Mütləq ki, axtaran tapar
Yüklə 3,73 Mb. Pdf görüntüsü
|
31
Lenqonda tərəf tuşladı - onun başına tərəf. “Mən öləcəyəm, - Lenqdon düşündü, - elə bu dəqiqə və - buradaca”. Balaca palatada açılan atəş səsi qulaqbatıncı idi. Lenqdon yıxıldı. Atəş həqiqətən açılmışdı, lakin səs hücum edənin silahından çıxmamışdı. Otağın bərkdən çırpılan dəmir qapısının səsi idi o. Dr. Bruks özünü irəli ataraq qapını bağlamışdı. Sinirdən titrəyən Dr. Bruks yerdə uzanmış həmkarına tərəf cumdu və nəbzini yoxlamağa başladı. Birdən Dr. Markoni öskürdü. Ağzından fışqıran qan yanaqlarından qalın saqqalına doğru axdı. Sonra isə bədəninə süzüldü. “Enrico, no! Ti prego!”2 qadın qışqırdı. Çöldə isə dəmir qapıya vurulan güllə səsləri eşidilirdi. Dəhlizi həyəcan siqnalının səsi bürüdü. Nədənsə Lenqdon hərəkət edə bilirdi. Vahimə və instinkt sakitləşdiricilərin təsirinə qalib gələ bilmişdi. Yatağından qalxanda sağ qoluna qəribə bir sancı doldu. Bir anlıq güllənin qapıdan keçib ona dəydiyini düşündü, lakin qoluna baxdıqda iynənin çıxdığını gördü. Plastik kateter qolundan çıxmış və isti qan borucuqdan üzüaşağı axırdı. Artıq Lenqdon tam ayıq idi. Dr. Bruks hələ də cansız Markonin qolunda nəbz downloaded from KitabYurdu.org 32
axtarırdı. Birdən beynində çaxmaq çaxıbmış kimi ayağa qalxdı və Lenqdona tərəf çevrildi. Lenqdonun gözü qabağında onun üzündəki ifadə tamamilə dəyişdi - gənc üzünün cizgiləri sərtləşdi. Sanki təcili yardım şöbəsində ağır xəstə ilə işləyirdi. “Ardımca gəl”, - tələb etdi. Dr. Bruks Lenqdonun qolundan yapışıb otaq boyu dartmağa başladı. Lenqdon taqətsiz ayaqlan ilə irəli getdikcə dəhlizdən gələn atəş və qarışıqlıq səsi eşidirdi. Beyni oyaq olsa da, dərmanlarla yüklənmiş bədəni çətinliklə reaksiya verirdi. Tərpən! Ayağının altındakı metlax döşəmə ona buz kimi soyuq gəlirdi. Əynindəki nazik xəstəxana xalatı güclə 1.82 boyunu örtürdü. Damarından baş barmağına doğru süzülən qanı hiss edirdi.
Aramsız vurulan güllələr qapının dəstəyinə dəyirdi. Dr. Brkuks onu kobudcasına vanna otağına itələdi. Özü də içəri girərkən birdən arxaya çevrildi. Qaçıb Lenqdonun qanlı Harris Tveed pencəyinə əl atdı. Zəhrimar pencəyi bir qırağa at! Əlində pencək vanna otağında girdi və qapını dərhal kilidlədi. Eyni anda palatanın qapısı sürətlə açıldı. Gənc həkim özünü itirmirdi. Cəld hərəkətlə kiçik otaqdakı ikinci qapını açdı və Lenqdonu reanimasiya downloaded from KitabYurdu.org 33
otağına tərəf itələdi. Dr. Bruks başını çıxarıb dəhlizi yoxlayarkən arxadan atəş səsi eşidildi. O, Lenqdonun qolundan tutub dəhlizə çıxartdı, pilləkənlərə tərəf irəlilədi. Növbəti on beş saniyə gərgin keçdi... pilləkənlərlə üzüaşağı düşərək... ayaqları bir-birinə ilişərək... yıxılaraq. Lenqdonun başının zoqqultusu dözülməz idi. Getdikcə daha bulanıq görürdü, əzələləri də süstləşmişdi. Hər hərəkəti gecikmiş reaksiyaya bənzəyirdi. Birdən hava soyumağa başladı. Mən