3
Elmi redaktoru:
Tərlan Novruzov
filologiya elmləri doktoru, professor
Rəyçilər:
Rafael Hüseynov
filologiya elmləri doktoru, professor,
AR MM-nin deputatı
Mahmud Allahmanlı
filologiya elmləri namizədi, dosent
Yaqub Babayev. Təriqət ədəbiyyatı: sufizm, hürufizm. Ali
məktəblərin filoloji fakültələri üçün dərs vəsaiti.
Bakı, «Nurlan», 2007. – 128 səh.
Kitabda orta əsrlər islam şərqində geniş yayılmış sufizm və
hürufizm təriqətlərinin təşəkkülü, tarixi, mahiyyəti və bədii ədə-
biyyata, xüsusilə də Azərbaycan ədəbiyyatına təsiri məsələləri
yığcam və mümkün qədər sadə elmi dildə ifadə olunur. Bu
yönümdə F.Nəimi, İ.Nəsimi, M.Şəbüstəri və s. kimi XIII-XIV əsr
Azərbaycan sənətkarlarının yaradıcılığına xüsusi diqqət yetirilir.
2007
098
4702000000
−
−
N
Грифли няшр
©
«Нурлан», 2007
4
ÖN SÖZ
Ali məktəblərin filoloji yönümlü fakültələrində
Azərbaycan ədəbiyyatı tarixi müstəqil bir fənn kimi tədris
olunur. Həmin ədəbiyyatın çoxəsrlik bir dövrü təriqət ideyaları
və görüşləri ilə bağlıdır. Bu ideyaların ilkin işartıları bizim
ədəbiyyatımızda XII yüzillikdə Nizami, Xaqani və s.
sənətkarların yaradıcılığı ilə başlayıb getdikcə güclənir və XIX
əsrin sonuna qədər davam edərək az qala 800 illik bir dövrü
əhatə edir.
Azərbaycan ictimai-tarixi və ədəbi-mədəni mühitində iki
təriqət mövcud olmuşdur: sufizm və hürufizm. Bunlar müəyyən
elmi konsepsiyaya söykənən dini-fəlsəfi baxışlar sistemi
olmaqla bərabər bədii düşüncəyə, ədəbi fikrə və bütövlükdə söz
sənətinə də ciddi şəkildə təsir göstərmişdir.
Mübaliğəsiz deyə bilərik ki, sufizmin, hürufiliyin tarixini,
mahiyyətini, əsas ideya və baxışlar sistemini, simvollarını və s.
bilmədən Həsənoğlu, M.Əvhədi, M.Şəbüstəri, F.Nəimi, İ.Nə-
simi, Ə.Təbrizi, M.C.Həqiqi, Ş.Q.Ənvar, Xəlili, M.Füzuli,
Ə.S.Nəbati və s. kimi çoxsaylı sənətkarlarımızın əsərlərini
mövzu, məzmun, ideya və obrazlar aləmi, terminologiya
baxımından tam və dürüst şəkildə anlamaq mümkün deyil.
Əgər nəzərə alsaq ki, Nizami, Xaqani, Bəsiri, Hamidi, Kişvəri,
Həbibi, Ş.İ.Xətai, Q.Təbrizi, S.Təbrizi, S.Ə.Şirvani və başqa
sənətkarların yaradıcılığında da təriqət meyllərinin bu və ya
digər dərəcədə bədii əksini görürük mənzərə bir qədər də
aydınlaşar. Ədəbiyyat tariximizin böyük şəxsiyyətlərini və
ədəbi fiqurlarını təşkil edən bu qələm sahiblərinin yaradıcılıq
irsini düzgün şəkildə qavrayıb dərk etmək üçün təriqət
ideyalarının nəzəri-fəlsəfi müddəalarını bilmək lazımdır. Çox
təəssüf ki, ali məktəblərdə indiyə qədər bu sahədə heç bir təşəb-
büs göstərilməmişdir. Daha doğrusu, müəllimlərin,
aspirantların, magistrlərin və s. istifadəsi üçün təriqət və onun
bədii fikrə, ədəbi məfkurəyə təsiri ilə əlaqəli heç bir elmi-nəzəri
5
ədəbiyyat, dərs və metodik vəsait, göstəriş, tövsiyə və kitab ya-
zılmamışdır. «Təriqət ədəbiyyatı: sufizm, hürufizm»
adlanan bu
kitab həmin sahədəki boşluğu doldurmaq mənasında ilk
təşəbbüsdür.
