95
rənglər, gördüyü yuxular onun arzu və istəklərini, insana, cəmiyyətə,
təbiətə məhəbbət və münasibətini əfsunlu bir dil ilə açıb göstərir.
Lakin romanda ”bu dünya”ya yalnız uşaq gözü ilə baxılmır.
Orta nəslin Ramazan, Hilal, Pakizə kimi nümayəndələri bu həyatı
daha gözəl görmək istəyir. Buzbulaq torpağını - ana vətənin bu kiçik
parçasını və bu parçanın timsalında bütün vətəni insan zəhmətilə daha
işıqlı bir dünyaya çevirmək istəyirlər.
Uzun ayrılıqdan sonra müvəqqəti kəndə gələn Ramazan bu
yerlərdə uşaq vaxtı gördüklərini görə bilmir, qəlbində narazılıq və
narahat çırpıntılar baş qaldırır. Bəlkə Ramazan uşaqlıq illərinin
Buzbulaq dünyasını olduğu kimi görə bilmədiyi üçün narahat olur?
Bəlkə o, bu müddət ərzində baş vermiş dəyişiklikləri qəbul edə bilmir?
Ramazanın qəlbi xoş duyğularla döyünür; o, kəndi, onun mey-
və bağlarını, bostanlarını, taxıl zəmilərini gəzmək, söyüdlərin köl-
gəsində dincəlmək, sinə dolusu nəfəs almaq istəyir. Lakin
arzuladıqlarını kənddə görə bilmir. Məlum olur ki, bu torpaqlar
insanların istəyincə becərilmir, torpaqların sevdiyi bitkilər əkilmir.
Hələ ağaclar... Ramazanın bir-bir xatırladığı ağaclardan bir nişanə
qalmayıb: ”...hər ağac yoxa çıxdıqca, bir ağac kölgəsi də otu, çəməni
ilə birgə yer üzündən həmişəlik yoxa çıxmışdı. Və hər ağac kölgəsi
yoxa çıxdıqca, bir dəstə quşun səsi o bağlardan həmişəlik kəsilmişdi.”
Romanda lirik və həzin bir intonasiya ilə kəndlə bağlı bir sıra
ciddi problemlərə toxunulmuşdur. Ramazanı daha çox kədərləndirən
Buzbulaq torpaqlarını bu torpaqların sevmədiyi, iki-üç ildən bir şaxta
vurub saraldan, yenidən əkilməli olan və beləliklə də bir çoxlarının
havayı gəlir mənbəyinə çevrilən üzümlüklərdir. Torpağı öyrənmədən,
onun nəyi sevdiyini, nəyi yetirdiyini nəzərə almadan birdən-birə onun
taxıl zəmilərini, səsli-küylü, nəğməli ağaclarını məhv edib, yerində
”çaxır üzümü bağları” salmaq kəndi və onun gələcəyini düşünən
adamları narazı salır: ”... hər birinin böyrünə az qala bir ton ağırlı-
ğında beton dirək basdırılmış (zəhərindən, dava-dərmanından allahın
qarğası da bezar gəzən) xaçpərəst qəbiristanlığına oxşayan o çaxır
üzümü bağlarından da Buzbulağa heç vaxt bağ olmayacaqdı.
Buzbulağın müəllimi də, çobanı da bunu gözəl bilirdi.”
Kəndlinin işə, əməyə münasibəti, əmək tərbiyəsi mühüm
məsələdir. Ramazan görür və acı təəssüflə hiss edir ki, bu kənddə ucda
yeyib, ortada gəzən, işləməyə-işləməyə böyük sərvət toplayan Valid
kimilər, ”ömründə bir ağac böyütməyən” adamlar vardır: ”Bir var ki,
göz açıb ağac əkildiyini görəsən, bir də var - göz açıb, ağacın
kəsildiyini görəsən. Ömründə bir ağac böyütməyənin kənd üçün övlad
96
böyütməyi də mümkün deyildi.” ”Kəndlinin hələ torpaqdan əli
üzülməyən son nəslinin nümayəndələrini təbiətin ”Qırmızı kitab”ına
salmaq lazımdır” deyən Ramazanın fikirləri ilə razılaşmamaq olmur.
Kəndlinin təsərrüfatsızlığı, torpağa maraq və məhəbbətinin azalması
onu narahat edir.
Ramazanı təəccübləndirən, narazı salan başqa bir məsələ də
planların kağız üzərində icrasıdır. Təsərrüfat başçıları ”aldım - satdım”
oyunu oynayırlar və arada heç bir şey yoxdur: ”Guya mən əkmişəm,
satmışam, sən də alıb yemisən. Sübut elə ki, yeməmisən. ”Yazıçı
əliəyriliyi, rüşvətxorluğu, dolayı yollarla sərvət toplama hallarını yaşlı
Şahsuvar kişinin dili ilə, həm də real və köklü mülahizələrlə ifşa edir:
”İndi o vaxtkından varlıdı camaat, pulludu... Ancaq dolanışıq,
bacoğlu, pulnan, paltarnan deyil. O vaxtın dolanışığı bu mənada
yaxşıydı ki, hər kəs öz çörəyini yeyirdi. Özü də iştahnan, ləzzətnən.
Buna görə də insanlarda insanlıq vardı.” Şahsuvar ”o vaxtlar”
deyərkən Ramazanın kənddə olduğu 25-30 il əvvəli -40-50-ci illəri
nəzərdə tutur.
