin Kokonasso – akademik səsini alçaltdı – IX Karlın dediyinə görə, min beĢ yüz yetmiĢ ikinci ilin iyirmi dörd avqustunun ən qəddar qatillərindən biri olub. Amma, əziz Sorel, necə ola bilər ki, siz bu ailənin süfrəsində oturan adam, bu tarixçədən xəbərsiz olasınız? – Deməli, buna görə nahar vaxtı madmazel de La-Moll qardaĢını iki dəfə Annibal deyə çağırdı. Mənsə elə bilirdim ki, səhv eĢitmiĢəm. – Əslində, qız belə deməklə, qardaĢını qınamaq istəyirdi. Maraqlıdır ki, markiz belə hoqqalara necə dözür. Bu gözəl qızın əri heç vaxt darıxmalı olmayacaq. Bu sözlərdən sonra akademik bir neçə zəhərli ifadə iĢlətdi. Akademikin danıĢıq tərzi və gördüklərindən zəhərli tərzdə sevinməsi Jülyeni hirsləndirdi. – Biz onunla iki xidmətçi kimi, ağalarımızın qeybətini eləyirik, – o düĢündü. – Amma bu akademikdən hər Ģey gözləmək olar. Jülyen bir dəfə onu markiza de La-Mollun qarĢısında diz çökdüyü yerdə yaxalamıĢdı, – akademik əyalətdə
Yüklə 4,36 Mb. Dostları ilə paylaş:
|