66
üstündə tikilmiş körpülər vardı, evlərin əksəriyyəti qırmızı
daşdan tikilmişdi. Bundan əlavə, mərkəz hündür pilləkənli
piramidalar ilə əhatə olunmuşdu. Həmin piramidalardan ən
hündürü mərkəzi meydanda (Tyankes) yerləşirdi. Bu
piramidada aşağından yuxarıya kimi şimaldan, cənubdan,
şərqdən və qərbdən gələn pilləkənlər ucalırdı. Bundan
əlavə, şəhərin mərkəzində gözəl arxitektura uslubuna malik
yaraşıqlı saraylar və məbədlər tikilmişdi. Şəhərin özü üç
göl ilə əhatə olunmuşdu (Teskoko, Çalko və Xoçimilko
gölləri).
Anauak (Meksika) hökmdarı Montesumanın sarayı
dünyada ən gözəl saraylardan biri sayılırdı. Onun dövləti
yüksək sivilizasiya mədəniyyətinə malik olan dövlətlər
sırasında idi. Çapultepek sarayı alçaq yüksəkliyin zirvə-
sində yerləşirdi. Həmin yüksəkliyin ətəyini Teskoko gölü-
nün suları yuyurdu. Montesumanın bağları hər adamı valeh
edirdi. Orada fəvvarələr, kiçik şəlalələr, gölməçələr, xoş
ətirli güllər, saysız-hesabsız quşlar və heyvanlar vardı.
Orada əkilən kedra (çinar) ağaçları çox nəhəng idi. Onların
ən irisinin dövrəsi iyirmi iki addım idi. Hazırda başqa
tikililər kimi Montesumanın da bağları darmadağın edil-
mişdir. Konkistadorların törətdiyi dağıntılara baxmayaraq,
nəhəng çinarlar hələ də Çapultepekdə yüksəlir. Bilirsiniz,
67
imperatorun ən sevimli ağacı indiyədək oradadır və onun
gövdəsinin dövrəsi təxminən altmış fut uzunluğundadır.
Camaata dəqiq məlumatlar çatdırılmayıb. Biz onları
adam yerinə qoymurduq. Halbuki onlar yüksək mədəniy-
yətə malik olan bir dövlət qurumuşdular. Onlar da bizim
kimi təqvimdən və Günəş saatından istifadə edirdilər.
Asteklər bizdən güclü olsaydılar, sözsüz ki, biz onları təh-
qir edə bilməz və yalnız diplomatik əlaqələr yaradılmasını
istərdik. Sadəcə olaraq Kortes Meksikaya ayaq basanda o
vaxt Montesuma bir çox hindu tayfaları ilə ədavət aparırdı
və hamı demək olar ki, ondan üz döndərmişdi. Onlar da öz
azadlıqları uğrunda müharibədə birləşmədilər. Bir sözlə,
onlar da bizim kimi insandırlar və bizim kimi də yüksək
mədəniyyətə malik olan adamdırlar.
Hindular haqqında belə bir təkzibi nə Filipp, nə də ki,
Xuan gözləyirdi. Bu sözləri qoca səyyah elə bir tərzdə
söylədi ki, sanki hər iki qardaşı hinduların qarşısında borclu
çıxarmaq istəyirdi. Ümumiyyətlə, qoca sərt mövqedən çıxış
etmişdi. O, bununla bütün konkistadorları və imperiyanın
xarici siyasi xəttini tənqid etmişdi. Belə sözlərin üstündə
onu sözsüz ki vətən xaini kimi edam edə bilərdilər. Bu
təkzib Xuandan çox Filippə təsir etmişdi. Filippin rəngi
birdən-birə dəyişdi. Rodriges bütün bunları hiss edə
bilməzdi, çünki o, həddindən artıq qoca olduğuna görə
68
gözü yaxşı görmürdü, həm də ki, söhbət zamanı Filippin
tərəfinə nəzər salmamışdı. Rodriges optimist idi, həqiqəti
söyləyəndə heç kimdən çəkinmirdi. Qonaqlara həmişə
hörmət edən Migel kapitan Filippin nə hala düşdüyünü
görürdü və qılıncının efesini sağ alinin baş barmağı ilə sıxa-
sıxa özünü bilməməzliyə vurdu.
Filippin yanında sakitcə oturan həyat yoldaşı ərinin
necə pərt olduğunu görürdü və onun xasiyyətinə bələd
olduğundan ərinin coşmaması üçün onun sol qolunu əli ilə
sıxıb, mənalı gözləri ilə ondan təmkinli olmasını xahiş etdi.
Görünür, o, çox ciddi adam idi və əbəs yerə söz götürən
deyildi. Migel qılınçının efesini sıxa-sıxa qaşlarının altın-
dan bir anlığa Mursiyaya nəzər saldı və onların baxışları bir
anlığa toqquşdu. Mursiya da ərinin bu hərəkətindən narahat
idi. Migel qızışan bu söhbəti soyutmaq üçün giley-güzarla
dedi:
- Nə olar ki, onlarda elə sivilizasiya olub? Yerli əhalinin
özü ki, mədəniyyətdən uzaq idi və adicə davranış qaydasını
bilmirdi. Həm də ki, kim güclüdürsə, o da qalib gəlir.
Vaxtilə misirlilər də güclü sivilizasiyaya malik idilər və
fironlar bütün dünyaya meydan oxuyurdular, indi isə həmin
sivilizasiyadan və ya imperiyadan nə qalıb? Heç bir şey.
İndi onlar Osmanlı türk imperiyasının əsərəti altındadırlar.
Ya da ki, götürək elə finikiyalıları. Finikiyalılar öz zəmanə-
69
lərində ən güclü döyüşçü varisi sayılır və bütün qonşu
dövlətlərə meydan oxuyurdular. İndi isə nə Karfagen, nə də
ki, finikiyalıların özünün izi-tozu bu torpaqda qalmayıb. Bu
da sizin üçün sivilizasiya.
- Sinyor Kartahena, əgər, özünüzə yazığınız gəlirsə,
belə sözləri başqa yerdə danışmayın. - deyə kapitan özünü
ələ alıb ürəyini boşaltmaq üçün imkan tapdı. - Siz bilirsiniz
ki, inkvizisiya belə fikirlərin üstündə adamı çox asanlıqla
tonqala göndərər?
- Sinyor kapitan, mən öz kəlmələrimdə inkvizisiyaya
qarşı heç bir təhqiramiz söz işlətməmişəm, həm də ki, mən
inkvizisiyadan çəkinən və qorxan adamlardan deyiləm. -
deyə qoca səyyah öz narazılıqını bildirdi və başını dik tutub
iradə ilə sözünə davam etdi. - Mən bütün canımı və varlığı-
mı İspaniyanın taxt-tacı yolunda qoymuş və həmişə də
vətənim uğrunda öz canımı qurban verməyə hazır olmu-
şam. Qoca Rodriges İspaniyanın xeyrinə haddindən artıq
çox şeylər edib.
O ki, qaldı mənim dediklərimə? Sözümün canı odur ki,
bizim igidlər və cəngavərlər asteklərin, inklərin və okeanın
o tayındakı torpağın başqa-başqa ərazilərini zəbt etmək
üçün çoxlu qurbanlar veriblər. Nəsillər var ki, kökünəcən
hamısı qərib torpaqda həlak olublar. Belə bizim nəslin
Dostları ilə paylaş: |