www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
968
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
təsvir predmetinə çevirdiyi milli mühitdə insan öz təbii
varlığından uzaqlaĢmayıb, bu mühitdə insan təbiətə "qarĢı
duran qüvvə" deyil, ondan güc alan, onunla gündəlik
təmasda olan varlıqdır. Ġ.ġıxlının qəhrəmanlarının
xarakterindəki bir çox keyfiyyətlər təbii mühitlə sıx
təmasdan gəlir. Bu mühit romanda necə əks olunur?
Ġ.ġıxlının qəhrəmanları Kürün sahilində yaĢayır. "Kürün
hirsli ləpələri az qalır ki, evlərin divarını yalasın. Sol
sahildə böyük bir meĢə var. Bu meĢə Kürün yaxası boyu
uzanıb üfüqlərə doğru gedir". Əsasən, maldar, əkinçi olan
bu insanlar meĢə ilə sıx bağlıdırlar. Onlar hər gün yüzillik
palıd ağacları ilə üz-üzə gəlir, səs-səsə verib oxuyan
quĢların nəgməsini dinləyir, "Kürə su içməyə gələn
marallara tamaĢa etməkdən" doymurlar. Təbiətin
ahəngdar və qayğısız həyatı insanlarda təmiz, saf duyğular
yaradır, xarakterlərinin möhkəm və vüqarlı olmasına,
məkrsiz, hiyləsiz bir həyat yaĢamalarına stimul verir.
AxĢamüstü heyvanlar örüĢdən qayıdanda boynu qumrovlu
bir maral da naxırla birlikdə Cahandar ağanın həyətinə
gəlir. Maralın Cahandar ağaya, Cahandar ağanın marala
münasibətindəki saflıq, təmənnasızlıq və təmizlik bu
insanların, doğrudanda da, ilkinlikdən ayrı düĢmədikləri
haqqında heyrətamiz təsəvvür yaradır: "Naxırın içində
fırlanan maral boynundakı qumrovu zınqıldada-zınqıldada
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
969
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
Cahandar ağaya yaxınlaĢdı. KiĢinin əlini, paltarını iylədi,
sonra da iri buynuzunu oynadaraq, nəm burnunu onun
üzünə yapıĢdırdı. Cahandar ağa maralın boynunu
qucaqladı". Fikrimizcə, təbiətlə bu sıx təmas "Dəli Kür"
qəhrəmanlarının içindəki gücün, əyilməzliyin, vüqarın,
təmkinin, qüdrətin, zəhmin haradan və nədən
qidalandığını aydın göstərir. Təbiətlə insanın bu bağlılığı
bədii təsvirin xarakterinə də bir təbiilik gətirir.
Bənzətmələr öz məzmununu insanla təbiətin sıx
bağlılığından alır. Yazıçı qəhrəmanın psixoloji durumunu
oxucuya çatdırmaq üçün onun hərəkətini güc, qüdrət
simvolu olan vəhĢi heyvanların hərəkəti ilə müqayisədə
təqdim edir. Əsərdə "naqafil üstü alınmıĢ pələng kimi
hücuma hazırlaĢırdı", "qəfəsə salınmıĢ yaralı pələng kimi
dolandıqca..." kimi çoxsaylı müqayisələr üslub
keyfiyyətinə çevrilir. Obrazın (ġamxalın - T.S.)
ağlamasını təsvir edən aĢağıdakı səhnəyə diqqət yetirək:
"O, ağlamırdı. Ağzı üstə eĢələnir, daxildən qopan nəriltini
boğmaq istədikcə titrəyib çalxalanırdı". Bu təsvirdə
"daxildən qopan nərilti", "titrəyib çalxalanırdı" ifadələri
dəli Kürün və yaxud vəhĢi heyvanın - pələngin hərəkətinə
assosiasiya Ģəklində qəhrəmanın qarĢısıalınmaz gücə və
möhkəm xarakterə malik olmasını iĢarələyir.
