39
Con Kvinsi Adams
“Magistrat xalqın deyil, Allahın xidmətçisidir”
Massaçusetsdən olan gənc Senator müzakirə hay-küy salanda öz
kürsüsündə ara vermədən vurnuxurdu. Yarısına qədər dolmuş Senat zalı onun
Massaçusets kolleqasının qışqırmasına yaxşı qaydada əks-səda verirdi. Senator
Pikkerinq prezident Cefersonun 1807-ci il Ticarət Embarqosunu məhkum edirdi,
buna görə də yüzüncüdən biri kimi görünürdü. Küçədə həzin yanvar yağışı, adamı
boğaza yığan Vaşinqton kəndini bataqlığa çevirirdi. Massaçusetsdən gələn və
stolunun üstünü örtən məktubları növlərə bölən Con Kvinsi Adamsın gözünə tanış
olmayan bir əl yazısı sataşdı, zərfdə qaytarılma ünvanı yox idi. İçində isə yaxşı
xəttlə yazılmış bircə kağız var idi və Senator bu məlumatı büküb, zərfi stolunun
yeşiyinə qoymamışdan əvvəl iki dəfə oxudu:
“Lutsifer (Yerə düşən mələk, şeytan – tərcüməçi), Sübh danının oğlu, sən
necə də yıxılmısan! Biz ümid edirik ki, bir daha düzəlməyən qaydada. Ey Adams,
sənətinin nə olduğunu xatırla. Massaçusetsə qayıt! Öz vətəninə qayıt. Onun
dağıdılmasına kömək etmə! Nəticələri nəzərə al! Ayıl – və vaxtında qalx!
Federalist”
Federalist! Adams bu sözün üstündə acı şəkildə düşündü. Məgər o, axırıncı
Federalist Prezidentin oğlu deyilmi? Məgər o, Federalist administrasiyaları
dövründə xaricdə diplomatik xidmətdə olmamışdımı? Məgər o, Federalist kimi
Massaçusets
qanunvericiliyinə
və
sonra
Birləşmiş
Ştatlar
Senatına
seçilməmişdimi? İndi o, sadəcə olaraq partiyadan və sektsiyadan yuxarıda milli
mənafeyi qoymuşdu. Ona görə də federalistlər onu tərk etmişdilər. O, fikirləşirdi
ki, onların ittiham etdiyi kimi mən onları heç də tərk etməmişəm, əksinə onlar
məni tərk etmişlər.
“Mənim siyasi perspektivim tənəzzülə uğrayır (o, həmin gecə öz
gündəliyində yazmışdı) və mənim xidmət müddətim öz sonuna yaxınlaşır. Mən
daim ona gəlib çıxıram ki, özəl vətəndaş şəraitimi bərpa edim. Bu hadisəyə görə
40
ancaq ümid edirəm ki, mənim ağlım kifayət dərəcədə yaxşı hazırlanmışdır. Bu vaxt
mən
dua edirəm ki, hər şeyin yaxşı olduğu və dəqiq bəxt vergisinin asılı olduğu ruh
məni o vəzifəni yerinə yetirməyə qadir edir ki, ölkəm üçün əsl xidməti seçim və bu
o deməkdir ki, mən heç vaxt ictimai davranışımda öz borcumdan başqa hansısa bir
düşüncə ilə idarə olunmamışam”.
Bu mərd Senatorun heç də sadəcə hissləri deyildir, onlar həmçinin Puritan
dövlət xadiminin sözləridir. Con Kvinsi Adams bu qeyri-adi növün böyük
nümayəndələrindən biri idi, o, bizim hökumət üzərində və həyat yolumuz üstündə
yaddan çıxmayan nəqş qoyub getmişdir. Yeni İngiltərənin qayalıq kənd yerinə
bənzəyən, sərt və itaətə boyun əyməyən bir adam olmaqla, belə təbiəti dünyaya
böyük miqyasdakı münasibətini də rəngləndirmişdi. Puritan buna Amerikan
Respublikasının ilkin günlərinin ardıcıllığı və xarakteri mənasını verir. Yaradana
qarşı məsuliyyətinin ayıq hissi, onun gündəlik həyatının hər bir fazasında özünü
göstərirdi. O, inanırdı ki, insan Allahın obrazında yaradılmışdır və bununla o,
idarəetməyin qeyri-adi tələbləri ilə özünün bərabər olduğuna inanırdı. Puritan
azadlığı və qanunu sevir; o, ştatın hüquqlarının və fərdi hüquqların yerini müəyyən
etmək dühasına malik idi, onlar isə yenidən barışmalı idilər. Puritanın – Con
Kvinsi Adamsın və onun sələflərinin intellekti Corc Frisbi Hoarın dediyi kimi:
“dəqiq etik müzakirəyə yarayırdı, ümumi həqiqətlərə baxmaqda aydın idi,
tələbi və debatı sevirdi, lakin hiyləgər olan ümumi hissə nüfuz edir və onu tutub
saxlayırdı... O, məqsəd inadkarlığına, yumşaq və kövrəklikdən uzaq olan mərdliyə,
əyilməyən iradəyə malik idi, o, heç vaxt insan antoqonizmi, sürgün olunmaq,
işgəncə və ya ölüm qarşısında qorxaqlıq etmir və titrəmir”.
Con Kvinsi Adamsda bu keyfiyyətlər bədbəxtlikdən partiya intriqalarına və
günün siyasi ehtiraslarına uyğun gəlmirdi. Onu Senatda sarsıldığı aylardan çox-çox
əvvəl, onun poçtu Massaçusets Federalistlərindən
gələn təhqirlərlə dolu idi,
bundan
xeyli əvvəl o, hətta Senata daxil olduqda öz gündəliyində Puritanın daxil olduğu
siyasətə ciddi təhlükələri qeyd edirdi: “Mən siyasi ziddiyyətə gömülməyin güclü
şirnikləndirməsini hiss edirəm”. “Lakin... bu ölkədəki siyasətçi partiya adamı
olmalıdır. Mən isə öz bütöv ölkəmin adamı olmağa meyl edəcəyəm”.