Oxucuların mətləbləri daha asan qavraması üçün kitab
mümkün qədər sadə və aydın dildə yazılmışdır. XIII-XIV əsrlə-
rin böyük azərbaycan mütəfəkkiri, filosof-şair M.Şəbüstərinin
yaradıcılığının, xüsusilə onun «Gülşəni-raz» adlı bədii-fəlsəfi
poemasının sırf təsəvvüf görüşləri ilə bağlı olduğunu, sufizm
ideyalarını öyrənmək və anlamaqda əhəmiyyətini, bir sözlə,
bilavasitə bizim mövzumuzla əlaqəli olduğunu nəzərə alıb
Mahmud Şəbüstəri və onun adı çəkilən məsnəvisi ilə ilgili
oçerki də kitaba daxil etməyi lazım bildik.
Kitabdan müəllimlər, aspirantlar, magistrlər, tələbələr və
təriqətlə maraqlanan başqa oxucular istifadə edə bilərlər.
6
TƏRİQƏT ƏDƏBİYYATI
İslam şərqində orta əsrlərə aid bədii söz sərvətinin mühüm
bir qolunu təriqət ədəbiyyatı təşkil edir. Ümumiyyətlə, təriqət
ədəbiyyatı bu dövrün bədii-fəlsəfi düşüncəsində, dini-ədəbi
məfkurəsində o qədər önəmli yer tutur ki, bütün orta əsrlər mü-
səlman aləminin söz sənətini və bədii sərvətini təriqət ədəbiy-
yatı olmadan təsəvvür etmək mümkün deyil. Bu tipdə yazılan
əsərlərin həm kəmiyyəti, həm də keyfiyyəti o dərəcədə diqqətə-
layiq və əhəmiyyətlidir ki, bunsuz islam şərqindəki ədəbiyyat
bağı yoxsul və ən dadlı meyvələrini itirmiş bağa bənzəyərdi.
Orta əsrlər Azərbaycan ədəbiyyatı da ümumislam ədəbiy-
yatı müstəvisində qərarlaşdığından və çoxcəhətli tellər və əla-
mətləri ilə ona bağlandığından, nəhayət, bu sistemin bir parçası
olduğundan onun da ədəbi meydanını təriqət ədəbiyyatı olma-
dan təsəvvür etmək mümkün deyil. Əgər təriqət ədəbiyyatı nü-
munələrini orta əsrlər ədəbiyyatımızın bədii məhsulları içərisin-
dən çıxdaş etsək, yerində az şey qaldığını, ədəbiyyatımızın çox
əsrlik bir dövrünün kasıb bir görkəmə düşdüyünü görərik.
Azərbaycan ədəbiyyatında iki mühüm dini-fəlsəfi və bədii-
məfkurəvi təriqət təmayülü mövcud olmuşdur: 1. Sufizm (tə-
səvvüf); 2.Hürufizm.
1. Sufizm
Mədrəsə təkkə qarşıdurması. Təriqət əhlinin – sufilərin və
irfan sahiblərinin yığışdığı, təlimat aldığı, ilahi hikməti və
Allah sevgisini öyrənib anladığı məkan təkkələrdir. Bunlara
zaviyə və xanəgah, təriqət əhlinin rəmzi ifadələri ilə meyxana
və ya meykədə də deyilir. Mədrəsə isə müsəlman şərqində dini
və dünyəvi elmlərin tədris olunduğu, öyrənildiyi ali məktəb,
tədris ocağı olmuşdur. Lakin əsrlər boyunca mədrəsə ilə təkkə
arasında bir ziddiyyət və fikir ayrılığı hökm sürmüşdür.
Əlbəttə, bu müəyyən səbəblərlə bağlıdır.