qədər şöhrətlənmədi. Səbəbi də əsərdə səthi yerlərin ol
ması, bəzi zəruri mətləblərə ötəri toxunulması, bəzən mə
sələlərin uzadılması, dövrün mürəkkəb şəraitinin, adamla
rımızın gərgin psixoloci vəziyyətinin həmişə emosional-
bədii cizgilərlə canlandırılmamasıdır. Hadisə və surətlərin
bir çox hallarda yazıçının real imkanlarından aşağı səviy
yədə təsvir edilməsidir’’57...fikrimin davamına toxdaqlıq ve
rib bu qeydlərə münasibətimi bildirməli oldum.
Tədqiqatçının bu qənaəti, əvvəla, şübhə etməzdim ki,
o dövrün ədəbi-tənqidi mühitinin məhsuludur; nəsr əsərlə
rinə, "biblioqrafik" mövqedən yanaşmadır. İkincisi, roma
nın yazıçının digər romanlar səviyyəsində şöhrət tapma-
ması da o illərin oxucu zövqü ilə əlaqədardır. Hətta bəzi
nüfuzlu ədəbiyyatşünaslar tədqiqatlarında kiçik povestlə
rin adını çəkirlər, nədənsə ’’Yaştdlarım"ı unudurlar...Əllin
ci və altmışıncı illərdə oxucu meyli məhəbbət, sevgi müna
sibətlərinə, mövcud həyati məsələlərə yönəlmişdi. Üçün
cüsü, bəzi məsələlərin uzadılmasına, səthi toxunulmasına
- yanlış fikirdir. Hər bir əsərin yazılma psixologiyasını
müəllif planlaşdırır və bu xəttdən çıxmamağa çalışır. Ümu
miyyətlə, Mir Cəlal bəzi romançılar sayağı yox, konkretliyi
sevəndir, onun üçün oxucuya elə gəlir (və həqiqətdir) sü-
jetdəki hadisələrin, obrazların gələcək talelərinə müəllif
haçansa qayıdacaqdır.
Dördüncü,
Mir Cəlal araşdırıcının mülahizəsinin əksi
nə, müharibənin, çətin vəziyyətlərin real təsvirində, qəhrə
manlarının gərgin hallarında "oxucu ağırlığını yüngülləşdi
rərək, kövrək, yumşaq, emosional üslubuna sadiq qalır. Nə-
57. İsmayılov Yaqub. Göstərilən əsəri, səh. 138.
_________________
308
--------------- ------------------------
rimanın ölümlə həyat arasındakı məqamlarında xəyalpər
vərliyi, ötən günlərinə qayıtması, təbiətin şahidliyi məgər
psixoloci-emosional təsvir deyilmi? Beşincisi, yazıçı öz
real, faktiki imkanlarını fərdi üslubuna tabe etmişdir; bu,
tənqidçi hədəfini qəbul etmir! Kərimzadənin idealı müha
ribədə hamının eyni əhval-ruhiyyədə nəfəs alması, arxada
ziyalıların, fəhlə və kəndlilərin yardımı: mənəvi və maddi
cəhətdən. Jəbhəyə cavanların yüksək ruhla yola salınma
sı və onlarda arxayınçılıq psixologiyasının qorunması. Hə
yatın mövcud-müharibə zamanı mənası, səadət barədə
personacların təsəvvürlərinin Motivində əxlaqilik dayanır,
çünki bu bütöv qənaət (təsəvvür) davranışın tənzim edil
məsini şərtləndirir və əyani olaraq əsaslandırır. Yazıçı ger
çəkliyi ümumiləşdirir və həyatın, gələcək quruculuq işləri
nin yerinə yetirilməsində davadan qabaqkı ovqatın bərpa
sını verir; səadətin xoşbəxtliyin insanın real qüvvəsində
olduğunu əxlaqi prinsiplərdən kənarda götürmür. Oxucuya
hörmət əlaməti kimi, hətta hadisə və situasiyaların "qiy
mət şablonları’’na şəxsi zövqləri baxımından əlyeri qoyur.
Və özünəməxsus qiymətləndirməyə ehtiyac duyur. Xarak-
tercə humanist, təvazökar olan Mir Jəlal tədqiqatçının vur-
ğuladığı kimi, romanın sünü şöhrətləndirilməsinə çalışma
mış, sifarişli təqdimatlar, resenziyalar yazdırmamış
dır...Əlbəttə, hələ Mir Jəlalın romanın müəyyən mənada
üst-üstə düşən fikirlərinə aydınlıq gətirməli olsaq (onların
ruhuna hörmət borcumuzdur!) razılaşmaq istəməzdim: Bi
rincisi, əsər müharibədən sonra müharibədə gənclərin
vətənpərvərlik hisslərini, onların aldıqları tərbiyənin bütöv
lüyünü, ağlayıb-sızlamamaq əhvalını və ilaxırı özündə eh-
tava edir. Və bol- bol materialları görmək lazım gəlirdi.
