Çağdaş dünya ədəbiyyatı. Dramaturgiya. Pyeslər

 
“Çağdaş dünya ədəbiyyatı. Pyeslər”. Ədəbi-poetik, kulturoloji-kreativ tərcümə e-Antologiyası 
Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumu
 
–
 
www.kitabxana.net
 
–
 
Milli Virtual Kitabxana 
 
9 
Ġdman,  Təhsil  Nazirliyi,  AR  Diaspora  Komitəsi,  AYB  kimi  qurumların  ekspertləri  tərəfindən 
layihənin qiymətləndirilməsinə Ģərait yaradılacaq. 
Layihənin yetərincə təbiği və ictimaiyyətə çatdırılması iĢi düzgün iĢlənmiĢ media-plan vasitəsilə 
gerçəkləĢdiriləcəkdir.  Layihənin  təqdimi  və  təbliğinə  xüsusi  önəm  veriləcəkdir:  istər  ölkə 
daxilində, istərsə  də  dünyada Azərbaycanın  multi-mədəniyyəti  geniĢ  yayılmasına səbəb olacaq. 
Televiziyada və mətbuatda («525-ci qəzet», “Ədalət”, “Bakı-xəbər”, “Mədəniyyət” kimi ölkənin 
nüfuzlu  mətbu  orqanlarında,  “Space”  TV,    Ġctimai  Televiziyada  və  digər  KĠV-də,  Ġnternet 
saytlarında)  kulturoloji  layihə,  Elektron  ġəbəkə  Resursu,  Virtual  KĠtabxana  haqqında  rəylər, 
fikirlər, məqalələr çap olunacaq, müzakirə xarakterli reportaj və süjetlər hazırlanacaqdır. 
Layihə  baĢa  çatdıqdan  sonra  Azərbaycan    Gənclər  Fonduna  və  əlaqədar  qurumlara  layihənin 
nəticələri  haqqında  ətraflı  hesabat-arayıĢ  təqdim  ediləcək,  Fondun  mühasibatlıq  sektoruna  isə 
maliyyə  hesabatı  təqdim  ediləcək.  Eyni  zamanda  AR  Maliyyə  Nazirliyinə  (maliyyə  hesabatı), 
Vergilər  Nazirliyinə  (vergi  hesabatı),  Azərbaycan  Yazıçılar  Birliyinə,  KĠV,  Ġnternet  portalarına 
və ictimaiyyətin nümayəndələrinə geniĢ məlumatlar, hesabatlar təqdim ediləcək. 
Layihədən gözlənilən nəticələr və davamlılıq 
Ana  dilimizə  çevrilmiĢ  və  rəqəmsal  formada  hazırlanan  elektron  kitablar  Ġnternetdə 
yerləĢdirildiyinə  görə  gənclər  və  yeniyetmələrlə  yanaĢı,  dünya  ədəbiyyatı,  çağdaĢ  mədəniyyəti, 
estetik-mədəni  düĢüncəsi,    kitabıyla  maraqlanan  istənilən  istifadəçi  üçün  açıq  olacaqdır. 
Azərbaycan  Yazıçılar  Birliyində  mətbuat  və  televiziyanın,  habelə  layihədə  yaradıcı-texniki 
əməyi  olan  Ģəxsləri,  tənqidçi  və  ədəbiyyatĢünasların,  kitabхana  və  təhsil  iĢçilərinin,  eləcə  də 
QHT nümayəndələrinin, hökumət rəsmilərinin də dəvət olunduğu konfrans və təqdimat mərasimi 
keçiriləcək,  ədəbi  resurs  geniĢ  ictimaiyyətə  təqdim  olunacaq,  M.F.Aхundov    adına  Milli 
Kitabхanaya,  Mədəniyyət  və  Turizm  Nazirliyinin  və  Təhsil  Nazirliyinin  Ģəbəkələrində 
yaymaqdan  ötrü,  həmçinin,  Bakı  Dövlət  Universitetinin,  eləcə  də  AMEA-nın  elmi-tədqiqat 
Ġnstitutlarının,  Azərbaycan  Dövlət  Pedaqoji  Universitetinin  kitabхanalarına,  xarici  ölkələrin 
Bakıdakı  səfirliklərinə,  dünyanın  aparıcı  elm  və  ali  təhsil  ocaqlarına,  Azərbaycanın  xarici 
ölkələrdəki  elçiliklərinə,  diaspora  qurumlarına  layihə  barədə  geniĢ  elektron  məlumatlar 
göndəriləcəkdir.  Kreativ  kurs  və  e-laborotoriya  Ġnternetdə,  eləcə  də  sosial  Ģəbəkələrdə  onlayn-
oflayn yayımlanacaq - məsafəli fəaliyyət göstərəcəkdir. Elektron kitablardan ibarət virtual sərgi 
təĢkil olunacaqdır.  Eyni zamanda ədəbiyyat mütəхəssisləri tərəfindən bu layihənin həm peĢəkar 
ədəbi, həm geniĢ ictimai tərəfdən müzakirəsi, mətbuatda iĢıqlandırılmasına Ģərait yaradacaqdır. 
Gələcəkdə  elmin  və  ədəbiyyatın  müxtəlif  sahələrinə  aid  sahə  elektron  kitabxanaları,  eləcə  də 
Ģəbəkə  nəĢrlərini  özündə  birləĢdirəcək  Portallar  yaradılacaq,  Milli  Virtual  Kitabxana  daha  da 

---

 
“Çağdaş dünya ədəbiyyatı. Pyeslər”. Ədəbi-poetik, kulturoloji-kreativ tərcümə e-Antologiyası 
Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumu
 
–
 
www.kitabxana.net
 
–
 
Milli Virtual Kitabxana 
 
10 
geniĢləndiriləcək, eyni zamanda ölkəmizin daxilində və xaricdəki anoloji Ġnternet Kitabxanaların 
Ģəbəkəsinə  qoĢulması,  qarĢılıqlı  faydalı  əməkdaĢlığa  xüsusi  əhəmiyyət  veriləcək.  Layihənin 
sonrakı  mərhələsində  Ģeir,  nəsr,  elmi-kütləvi  əsərlər,  eləcə  də  tərcümə  əsərləri,  milli  folklor 
nümunələri portalda xüsusi  yer  ayrlacaq. Sonuncu mərhələ kimi   kitablarınn  elektron versiyası 
hazırlanır  ki,  bu  layihə  bitdikdən  sonra  gerçəkləĢdirilir  və  saytın  hazırlanması  yerli  resurslar 
hesabına  gerçəkləkləĢdirilir.  Gənclər  sektoru,  müxtəlif  nəsil  gəncləri,  gənclər  QHT-lərini  əhatə 
etməklə,  təhsil  müəssisələri,  elm  ocaqları,  xarici  ölkələrdəki  diaspor  və  milli  mədəniyyət 
mərkəzləri  ilə  geniĢ  bilgi,  e-kitab,  ədəbiyyat,  intellektual  əlaqələr  yaradılacaq,  Azərbaycan 
haqqında, onun milli-mənəvi, ədəbi-mədəni, tarixi-kulturoloji dəyərlərinin, sərvətlərinin dünyada 
tanıdılması istiqamətində ən yeni texnologiyalardan bəhrələnərək geniĢ fəaliyyət göstəriləcək. 
Risklər 
Layihə  həyta  keçirilərkən  kiçik  risklər  ola  bilər,  bu  yaradılan  resursların    dağıdılması,  elektron 
kitabların  pozulması  və  b.  Buna  görə  də  peĢəkar  ĠT  xidmətlərindən  yararlanılacaq.  Eləcə  də 
müəlliflik və əlaqəli hüquqlarla bağlı müəyyən beynəlxalq tələblər - standartlara riayət edilməsi 
lazım olacaq. 
YYSQ-nin fəaliyyət sahəsi və uyğun təcrübəsi 
YYSQ  milli  və  dünya  mədəniyyət  və  ədəbiyyat  hadisələrinin,    təlim  və  kursların    təĢkili, 
Azərbaycan ədəbiyyatını, mədəniyyətini inkiĢaf etdirmək, zənginləĢdirmək və dünyada tanıtmaq 
istiqamətində yeni nəsil yaradıcı insanları səfərbər etmək və b. sahələrdə fəaliyyətini qurub.  
TəĢkilat 15 ildir ki, respublika əhəmiyyətli və beynəlxalq səviyyəli mədəniyyət, ədəbiyyat, sənət, 
kitab nəĢri və təbliği, qəzetçilik, yeni mass-media və Ġnternet fəaliyyəti ilə məĢğul olur. 12 dəfə 
Bakı Kitab Bayramı – illik Milli Kulturoloji layihə həyata keçirmiĢ, 7 kitab nəĢr etmiĢ, çoxsaylı 
mətbuat-ədəbiyyat  layihələri  həyata  keçirmiĢdir.  Hazırda  Ġnternetdə  və  ictimai  düĢüncədə 
“Virtual  Azərbaycan”  Layihəsini  gerçəkləĢdirir.  YYSQ-nun  bu  dəyərli  layihəsi  əsasında 
www.kitabxana.net  ünvanlı  Virtual  Milli  Elektron  Kitabxana  Ġnternet  portalı  yaradılıb  və 
fəaliyyət  göstərir.  internetdə  və  sosial  Ģəbəkələrdə  20-yə  yaxın  resursları  fəaliyyət  göstərir. 
Ġndiyəcən  bir  neçə  kur  yaradıb  və  200-dən  artıq  elektron  kitabı  hazırlayaraq  Ġnternet 
istifadəçilərinin azad istifadəsinə təqdim edib. 
 
YYSQ İctimai Qurumlarla Əlaqə və Analitik İnformasiya bölümü 
 

---