Romanın bölmələrindən biri ”Yağış” adlanır və bu fəsil - həm
həqiqi, həm də məcazi mənada - belə bir fəlsəfi qənaət yaradır ki,
təbiət qüvvələri ilə, imkan və şəraitlə hesablaşmaq, çətin ayaqda xalqı,
onun güzəranını nəzərdə tutmaq lazımdır. Kolxoz sədri Şahsuvar da
belə edir. Ara verməyən yağışlarda məhsulun - taxılın, noxudun, otun
batdığını görüb, yeganə düzgün yolu camaatı həvəsləndirməkdə, hər
kəsi öz mənafeyi və beləliklə, ictimai mənafe naminə taxılı, noxudu,
təsərrüfat məhsullarını toplamaqda görür; başqa cür heç nə ələ
gəlməzdi, hər şey batardı; buna görə də hamını bir yerə yığıb, ”hər kəs
özünə biçəcək” deyə camaatı sahələrə yönəldir. Həm də sədr bilir ki,
bunu qanunla yox, vicdanla edir: ”Və lap axırda sədr birdən tutulub,
doluxsunub, az qala ağlaya-ağlaya əlavə elədi: - Əgər göydə allah
varsa, görür ki, mən xalq düşməni deyiləm. ”Az vaxt ərzində camaat
taxılı, noxudu, yoncanı, otu biçib evinə daşıyır, məhsulu batmağa
qoymurlar: ”... yayın ortasında evlərdə sobalar qurdular, o taxılı
buzbulaqlılar nəfəsləri ilə isidib, canlarının hərarəti ilə qurutdular, -
döyüb, sovurub, şədərədən, xəlbirdən keçirib, çuvallara, kisələrə
yığdılar, - özü də sevinə-sevinə, deyib gülə-gülə, gecə-gündüz sədrin
atasına rəhmət oxuya-oxuya. ”Lakin budur, avqustun ortalarında -
yağışlar kəsən kimi dalbadal komissiyalar gəlir, üç günlük
məhkəmədən sonra kolxoz sədri Şahsuvara altı il iş kəsilir, hesabdar,
anbardar və bağ briqadiri də həbs edilir.
Eyni analoji hadisəyə Vaqif Nəsibin ”Omaroğlunun
97
qayıtması” hekayəsində də rast gəlirik: xalq üçün yanan, xalqı
düşünən Omaroğlunu, camaatı yaxşı dolandırmaq üçün əkin sahələrini
genişləndirdiyinə görə, rayon prokuroru Ağamalıyevin göstərişi ilə
”maşına basıb”, evini, əmlakını müsadirə edirlər.
Tənqidçi V.Yusifli bu barədə yazır: ”Heç şübhəsiz, Omaroğlu
bu cəzaya layiq deyildi. Bir kəndin yaşaması naminə o belə hərəkət
etməyə məcbur idi. Lakin məhkəmədə - Müsəllim kişi başda olmaqla
hamı onun üzünə durur. Halbuki el təəssübünü çəkən bir adama məhz
el ağsaqqalları dayaq olmalıydılar”
1
. Bu sözləri eynilə Şahsuvar
haqqında da söyləmək olar. Buzbulaq camaatı onu müdafiə etmək
əvəzinə, dolayır, ələ salır, sədrin: ”Məni tutdursaz, elə siz
tutduracaqsız” sözlərinə: ”Hi-hi... biz niyə, sədr? Səni tutan tutacaq”
cavabını verirlər, ona ayama qoyurlar.
Ramazan da bu yağışların qurbanıdır. Ramazanın ailə
narazılıqları, Səidənin, Cəvahirin kədərli həyatı da bu yağışlarla
bağlıdır. Bu yağışlar olmasa idi, Ramazan tutulmaq təhlükəsindən
qurtarmaq üçün sevgilisi Cəvahiri qoyub şəhərə getməzdi, xaraktercə
tamam başqa adam olan yəhudi qızı Rozaya rast gəlməzdi, yaşı qırxı
keçəndən sonra uşaqları olmazdı, Ramazan on iki-on üç il əvvəl kəndə
gedib bacısı Səidəni uşağa qulluqçu aparmazdı, nəticədə indi 30
yaşlarında olan Səidə ərsiz qalmazdı. Səidə ilə əlaqədar epizodlar son
dərəcə hüznlü və kədərlidir.
İndi Ramazan Səidəni kəndə gətirib ki, ərə versin. Lakin tale
amansızdır: Səidənin uğuruna çıxan adam əyyaş və fırıldaqçı, öz
arvadının qatilidir; balaca Mehdinin işıqlı ürəyi də, atası Həbibin dü-
şüncəli beyni də bilir ki, Vahid bu ailəyə münasib adam deyil.
Ə.Əylislinin Kramersdən verdiyi ”...mən - elə mənəm, amma
dünya daha genişdir” sözlərini çox şeyə aid etmək olar. Sənətkar dilin
imkanlarından bacardıqca istifadəyə çalışır, lakin dil elə dildir,
tükənməzdir. Hər bir görkəmli yazıçı onun yeni keyfiyyətlərini üzə
çıxara bilir. Əkrəmdə poetik, ornamental nəsrdən, şairanəlikdən çox
danışılıb. Ornamental və ya poetik nəsrin fərqləndirici əlaməti onun
şeirə yaxınlığıdır. Ornamental nəsrin dili ”ifadə etməyin neytral
vasitəsi və ya sistemi” olmayıb, ”qarşılıqlı əlaqənin bədii, mənalı
elementidir”
2
. Ornamental nəsrin şerə yaxınlığı sözün ümumi
səciyyəsi ilə yaradılır ki, bu halda söz ”nəsrlik” keyfiyyətini,
hərəkətsizliyini, bölünməzliyini, əşyaya bilavasitə aidiyyətini itirmiş
1
«Àçÿðáàéúàí» æóðí., 1984, ¹ 6, ñ.177.
2
Â.Ì.Æèðìóíñêèé. Âîïðîñû òåîðèè ëèòåðàòóðû. Ë., 1928, ñ.173.
Dostları ilə paylaş: |