693
Alo?2§!”
Lenqdon əlindəki telefona baxdı. Polis.
“Hə, salam!” Lenqdon dəstəyi qulağına yaxınlaşdırıb
dedi.
Mənim
adım Robert Lenqdondur. Mən
Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının adından müraciət
edirəm. Şəhər sistemində fövqəladə vəziyyət yaranıb və
mən hazırda buna görə məsuliyyət daşıyan qadını
izləyirəm. O, ədviyyat bazan yaxınlığında avtobusda...”
“Bir saniyə gözləyin, zəhmət olmasa”, - operator dedi.
- “Sizi dispetçerlə calaşdırım”.
“Yox, gözləyin!” - Amma Lenqdonu yenidən
gözləmə rejiminə keçirdilər. Bentleyin sürücüsü təlaş
içində ona tərəf çevrildi. - “Sistemdə fövqəladə vəziyyət
yaranıb?!”
Lenqdon baş verənləri ona danışmaq istəyirdi ki,
qırmızı işıqlar sürücünün üzünə qan rəngində kölgə saldı.
Əyləc işıqlan!
Sürücünün başı az qala qabaq şüşəyə dəydi. Bentley
düz avtobusun arxasında dayandı. Avtobusun içərisi yenə
işıqlandı, Lenqdon Siennanı tam görə bildi. O, arxa
qapıda
dayanmışdı,
təcili
saxlama
düyməsini
dayanmadan sıxır və avtobusdan düşmək üçün qapını
döyəcləyirdi.
“Məni görüb”, - Lenqdon başa düşdü. Heç şübhəsiz,
downloaded from KitabYurdu.org
694
Sienna Qalata körpüsündəki tıxacı da görmüş və bu yolla
qurtula bilməyəcəyini anlamışdı.
Lenqdon bir saniyəyə maşından düşdü, lakin Sienna
artıq qaranlığa qərq olmuşdu. Lenqdon mobil telefonu
sahibinə qaytardı. “Olanlar barədə polisə xəbər verin!
Deyin ki, ərazini mühasirəyə alsınlar!”
Çalmalı kişi qorxu içində başını tərpətdi.
“Bir də çox sağ olun!” - Lenqdon qışqırdı. -
“Teşekkürleriyö”
Lenqdon bunu deyib Siennanm arxasınca götürüldü.
Sienna ədviyyat bazarına tərəf axışan adamlara
qarışmağa - tələsirdi.
75 Alo! Fövqəladə vəziyyət!. Alo! - (türk.)
76 Minnətdaram! - (türk.)
95
fəsil
İstanbulun üç yüz yaşlı ədviyyat bazan dünyanın ən
böyük üstüörtülü bazarlanndan biridir. “L” formasında
tikilmiş spiralvan kompleks yüzlərlə dükanı, cərgələri
olan səksən səkkiz tağdan ibarətdir. Burada tacirlər
dünyanın dörd bir yanından gətirilmiş ləzzətli məzələr
satırlar - ədviyyatlar, meyvələr, bitkilər və İstanbulun hər
yerində görmək mümkün olan konfetəbənzər qənnadı
məhsullan - türk rahətülhülqumu.
Bazarın girişi - qotik üslublu böyük daş tağ - Çiçək
downloaded from KitabYurdu.org
695
bazan və Tahmis küçələrinin kəsişməsində yerləşir və
deyilənlərə görə hər gün üç yüz min ziyarətçi qəbul edir.
Lenqdon girişə yaxınlaşanda üç yüz min adamın
hamısının həmin an orada olduğunu düşündü. O, hələ də
sürətlə qaçır, Siennanı bir an belə olsun gözdən
buraxmırdı. Keçəl baş Lenqdondan cəmi iyirmi metr
aralıda idi, dayanmadan bazarın girişinə doğru qaçırdı.
Sienna tağlı girişə çatanda onunla üzbəüz gələn kütlə
ilə qarşılaşdı. O, adamları yanb birtəhər içəri keçməyə
başladı. Həmin vaxt o, bir anlıq arxaya çevrildi. Lenqdon
onun gözlərində qorxudan özünü itirən balaca qızcığazın
baxışlarını gördü.
