1 Ramiz Də
Yüklə 2,51 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- XVI fəsil. Migel bəraət qazanmaq üçün Floridanın yanına yollanır
174 bircə xahişim var, hər şey bizim ikimizin arasında qalsın. - Mən nə deyirəm ki, bütün bunlar sənə aid olduğuna görə danışdım. - deyə Osvaldo təqdiredici tərzdə dilləndi. - Ancaq onu da xatırlatmaq istəyirəm ki, bu işdə hər hansı bir köməklik lazım olsa, mən sənin qulluğunda hazıram. Bilirsən, bu gün gecə vaxtı mən İlonaya, onların bağında görüş təyin etmişəm. O, da öz razılığını bildirib. Çox güman ki, Karlos da bu gecə ora görüşə gələcək. İlonanın dediyinə görə, o, yaramaz hər gecə leytenant Ramiresin bağına təşrif buyurur.
XVI fəsil. Migel bəraət qazanmaq üçün Floridanın yanına yollanır
Migel heç bir söz demədi və yorğun olduğunu bəhanə gətiribib evə, öz otağına yollandı. O, istəmirdi ki, dostu onu iztirab içində görsün və təklikdə öz otağında qalıb bu haqda hər şeyi dəqiqliklə götür-qoy etməyə çalışdı. Nə qədər o, Floridadan imtina edəcək, bir o qədər də onun üçün ağır olacaq. Elə hər dəqiqə qız onun xəyalında canlanırdı.
175 Axşama kimi Migel çarpayısında uzanıb ağır iztirablar içində o yana-bu yana vurnuxdu. Nə qədər çalışırdısa da, heç cürə qızı başından çıxara bilmirdi. Artıq özü də başa düşürdü ki, bu qısqanclıq əlamətidir. Qısqanclıq isə məhəbbətin əsas amillərindən biri sayılır. Axşamçağı Migel bir az çörək yeyib öz çarpayısına yollandı. Səhərə kimi yataq otağından kənara çıxmadı. Çətin olsa da, o, birtəhər yuxuya getdi. Keçən gecəki kimi yenə də Florida onun yuxusuna girdi. Qız müqavimət göstərir Karlos isə onu ağuşuna basıb qucaqlayır və zorla ona öpüşlər yağdırırdı. Bu dəhşətli səhnədən vəcdə gələn Migel, tər-qan içində hövlnak yuxudan ayıldı. Sübhçağı alaqaranlıq idi. Bütün evdəkilər hələ yuxuda idilər. Hirs içində boğulan Migel divara söykənib dəsmalla tərini silirdi. “Yox, buna son qoymaq lazımdır”. - deyə Migel öz-özünə düşünməyə başladı. O, yaramaz indi qızın yanındadır və Allah bilir onun başına nə oyun açır. Florida bir balaca zəiflik göstərsə, alçaq istədiyinə nail olacaq. O, elə bilir ki, Florida da başqa sinyoralar kimi yüngülxasiyyət və əxlaqsızdır və onların başına gətirdiyi oyunu Floridanın da başına açmaq istəyir. Əgər, o, bunu etsə, onda böyük bir günaha batmış olacaq. Hökmən mən qızı ağır bir məngənə- nin aqzından xilas etməliyəm. Yoxsa, qız bədbəxt olacaq. Elə günü sabah mən leytenant Ramiresgilə getməliyəm.
176 Lakin Osvadlo bura gələndən sonra qoymaram Floridanın adına ləkə gəlsin. Onun kimi qızların pak adı qorunub saxlanılmalıdır. Əgər, çıxılmaz vəziyyətdə qalsam, onda öz məhəbbətimi Floridaya elan edər və bununla da onu rüsvayçılıqdan qurtararam. Nəhayət, ümumi nəticəyə gələndən
sonra Migel bir- balaca rahatlaşdı və səbirsizliklə Osvaldonun yolunu gözləməyə başladı. Necə olsa da, Osvaldodan müəyyən mə- lumatlar toplamaq olardı. İndi ən əsası o idi ki, Migel son qənaətə gəlməklə çiynindəki ağır yükü götürmüş oldu. Demək olar ki, o, ağır əzab-əziyyətdən müvəqqəti qurtuldu. Ona görə ki, hələ son söz Floridanın idi. Həmin sözün cavabından Migel zərrə qədər də olsun ehtiyat etmirdi. Çünki, o, çox yaxşı bilirdi ki, Florida Migeli heç vaxt Karlosa dəyişməz. Nahar yeməyindən azca keçmişdi ki, Osvaldo özünü Migelin yanına çatdırdı. Dünənkinə nisbətən onun bəni- zində həyəcan hissi var idi. Bu dəfə də görüş zamanı nəsə, fövqəladə bir hadisə baş vermişdi. Yemək otağında tək qalanda Migel ondan vaxtını necə keçirdiyini soruşdu. Osvaldo yeməyini yeyə-yeyə ciddi halda dedi: - Bilirsən Migel, İlona mənim çox xoşuma gəlir. Lakin çıxılmaz vəziyyətdə qalmışam. Mən onunla evlənmək qərarına gəlmişəm. Düzdür, qız hələ özü qəti cavab vermə-
177 yib. Lakin hiss edirəm ki, onun da məndən xoşu gəlir. Bilərsən, nə üçün çıxılmaz vəziyyətə düşmüşəm? Birincisi, evlənmək üçün pulum yoxdur, ikincisi də heç başa düşmü- rəm həmin ekspedisiyadan qayıdana kimi o, məni gözləyə biləcək, ya yox? Özü mənə söz verib ki, Mərkəzi Çili sahillərindən qayıdana kimi məni gözləyəcək. - Mən başa düşə bilmədim? - deyə Migel təəccüblə soruşdu
sözünə davam etdi. - Əgər, söz veribsə, gözləyəcək, bəs sən nəyə görə narahat olursan? - Nə üçün də narahat olmayım? - deyə Osvaldo qeyri- müəyyən tərzdə dilləndi
və səbirsizliklə sözünə davam etdi. – Axı, heç kim bilmir, bu ekspedisiyanın müddəti nə qədər uzanacaq? Yarım il, bir il, iki il, yoxsa əbədi? Sənin baban açıq-aydın dedi ki, araukanlar bütün Yeni Dünya sahillə- rində məğlubedilməz hindu tayfası sayılır və onlara qarşı mübarizəmiz çox mürəkkəb olacaq. Tutalım ki, mən dedim bir il və ya iki il məni gözləsin. Bəs, başıma iş gələndə necə olsun?.Məgər, İlona həmin çox müddəti mənim yolumu gözləyəcək? - Dayan Osvaldo, bir dəqiqəlik özünü ələ al. - deyə Migel sağ əlini yuxarı qaldıraraq, dostunu sakitliyə çağırdı. - Bu nədir, sən heç əvvəlki Osvaldoya oxşamırsan? Sən elə danışırsan ki, guya Mərkəzi Çili sahillərinə ölümə Yüklə 2,51 Mb. Dostları ilə paylaş:
|