çöldəyəm. Dr. Bruks onu xiyaban boyu itələyərək binadan uzaqlaşdırırdı. Birdən Lenqdounun ayağı sərt nəyəsə ilişdi və o pis şəkildə səkiyə yıxıldı. Xanım onu çətinliklə ayağa qaldırdı. O, Lenqdonun ağır sakitləşdiricilər qəbul etdiyini unutmuşdu. Xiyabanın sonuna yaxınlaşdıqda Lenqdonun ayaqlan yenə dolaşdı. Bu dəfə qadın onu yerdəcə qoyub uzaqdan küçədən keçən kiməsə san qaçdı və qışqırmağa başladı. Lenqdon qaranlıqda hospitalın qarşısında dayanan taksinin yaşıl işığını sezə bildi. Maşın hərəkətsiz idi, sözsüz ki, sahibi yuxulayırdı. Dr. Bruks var gücü ilə downloaded from KitabYurdu.org
34
qışqırıb qollarını yelləyirdi. Nəhayət ki, taksinin qabaq işıqlan yandı və tənbəlcəsinə onlara doğru irəliləməyə başladı. Birdən Lenqdonun arxa tərəfində qapı açıldı və sürətlə yaxınlaşan ayaq səsləri eşidildi. Lenqdon geri boylandı, ona san gələn qara silueti gördü. Ayağa qalxmağa cəhd göstərirdi. Eyni anda Dr. Bruks ondan yapışıb “Fiat” markalı taksinin arxa oturacağına oturtmağa çalışırdı. Bədənin yarısı maşının oturacağında, yarısı isə döşəməsində idi. Dr. Bruks onun başının üstündən əyilib açıq qapını bağladı. Yuxulu sürücü çevrilib maşınına oturan bu qəribə cütlüyə baxdı - at quyruğu kimi saçını yığmış gənc qadın və əynində yanarılmış xəstəxana xalatı, qolundan isə qan axan kişi. Qara dəri geyimli qadın xiyabandan çıxaraq atəş açdı. Dr. Bruks Lenqdounun başında tutub aşağı basdı. Arxa şüşə çilik-çilik olub onların üstünə töküldü. Sürücüyə əlavə nəsə deməyə ehtiyac qalmamışdı. Ayağını qaza basmağı ilə maşının sürətlə hərəkətə gəlməsi bir oldu. Lenqdonun beyninin ayıq hissəsi gərgin halda düşünürdü. Kimsə məni öldürmək istəyir?! Döngəni dönən kimi Dr. Bruks düz oturub Lenqdonun qanayan qolunu tutdu. Kateter damardakı deşikdən dik downloaded from KitabYurdu.org 35
çıxmışdı. “Pəncərədən çölə bax”, - həkim əmr elədi. Lenqdon tabe oldu. Çöldə qəbir daşları ruh kimi bir-birini əvəzləyirdi. Qəbiristanlıqdan keçirdilər. Lenqdon həkimin barmaqlarını qolunda hiss etdi. Həkim ona heç bir xəbərdarlıq etmədən kateteri dartıb çıxartdı. Lenqdon damarından başına doğru qalxan kəskin bir ağrı hiss etdi. Gözləri bataqlığa düşübmüş kimi getdikcə aşağı dartılırdı. Birdən hər şey qaraldı. 2 Enriko, ölmə! Xahiş edirəm! - (ital.) 5 fəsil
Ucadan gələn telefonun səsi gözlərini Adriatikin hüzurverici mənzərəsinə zilləmiş rəisi dərhal kupe ofisinə qayıtmağa məcbur etdi. “Əsl vaxtıdır”. Gözlədiyi xəbəri eşitmək üçün həyəcanla düşündü. İş masasının üstündəki kompüterin ekranında yanıb- sönən işıq gələn zəngin İsveç Sectra Tiger XS-dən olduğunu göstərirdi. Adətən, gələn zənglər gəmiyə qoşulmazdan əvvəl dörd gizli yönləndirici sistemdən keçirdi. O qulaqcıqlarını taxdı. “Danışan rəisdir”, - astadan dedi: - “Sözünü de”. “Vayentadır”, - digər tərəfdəki səs cavab verdi. downloaded from KitabYurdu.org Yüklə 3,73 Mb. Dostları ilə paylaş:
|