Vǝdǝyi-dövri-qǝmǝrni tapşırır dövran ona

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
223
Badǝdǝn pürdür sürahi, damǝnindǝ ol müdam, 
Sanǝsǝn güllǝr bitǝr, pǝhluyi-sǝrvi-xoş xüram. 
 
3ǝhi gülzari-müsǝffa, zǝhi cami-pürsǝfa, 
Ol bizǝ eylǝr tǝvazö, biz ona hǝrdǝm sǝlam. 
 
Zikrü fikrim hǝrdǝm ol sultani-alǝmdir mǝnim. 
Bu Xǝtai xǝstǝ anin Qǝnbǝrinǝ bir qulam. 
 
 
* * * 
 
Ey gül yanağlu, qǝddinǝ sǝrvi-rǝvan derǝm, 
Eşqin yolunda canımı versǝm, rǝvan derǝm. 
 
Dil ahusinǝ etmǝgǝ peyvǝstǝ, ey pǝri, 
Kirpüklǝrin oxunavü qaşun, kǝman derǝm. 
 
Bir zǝrǝcǝ cǝmalını ǝrz eylǝsǝn mǝnǝ, 
Canivü hǝm cahani sǝnǝ, tǝrcüman derǝm. 
 
Qǝddin qiyamǝ gǝlsǝ, qiyamǝt nişanıdır, 
Fǝttan gözünǝ fitneyi-axır zaman derǝm. 
 
Sorsa, Xǝtai kimdir, eşigimdǝ ol pǝri, 
Bir binǝvayi-xǝstǝdilü natǝvan derǝm. 
 
 
* * * 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
224
 
Yer yox ikǝn, gög yox ikǝn, ta ǝzǝldǝn var idim, 
Gövhǝrin yekdanǝsindǝn ilǝri pǝrgar idim. 
 
Gövhǝri ab eylǝdim, tutdu cahanı sǝrbǝsǝr, 
Yeri, gögi, ǝrşü kürsi yarǝdǝn sǝttar idim. 
 
Gah hüseynilǝn belǝ pustimi soydu qadilǝr, 
Gah o Mǝnsur donuna, girdim "ǝnǝlhǝq" dar idim. 
 
Girdim Adǝm cisminǝ, kimsǝnǝ bilmǝz sirrimi, 
Mǝn bu Beytullah içindǝ ta ǝzǝldǝn var idim. 
 
On sǝkkiz min alǝmǝ, mǝn gǝrdiş ilǝ gǝlmişǝm. 
Ol sǝbǝbdǝn hǝqq ilǝ sirdar idim, sǝrdar idim. 
 
Dünyasından mǝn onun sirrin bilirdim, ol mǝnim, 
Dǝryanın altındakı sac qızdıran ǝnnar idim. 
 
Mǝn Xǝtaiyǝm, hǝqi hǝq tanımışam bigüman, 
Onun üçün ol yaratdı, mǝn ona dǝrkar idim. 
 
 
* * * 
 
Yüzün görǝndǝ, ey sǝnǝm, allaha şükr edim, 
Sürtdüm üzümü torpağa, dǝrgahǝ şükr edim. 
 
Gǝrçi yüzündǝn ayrıyam, amma xǝyalinǝ, 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
225
Hicran şǝbindǝ göyǝ baxıb, mahǝ şükr edim. 
 
Göründüyü, mǝlamǝtiyü aşiqǝm vǝli, 
Bağrım yaxanda zahidi-gümrahǝ şükr edim. 
 
Ruzi-ǝzǝldǝ gördü sǝni bir nǝzǝr gözüm, 
Ömrümcǝ baxuban, o nǝzǝrgahǝ şükr edim. 
 
Bǝndǝ Xǝtai düşmüş idi yardǝn iraq, 
Yetdim çü asitani-şǝhǝnşahǝ, şükr edim. 
 
 
* * * 
 
Bu cahan mülkündǝ mǝn sǝn yarǝ möhtac olmuşam, 
Hǝr zaman ol yar ilǝ didarǝ möhtac olmuşam. 
 
Bülbüli-mǝstǝm, şǝha, bimarü zarǝm ruzü şǝb, 
Arizuyi-gül qǝmindǝn xarǝ möhtac olmuşam. 
 
Girmişǝm bazari-eşqǝ bir xiridar istǝrǝm, 
Istǝmǝn sudü ziyan, girdarǝ möhtac olmuşam. 
 