“Sienna!” o qışqırdı.
Lenqdon da onun arxasınca adamları yara-yara içəri
keçdi. Sienna bazarın qərbinə - Lenqdondan sola tərəf
qaçırdı.
Onu ekzotik ədviyyat topaları - hind karrisi, hind
zəfəranı, çin gül çayı - əhatə edirdi. Malların parlaq
rəngləri sarı, qəhvəyi və qızılı tunellər yaradırdı. Hər
addımda Lenqdon təzə bir qoxu hiss edirdi - tünd
göbələklər, acı köklər, müşk qoxulu yağlar... Bazardan
ucalan xor səsində müxtəlif dilləri ayırd edirdi. Qulaqlar
və göz üçün bu, sanki böyük bir bayram sovqatı idi.
Minlərlə adam.
downloaded from KitabYurdu.org
696
Klaustrofobiyanın yaratdığı qorxu Lenqdonu bürüdü,
o, az qala, dayanacaqdı. Lakin özünü ələ alıb davam etdi.
O,
Siennanı görürdü. Sienna adamları güclə itələyib özünə
yol
açırdı. O, açıq-aydın bu qaçışın sonuna çatırdı... ona nə
vəd etməsindən asılı olmayaraq.
Bir anlıq Lenqdon onun izinə niyə düşdüyünü fikirləşdi.
Ədalət naminə? Siennanın əməli müqabilində, onu necə
sərt cəza gözlədiyini fikirləşmək belə Lenqdonu
qorxudurdu.
Bəlkə pandemiyanın qarşısını almaq üçün izləyir?
Amma artıq olan olub.
Lenqdon qərib adamlar dənizində irəli can atan zaman
Sienna Bruksu niyə tutmaq istədiyini anladı.
Mənə cavab lazımdır.
Cəmi on metr irəlidə Sienna bazarın qərb qolunda
yerləşən çıxış qapısına tərəf qaçırdı.
O, yenə arxaya baxdı və Lenqdonun bu qədər
yaxınlaşmasından təşvişə düşdü. Üzünü çevirmişdi ki,
ayağı burxuldu və yıxıldı. Siennanın başı qarşısındakı
adamın çiyninə dəydi. Kişi irəli aşdı. Sienna əlini uzadıb
yıxılmasın deyə nədənsə yapışmaq istədi. Lakin əlinə
qurudulmuş şabalıd çəlləyinin kənan oldu. O yapışdı və
downloaded from KitabYurdu.org
697
şabalıdları yerə dağıtdı.
Lenqdon cəmi üç addıma onu yıxıldığı yerə çatdı.
Yerə baxsa da, çevrilmiş çəllək və şabalıdlardan başqa
heç nə görmədi. Sienna yoxa çıxmışdı.
Dükanın sahibi bağırırdı.
O, hara getdi?!
Lenqdon hər tərəfə boylandı, amma Sienna yoxa
çıxmışdı. On beş metr aralıdakı çıxışa baxanda anladı ki,
Siennanın yıxılmağı heç də təsadüfi deyilmiş.
Lenqdon adamlarla dolu böyük meydana çıxdı. Yenə
həyəcanla axtarmağa başladı.
Düz irəlidə - çoxzolaqlı şosenin digər başında Qalata
körpüsü qollarını Qızılı buynuzun sulan üzərində
açmışdı. Yeni məscidin qoşa minarəsi Lenqdonun
sağında meydanın üzərində bərq vururdu. Ondan solda
açıq meydandan savayı heç nə görünmürdü... yalnız
adamla dolu meydan. Maşmlann siqnal səsləri
Lenqdonun diqqətini irəliyə - meydanı sudan ayıran yola
çəkdi. O, Siennanı gördü. Sienna yüz metr qabaqda yolla
qaçır, yük maşınlarının arasında qalmaqdan canını
qurtarmağa çalışırdı. Dənizə doğru gedirdi.
Lenqdonun sol tərəfində - Qızılı buynuzun sahilində
isə nəqliyyat qovşağı qaynayırdı - sallar, avtobuslar,
taksilər, tur qayıqları. Lenqdon yola doğru götürüldü.
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |