Nocturnidad de mayo

D I S P O N G O

1.— PROPONER AL GOBIERNO DE ESPAÑA que solicite a las Autoridades Argentinas competentes la extradición de:

1. 
   OMAR DOMINGO RUBENS GRAFFIGNA, nacido el 2/4/26, hijo de Dominto Alfonso y de María, titular del D.N.I. Argentino 4.769.947 y de Pasaporte Argentino 6.106.426., domicilio en C/ Teodoro García 2256 ó 2259 planta 3ª, Buenos Aires (Argentina). Apellido materno Pozzi.
   

2. 
   ARMANDO LAMBRUSCHINI DELLAVALLE, nacido el 15/6/24, hijo de Juan y Ana María, titular del D.N.I. Argentino 5.102.262 y Pasaporte Argentino 2.005.953., con domicilio en C/ Jorge Newbery 1567 planta 6ª, y Avda. del Libertador 2286, Buenos Aires (Argentina).
   

3. 
   JOSE ISAAC ANAYA, nacido en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires (Argentina), el 27/9/26, con D.N.I. Argentino 5.427.047, con domicilio en C/ Arenales 2039 planta 5ª, Puerta B, Buenos Aires (Argentina).
   

4. 
   BASILIO ARTURO IGNACIO LAMI DOZO, nacido el 1/2/29, hijo de Jesús María y Carmen Dora, con D.N.I. Argentino 6.463.857 y de Pasaporte Argentino 5.870.684., con Domicilio en C/ Madame Curie 445, San Isidro, Buenos Aires (Argentina).
   

5. 
   JORGE OLIVERA ROVERE, nacido el 14/3/26 en Córdoba (Argentina) con D.N.I., o Pasaporte Argentinos nº. 4.769.910, con domicilio C/ Callao 1460, Buenos Aires. Ingresó en el Colegio Militar el 1/2/43. General de Brigada Oficial del Estado Mayor del Ejército, perteneciente al Arma de Comunicaciones. Se retiró el 8/11/77.
   

6. 
   ANTONIO DOMINGO BUSSI, Nacido el 17/1/26 en Victoria, Provincia de Entre Rios, titular del D.N.I., ó Pasaporte Argentino nº. 5.889.828, casado con Josefina Bigolio, con domicilio en Laprida 853, San Miguel de Tucumán, Provincia de Tucumán. Ingresó en el Colegio Militar el 25/2/44, General de División, Oficial de Estado Mayor del Ejército perteneciente al Arma de Infantería, se retiró el 4/1/82.
   

7. 
   RAMÓN GENARO DÍAZ BESSONE, nacido en Mendoza, el 27/10/25, hijo de Ramon Genaro y de Teresa Clara, titular de D.N.I. Argentino 4.765.412 y de Pasaporte Argentino 5.564.259, con domicilio en C/ Uruguay 1064, Planta 5ª, Puerta B, y Azopardo 250, Buenos Aires (Argentina). Ingresó en el Colegio Militar el 1/2/43, su graduación es General de División, Oficial del Estado mayor del Ejército, perteneciente al Arma de Artillería, se retiró el 16/3/78.
   

8. 
   LUCIANO BENJAMÍN MENÉNDEZ, Nacido en San Martín Provincia de Buenos Aires, el 19/6/27, hijo de Jose María y de Carolina, con D.N.I. Argentino 4.777.189, y Pasaporte Argentino 2.420.100., con domicilio en C/ Dos nº 1733, de Bajo Belgrano, Provincia de Córdoba (Argentina). Ingresó en el Colegio Militar el 1/2/43, siendo su graduación General de División, Oficial del Estado Mayor del Ejército perteneciente al Arma de Caballería, se retiró el 4/10/79.
   

9. 
   LUIS MARÍA MENDÍA, nacido en 1.925, con D.N.I. Argentino 5.106.191, con domicilio en C/ Guido 1571, Buenos Aires (Argentina).
   

10. 
    JORGE ENRIQUE PERREN FERNANDEZ, nacido en Buenos Aires, el 9/10/39, hijo de Jorge Enrique y María Concepción, con D.N.I. Argentino 5.179.275, y Pasaporte Argentino 4.734.745, con domicilio en C/ Ingeniero Marconi 3495, Beccar, Buenos Aires (Argentina).
    

11. 
    ALFREDO IGNACIO ASTIZ, nacido en Azul, Provincia de Buenos Aires el 17/11/50, titular del Pasaporte Argentino 2.010, con domicilio en Lavalle 3762 de la Ciudad de Mar del Plata, (a) "Cuervo", "Angel Rubio" y "Gonzalo".
    

12. 
    JUAN CARLOS RICARDO TRIMARCO, nacido el 27/03/25 en la Provincia de Córdoba, con DNI argentino 4.462.635, con domicilio en Avda. Luis M. Campos 152, Buenos Aires, Argentina. Ingresó en el Colegio Militar el 25/02/44, siendo su graduación General de División, Oficial del Estado Mayor del Ejéricito perteneciente al Arma de Caballería, se retiró el 07/12/83.
    

13. 
    ANTONIO PERNIAS BASTERREIX, nacido en Córdoba (Argentina), el 17/12/46, hijo de Salvador y Magdalena con D.N.I. Argentino 8.351.107, y Pasaporte Argentino 6.784.528., con domicilio en C/ Maipu 701, San Fernando, y Puerto Belgrano casa 47, partido Coronel de Marina L. Rosales, Buenos Aires (Argentina).
    

14. 
    PABLO EDUARDO GARCÍA VELAZCO, nacido en Ramos Mejia, Buenos Aires, el 10/11/46, hijo de Pablo y de Hortensia Joaquina, con D.N.I. Argentino 4.555.728 y Pasaporte Argentino 5.476.047, con domicilio en C/ Monteagudo 39, Ramos Mejia, y Junin 917, Buenos Aires (Argentina).
    

15. 
    ADOLFO MIGUEL DONDA TIGEL, nacido en Diamante, provincia de Entre Rios, el 1/6/46, hijo de Adolfo y de Catalina, con D.N.I. Argentino 8.345.054, y Pasaporte Argentino 5.885.710, con domicilio en C/ Tres Sargentos 1435 1º-D, Martínez, y E. Naval R. Santiago Ensenada, Buenos Aires (Argentina).
    

16. 
    CARLOS OCTAVIO CAPDEVILLA, nacido el 5/6/46, con D.N.I. Argentino 7.991.075, con domicilios en Arsenal Naval Azopardo, Azul, Buenos Aires, y Casa 90, Puerto Belgrano, Partido Coronel de Marina L. Rosales, Buenos aires.
    

17. 
    JULIO CESAR CORONEL, nacido el 7/3/1936, Libreta de enrolamiento 4.851.005; Domicilio en Balnco Encalada 1.441, 5º-D, Buenos Aires y Azopardo 250, Buenos Aires, Argentina. Cargo: Mayor del Ejército (RE). Integrante del Sector Operaciones del Grupo de Tareasde la ESMA durante los años 1.977 y 1.978.
    

18. 
    ERNESTO FRIMON WEBER, nacido el 22/7/1931; Cédula de identidad 3.181.285; Libreta de enrolamiento: 4.068.120; Domicilio: C/ Virgilio 1.245, Buenos Aires, Argentina. Cargo: Comisario (RE) de la Policía Federal. Integrante del Sector de Operaciones del Grupo de Tareas de la ESMA desde el 24/3/1976 hasta Enero de 1.979.
    
19. 
    JUAN ANTONIO AZIC, nacido el 12/9/41, hijo de Mateo y María, con D.N.I. Argentino, 7.717.537, y Pasaporte Argentino 5.042.797, con domicilio en C/ Bouchard 4548, Lanus Este, y Teniente General Peron 40, Buenos Aires (Argentina).
    

20. 
    ALBINO MARIO ALBERTO ZIMMERMAN THELER, nacido el 15/9/33, hijo de Guillermo y de Mercedes, con D.N.I. Argentino 4.828.303, y Pasaporte Argentino 7.522.648, con domicilio en Avenida Ricchieri 425, Bella Vista, Buenos Aires (Argentina). Ingresó en el Colegio Militar el 1/3/50, ha alcanzado el grado de Coronel, Oficial del Estado Mayor del Ejército, perteneciente al Arma de Artillería, se retiró el 31/12/87.
    

21. 
    ROBERTO HERIBERTO ALBORNOZ, nacido en San Miguel de Tucuman, el 20/11/31, hijo de Juan Roberto y de Orfilia, con D.N.I. Argentino 4.073.811, con domicilio en C/ Cuba 2955, Buenos Aires; y C/ Martin Fierro 541, Banda del Rio Sali, Departamento Cruz Alta, Tucuman, (Argentina).
    

22. 
    AUGUSTO LEONARDO NEME, nacido en Santiago del Estero el 19/9/37, hijo de Nadim y de Rosa, con D.N.I. Argentino 4.862.449, y Pasaporte Argentino 7.585.416, con domicilio en C/ Zabala 2465 Planta 4ª, Puerta A, Buenos Aires (Argentina). Ingresó en el Colegio Militar el 15/2/55, alcanzando la graduación de Coronel, Oficial del Estado Mayor del Ejército perteneciente al Arma de Infantería, se retiró el 30/11/91.
    

23. 
    HÉCTOR MARIO SCHWAB, nacido el 16/6/46, con D.N.I., Argentino nº. 8.097.470, con domicilio en Luis María Campos 980, Buenos Aires. Ingresó en el Colegio Militar el 15/2/6, alcanzando la graduación de Teniente Coronel, Oficial del Estado Mayor del Ejército, perteneciente al Arma de Infantería.
    

24. 
    CARLOS EDUARDO DAVIOU, con D.N.I., Argentino 5.222.021, nacido en la Capital Federal Buenos Aires, el 3/10/47, con domicilio en C/ Bustamante 1046, piso 2º-G de Buenos Aires.
    

25. 
    CARLOS JOSE PAZO, nacido en Buenos Aires, Argentina, el 1/12/39, con D.N.I., Argentino 4.878.751, con domicilio en C/ Ramon Castro 2854, Vicente López, Buenos Aires.
    

26. 
    GONZALO DALMA TORRES DE TOLOSA, nacido en 1.944, con D.N.I., Argentino 4.513.627, con domicilo en C/ Uruguay, 634, 1º-B, Buenos Aires.
    

Procesados en esta causa por los hechos descritos en esta resolución y que integran presuntamente los delitos de GENOCIDIO, TERRORISMO y TORTURAS.
2.— ELEVAR ATENTO SUPLICATORIO al Exmo. Sr. Ministro de Justicia, a través del Excmo. Sr. Presidente de la Audiencia Nacional, acompañando solicitud para que se le dé curso por la vía diplomática.
3.— ACOMPAÑAR JUNTO CON DICHA SOLICITUD :
1.— Testimonio del Auto de Procesamiento de 02.11.99.
2.— Testimonio del Auto de Busca y Captura de 21.08.01.
3.— Testimonio de la Orden Internacional de Detención de 21.08.01.
4.— Testimonio de la reiteración de la Orden Internacional de Detención de 07.07.03
5.— Testimonio de los escritos presentados por el Ministerio Fiscal, las acusaciones populares y particulares relacionados con la solicitud de extradición.
6.— Testimonio de los Textos Legales expresivos de los artículos 607 (delito de Genocidio), 571 y ss. (delitos de Terrorismo), 173 y ss. (delitos de Torturas) y 57, todos ellos del Código Penal; y Art. 824 y ss. de la LECr.
7.— Ley Orgánica del Poder Judicial de 01.07.85, Arts. 23 y 57.
8.— Convención contra la Tortura y otros Tratos o penas Crueles, inhumanos o degradantes, hecha en Nueva York el 10.12.84, Arts. del 1 al 12.


9.— Convenio Europeo para la Represión del Terrorismo, hecho en Estrasburgo el 27.01.77, Arts. 1 a 8.

10.— Convenio de Ginebra sobre Prevención y Sanción del Genocidio, del 09.12.48, Arts. 1 al 19.

11.— Carta de Nuremberg de 08.08.45.

12.— Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (Resolución 2.200 (XXI) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, de 16.12.66). Arts. 6 a 10 y 13 a 15.

13.— Constitución Española de 1.978 Arts. 9, 10, 69, 71.

14.— Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas, aprobada por la Asamblea General de la ONU, en su Resolución 47/133, de 18.12.92.

15.— Principios de Cooperación Intenacional en la Identificación, Detención, Extradición y Castigo de los culpables de crímenes de guerra o de crímenes de lesa humanidad (Resolución 30/74 (XXVIII) de la Asamblea General de ONU de 03.12.73).

16.— Declaración de Moscú de 30.10.43.

17.— Estatuto del Tribunal de Nuremberg, hecho en Londres el 08.08.45.

18.— Resolución de la Asamblea General de la ONU de 12.12.46 sobre “Principios del Estatuto y Sentencia del Tribunal de Nuremberg”.
19.— Artículos 337 y siguientes de la Ley Orgánica de 1.870.
20.— Copia del Auto de 28.07.03 de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional.

Así lo acuerda, manda y firma D. BALTASAR GARZON REAL, MAGISTRADO-JUEZ del Juzgado Central de Instrucción número Cinco, Doy fe.

E/


DILIGENCIA.- Seguidamente se cumple lo acordado, doy fe.