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
970
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
Ġnsan və təbiət münasibətləri ilə bağlı təsvirlərdə və
ümumiyyətlə, "Dəli Kür"də ifadə olunan müəllif
mövqeyində russoçuluğu müdafiə psixologiyası da var.
Ġnsanın təbiətdən tamamilə ayrı düĢdüyü və sözün həqiqi
mənasında təbiətə qənim kəsildiyi bir zamanda yazılan
əsərdə belə bir meylin olması ən azı qəribə görünmür.
"Təbii hüquq təlimi"nin müəllifi J.-J.Russo elmin və,
sivilizasiyanın inkiĢafının əxlaqi tərəqqiyə xidmət
etmədiyini söyləyərək "təbiətə doğru geriyə" qayıtmağı
təklif edirdi. ...Texniki tərəqqinin alovlu tərəfdarı Volter
Russoya cavab olaraq deyirdi: "Mən Russoya qulaq
asanda dördayaqlı olub, meĢəyə qaçmaq istəyirəm".1
Volterin təbirincə demiĢ olsaq, Ġ.ġıxlıya da qulaq asanda
"meĢəyə qaçmaq istəyi" bizim də içimizdən keçir. Ancaq
burası da var ki, "təbiətə doğru geriyə" düĢüncəsi "Dəli
Kür"dən yan keçməsə də, müəllifin baĢlıca məqsədinə də
çevrilmir. BaĢlıca məqsəd insanı öz təbii halında,
xarakterinin mürəkkəbliyi və ziddiyyətləri,
özünəməxsusluğunda göstərmək və onun xarakterinin
sosial amillərlə bərabər, təbii-bioloji amillərlə də
Ģərtləndiyini önə çəkməkdir. Bu yanaĢmadan kənarda
Ġ.ġıxlının qəhrəmanlarının xarakterini və bu xarakterdən
irəli gələn hərəkətlərini izah etmək mümkün deyildir.
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxana
2017
971
E-antologiya:
çağdaĢ filoloji materiallar
Məlumdur ki, "Dəli Kür" romanı Cahandar ağanın
baĢqasının kəbinli arvadını - Mələyi qaçırması hadisəsinə
ailəsinin, xüsusən, arvadı Zərnigarın kəskin reaksiyası ilə
baĢlayır. O da məlumdur ki, romanın məiĢət süjetindəki
dramatizm öz baĢlanğıcını bu hadisədən götürür və
sonadək səngimək bilmir. ƏdəbiyyatĢünaslıqda bu
epizodun təsvirinə xüsusi maraq göstərilmiĢ və demək
olar ki, romanın aparıcı qəhrəmanının "baĢ töhməti"nə
çevrilmiĢdir. Bu hərəkətinə görə onu "ailədə hakimi-
mütləq bir zalım" (Q.Xəlilov), "namusa ümumi insani
keyfiyyət deyil, ancaq yüksək təbəqədən olan adamlar,
onun kimi ağalara, qoluzorlulara xas olan bir sifət" kimi
baxan insan (X.Əlimirzəyev), "nə arvaddan, nə yaĢlı
uĢaqlarından, nə camaatdan, nə də namusunu ləkələdiyi
kiĢidən çəkinməyən" (Y.Axundlu) adam kimi xarakterizə
etmək meyilləri diqqətdən yayınmır. Bu təfsirlərdə
məsələyə metodoloji yanaĢmadakı yanlıĢlıq obrazın
hərəkətinə onun yaĢadığı mühitin qanunlarından və
insanın təbii varlığından kənarda qiymət vermək cəhdidir.
ÇağdaĢ ədəbiyyatĢünaslıqda məsələyə daha çevik
təfəkkürlə yanaĢma faktı da diqqəti cəlb edir.
T.ƏliĢanoğlu yazır: "Qız götürüb qaçırmaq icma qaydaları
daxilindədir, necə ki, atası ilə çəkiĢib, ondan ayrılan
ġamxal da belə edir, amma hər iki halda digər patriarxal
Dostları ilə paylaş: |