Eşq içindǝ valehü sǝrmǝstü heyranǝm vǝli, 
Gör necǝ Mǝnsur tǝki mǝn darǝ möhtac olmuşam. 
 
Söz içindǝ bu Xǝtainin cahan möhtacidir, 
Bir nǝfǝs sǝndǝn, şǝha, göftarǝ möhtac olmuşam. 
 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
226
Hüsnini mǝn Yusifi-Kǝnanǝ nisbǝt qılmışam, 
Qılmışam nisbǝt vǝli, şahanǝ nisbǝt qılmışam. 
 
Canımi tǝrh etmişǝm yolunda, ey arami-can, 
Könlüm içindǝ xǝyalın canǝ nisbǝt qılmışam. 
 
Dişlǝrin incu, lǝbin mǝrcandır, ey bǝhri-kǝrǝm, 
Hǝlqeyi-dövri-dǝhanın kanǝ nisbǝt qılmışam. 
 
Ey şǝhi-xubani-alǝm bağ içindǝ mǝn sǝnin, 
Boyunu sǝrvǝ, saçın reyhanǝ nisbǝt qılmışam. 
 
Bu Xǝtai bir qulundur asitanında sǝnin, 
Mürvǝt eylǝ, mǝn sǝni sultanǝ nisbǝt qılmışam. 
 
 
* * * 
 
Ey hǝbibim, sǝn tǝki ziba cǝmali sevmişǝm, 
Əqli kamil hüsnǝ bay, bir doğru hali sevmişǝm. 
 
Sevmişǝm bir lalǝrüx, bir cadu gözlü dilbǝri, 
Höqqǝyi-mǝrcantǝk ağızı, xǝttü xali sevmişǝm. 
 
Yüzü gül, gül zülfi sünbül, gözlǝri ceyran kimi, 
Qaşları şol yayǝ bǝnzǝr, ol hilali sevmişǝm. 
 
Lǝli-meykunun sǝnin, bir mǝclis içrǝ dǝmbǝdǝm. 
Saqinin çǝngindǝ ol abi-zülali sevmişǝm. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
227
Xeyli dǝmdir kim, Xǝtai yarının vǝsfin yazar, 
Birinǝ min dürr anın, didarü xali sevmişǝm. 
 
 
* * * 
 
Könül verdim, cǝfasın bilmǝz idim, 
"Bǝli" dedim, bǝlasın bilmǝz idim. 
 
Lǝbinǝ can dedimsǝ, tökmǝ qanım, 
Sorub, sǝndǝn bahasın bilmǝz idim. 
 
Vüsalindǝn doyunca almadım kam, 
Anın ruzi-cǝzasın bilmǝz idim. 
 
Saçın pürçin dedim, bǝndinǝ düşdüm, 
Bu çin söznün xǝtasın bilmǝz idim. 
 
Xǝtai tǝlǝtin hǝqdǝn dilǝrdi, 
Qǝbul olmuş duasın bilmǝz idim. 
 
 
* * *  
 
Xǝyalimdir mǝnim, ya düşdǝ gördüm, 
Behǝmdullah cǝmalın üştǝ gördüm. 
 
Sözün hǝr biri gövhǝr olduğuyçun, 
Asılmışdır hǝmişǝ guşdǝ gördüm. 

---

__________________________________________________________________________________________ 
www.ocaq.net 
 
 
228
Necǝ ki, bilicisǝn ǝpsǝm olgil, 
Sǝadǝt olmağı xamuşdǝ gördüm. 
 
Bǝlasindǝn bu eşqinin sağıngil. 
Yüküş aşiqlǝri sǝrgǝştǝ gördüm. 
 
Sǝnin ol zülfünin hǝr bir qılını. 
Xǝtai boynuna bir riştǝ gördüm. 
 
 
* * * 
 
Bu gün mǝn bir büti-mǝhparǝ gördüm, 
Əlindǝn yürǝgim sǝdparǝ gördüm. 
 
Mǝni sǝndǝn sorar olsa sǝba,de! 
Zǝifü xǝstǝvü avarǝ gördüm. 
 
Qara zülfin görǝndǝ, ey hǝbibim, 
Könül meyl eylǝdi zünnarǝ gördüm. 
 
Çǝmǝndǝ gǝşt edǝr gördüm hǝbibi, 
Tǝrǝhhüm qılmadi, yalvarǝ gördüm. 
 
Necǝ miskin Xǝtai qanın içmiş, 
Şol iki nǝrkisi-xunxarǝ gördüm. 
 
 
* * * 

---