______________________ 3 0 9 -------------------------------------
İkincisi, xüsusilə, mərhum Mehdi Hüseynin tənqidçi psixo
logiyasında bir cəhət aparıcı idi: Əsər barədə fikir söylə
yəndə yazıçılığını unutmaq. Mən bu psixologiyanı ona gö
rə qəbul etməzdim ki, yazıçı əməyini, onun üslubunu, sü-
cetə münasibətini və ilaxirı qiymətləndirməyi bacarmalı
san. Tənqidçi -sırf peşə mənasında- məhz bədii əsər yaza
bilmədiyi qısqanclığından bütün hirsini tökməyə hazır olur.
Üçüncüsü, digər əvvəlki əsərlərilə müqaysələr aparmaq
və bu kontekstdə qiymət vermək olmazdı, konkret danış
maq lazım idi. Amma Mehdi Hüseyn qələm dostunun əmə
yini yerə vurmur: müharibə mövzusu qlodal səviyyəlidir və
onun bütün səhnələrini təsvir etmək üçün yalnız Lev Tols-
toy qüdrəti lazımdır. Amma müharibənin ayrı-ayrı detalla
rı, doğurduğu psixoloci ağırlır və sairə rus və Azərbaycan
ədəbiyyatında təsvirini tapmışdır. A.Fadeyevin "Gənc
qvardiya", B.Polevoyun
"Əsil insan haqqında povest",
V.Katayevin "Alay oğlu", Əbülhəsənin "Müharibə", M.Hü
seynin "Ürək", Həmid Axundlunun "Ağır günün dostları” ,
İ.Qasımov və H. Seyidbəylinin "Uzaq sahillərdə", H.Ab
baszadənin "General” və digər əsərlərdə bütöv "mühari
bə" məfhumu yoxdur, mümkünsüzdür, yalnız ayrı-ayrı gö
rüntülər, qəhrəmanlar, münasibətlər vardır. Mir Cəlal bir
vətəndaş olaraq müharibəni
kənardan görmüşdü, ağrını
yaşamışdı. Maraqlı o idi, adını çəkdiyim həmən əsərlərin
demək olar ik, hamısı çox sonralar qələmə alınmışdı.
Unutmayaq, "Yaşıdlarım" 1946-cı ildən yazılmağa başlan
mışdır və əsasən bədii hüceyrəsi hazırdı. Bu da bədii şərt
lərin başlıcasıdır. Mir Cəlal müharibəyə yazıçı müşahidə
sindən yanaşmışdır; döyüşçülərin hünərini, bütün ölkənin
səfərbərliyini, insan əhval-ruhiyyəsini - bu müqəddəs pro-
_______________________ 3 1 0 --------------------------------------
sesləri yazıçı təxəyyülündən keçirmişdi. Yaqub İsmayılov
yerinə düşmüş bir fikri - Mir Cəlalın sözlərini unutmur: "Bi
zim adamların bir hünəri ondadır ki, gərgin döyüş məqa
mında öz idealları və yüksək insani hisslərilə yaşaya bilir
lər. Düşmən bizi müharibə dövründə çox şeydən məhrum
etsə də, qəlbimizin əməllərindən məhrum edə bilmədi.
Edə də bilməzdi. Əməllər hər zaman, hər yerdə bizə qüv
vət, üstünlük və qabiliyyət verir. Mənim əsil qəhrəmanım
bu əməllərlə yaşayan qəhrəmanlardır"58.
Belə aydın olur ki, qələbəyə bir xeyli qalmış yazıçı ro
manı fikri əməliyyatında canlandırmışdır. Mir Cəlal poeti
kası baxımından düşünsək, romanın yazılması başlanğı
cında və gedişində ədiblik, dübarəlik və s. xüsusiyyətlər
özünü göstərirdi; görünür, rasionallıq sxemi həyati müşa
hidələri, yazıçı yanaşmaları, təsvir çatarları ilə ahəngdar
idi və ümumi ideya və ictimai mühitin içində olmaq yaz
mağa təhrik edirdi. Ümumi, həm də fərdi bədii qəlibdə gö
türsək: Mir Cəlalın müharibə barədə düşüncələri dərindi
və aydın olmaq üçün vaxt tələsdirirdi, eyni zamanda bə
zi səbəblər ucbatından ləngidirdi. Vaxt uzandıqca yazıl
ması prosesi canlı müşahidəyə, proqnoza yönəlirdi. Mir
Cəlal həyat materialına obyektiv, realist yanaşırdı və çox-
çox yazıçılarda olduğu kimi: həyat-varlıqda baş verən ha
disələri işıqlandırmaq lazımdır, bədii yaradıcılığın poetika
sına məxsus ideya-fəlsəfi-sosial əsaslardan kənara çıxıl
mamalıdır, bu bədii prinsip isə poetika tələblərində bədii
strukturu inkar etmir. Bunlar əlbəttə ki, yazıçı şərhindən
asılıdır, hadisələrə müdaxilə bacarığından asılıdır. Və roma
58. Bax: "Ədəbiyyat qəzeti”, 31 mart 1945-ci il.
Dostları ilə paylaş: |