Úàâèäè õàòûðëàðêÿí
72
Məlumdur ki, kitabın müqəddiməsində
*
və kitabın sonundakı
izahlarında da göstərildiyi kimi, bütün bunlar Hənəfi Zeynallının
şəxsi ziddiyyətləri kimi deyil, iyirminci illərin ədəbi prosesinin,
xüsusən o zamankı ədəbi tənqidin məlum ziddiyyətlərindən doğan
bir haldır.
Hənəfi Zeynallının məqalələrinin yazı üslubu da bu gün üçün
köhnəlmişdir. Ancaq bunlara baxmayaraq 58 il bundan əvvəl
yazılmış bu məqalələrin Cavid irsinin öyrənilməsində müəyyən
tarixi əhəmiyyəti vardır. Çünki müasir oxucu bu məqalələrlə tanış
olduqda iyirminci illərin ədəbi-bədii fikrinin səviyyəsi və o za-
mankı tənqidin Cavid yaradıcılığına münasibəti haqqında müəy-
yən təsəvvür qazana biləcəkdir. Aydındır ki, bu da hər hansı bir
sənətkarın yaradıcılıq yolunu tənqid edib öyrənərkən vacib olan
elmi şərtlərdən biridir. Əgər bu şərt nəzərə alınmazsa sənətkarın
yaradıcılıq yolu haqqındakı təsəvvür tam təsir bağışlaya bilməz.
Elə buna görə də onların kitaba daxil edilməsi məqsədə uyğun
hesab edilmişdir.
Müasir müəlliflərimizin kitaba daxil edilən məqalələri bir
tərəfdən tənqidimizin inkişafı haqqında xoş təsir bağışlayır, digər
tərəfdən Cavidin ayrı-ayrı əsərləri, Cavid teatrının tarixçəsi, inki-
şaf yolları haqqında oxucuda düzgün təsəvvür yaradır. Əlbəttə, bu
da oxuculara təqdim edilən kitabın məziyyətlərindən biridir.
Kitabda verilən xatirələr də maraqlıdır. Bu xatirələrdə oxucu
Cavidin həyatı, məişəti, pedaqoji fəaliyyəti, şəxsiyyəti, sənət və
ədəbiyyat qarşısındakı vəzifəsini yerinə yetirərkən göstərdiyi
mətanət, əzm və prinsipiallıq haqqında qiymətli epizodlarla tanış
olacaq, Cavidin obrazı haqqında təsəvvürü daha da geniş-
lənəcəkdir.
Cavidin anadan olmasının 100 illik yubileyi münasibəti ilə
nəşr edilən bu kitab oxuculara gözəl hədiyyədir.
*
Ön sözündə. İ.A.
Úàâèäè õàòûðëàðêÿí
73
Ì ß Ã À Ë ß Ë ß Ð
Hənəfi Zeynallı
Ùöñåéí Úàâèäèí éàçäûüû “Ïåéüÿì-
áÿð” ùàããûíäà ìöëàùèçÿëÿðèì
*
BAŞLAMAZDAN ƏVVƏL
əlum ki, qüvvətli ədib və
şairlərin meydana gəlməsi
müqtədir qələmli tənqidçilərin də vü-
cuda gəlməsini istilzam etdiyi kimi, öv-
raqi-ədəbiyyələrin kəskin bir surətdə
ədəbiyyat həvəskarları tərəfindən tənqid
və təqriz edilməsi də məharətli bir
mühərririn, mədid-əlbəsər bir münəqqi-
din və yüksək zövqlü və şümullu, gör-
külü bir şairin də doğmasına xadim
olur. Şimdilik isə bizdə tamamilə ədə-
biyyat namını daşımağa əsərlər olmadığı kimi bənim göstər-
diklərim dəxi bir tənqidçi nəzəriyyələri olmağa qabil deyildir.
Bunlar bəlkə adi bir lisan və ədəbiyyat müəllimlərinin gözlərinə
çarpan nöqtələrdən daha zəif, daha bəlirsiz cəhətlər sayıla bilər.
Məəttəəssüf övraqi-ədəbiyyəmizin layiqli bir müntəqidi füqdanı
dolasıyilə ədəbiyyatda ixtisas kəsb etmədən belə Cavid kibi ümu-
min sevgilisi olan bir şairimizin hələ mürəkkəbi qurumamış
“Peyğəmbər”i haqqında tənqidçilər misalı mülahizələr yürüt-
*
1923-cü ildə “Peyğəmbər”in təb edilməsi münasibətilə yoldaş Zeynallının
Maarif evində aprelin sonunda verdiyi məruzəsinin eynidir. İDARƏ.
M
Úàâèäè õàòûðëàðêÿí
74
məyə cəsarət etməyə məcbur olduq, zatən bən əvvəlcədən bu
fikirdə deyildim. Bəlkə böylə iqdamata məcbur edildim. Fərq
etməz; bizlər həpmiz sağlam bir gələcəyin təməl quranlarından
olsaq da şükürlər edəriz.
HƏQİQİ ƏDƏBİYYAT
Hər hansı bir elin və ölkənin ədəbiyyatı və lisanı araşdırılsa o
millətin və məmlkətin tərəqqi və inhitat dövrlərini görmək elm və
fənn nöqteyi-nəzərindən çox da güc deyildir. Hətta bir millətin
digər bir millətə az-çox icra edə bildiyi nüfuzu, onun lisan və
ədəbiyyatından seçmək qabildir (Netəkim ruslarda türk sözləri,
farslarda ərəb və biz azərbaycanlılarda bir çox rusca ləfz və
kəlmələrin mövcud olması kibi). Lisan və ədəbiyyat yekdigərin-
dən ayrılmadığı kibi, tarix və ədəbiyyat dəxi toəm olataq getmək-
dədir. Yunan ədəbiyyatının isgəndəriyyə dövrilə Homerus
1
za-
manları; Fransa və Almaniyanın XVII-XIX əsrləri ədəbiyyatı ilə
ondan daha əvvəlki dövrlərin hankısını götürmüş olsaq ədəbiy-
yatın tarix kölgəsində gəzdiyini, bəzən bir inqilabın barometrosu,
bəzən əksinqilab təranələrilə malamal olaraq qaldığı görülür;
ölkənin tərəqqisinə yüksələn və tədənni etməsilə düşən ədəbiyyat
tamamilə hyati-ictimaiyyə güzgüsü olmamış nə ola bilər. İştə bu
ədəbiyyatın hər hankı millət içində olsa onun təsvirləri, tərkibləri,
təşbihləri, istiarələri, tamamilə o millətin, o cəmiyyətin malı ola-
cağı bədihidir. Yalnız bu zaman, o ədəbiyyat həqiqi bir ədəbiyyat
namını almağa müstəid olur.
Həqiqi ədəbiyyat; mövzunu əksər ovqat təsvir etmək istədiyi
cəmiyyətin ruhunu tamamilə kəndində inikas edəcək, o cəmiy-
yətin hər bir əzasi yaşadığı mühiti büsbütün bu əsərdə görmüş
olduğu için hər bir tip ola biləcək fərdi digərindən təşxis və təfriq
edə bilər.
İştə ona görədir ki, həqiqi ədəbiyyat tərəfdarları bir əsəri hə-
yat və həqiqət nöqteyi-nəzərindən araşdırmaq istədikdə onda gös-
tərilmiş zaman və məkan cəhətlərindən başlıca tipləri öyrənməyə
Dostları ilə paylaş: |