149
maktadırlar. Oysa bu alanda lisans düzeyinde yetiştiri-
lecek uzmanlar ile zaman ve para tasarrufu sağlanacak
ve yeni bir iş alanı gelişecektir.
Sonuç
Küreselleşme, teknololojik gelişmeler, hızlı ulaşım
ağları, gittikçe kalabalıklaşan ve ayrışan nüfus yapısı,
mega yapı kompleksleri; kentleri ve kentlinin yaşamını
gittikçe artan bir ivme ile değiştirirken, çok fazla prob-
lemi de beraberinde getirmiştir. Bu problemleri en aza
indirgemek ve çözümler üretmek için tasarımcılar, uz-
manlar, akademisyeneler, yöneticiler ve sivil toplum ku-
ruluşları bir arada çalışmaktadırlar. Her alanda olduğu
gibi tasarımda da uzmanlaşma ihtiyacı öne çıkmaktadır.
Artan gereksinimlere yetişebilecek daha fazla sayıda
yetişmiş eleman için üniversiteler günden güne yeni alt
disiplinlerde meslek yetiştiren bölümler açmaktadırlar.
Nasıl ki bahçe tasarımı yapacak bir tasarımcının hem
mimarlık hem de ziraat okuması zor olacaksa, mekan
grafiği üzerine çalışmak isteyecek bir gencin mimarlık
ve grafik disiplinlerini birarada alması da zor ve uzun bir
süreçtir.
Bu makalede günümüz koşullarında mekan grafiğinin
neden gerekli olduğu ve bundan dolayı iyi donanımlı
tasarımcıların daha hızlı ve iyi yetiştirilebilmesi için
üniversitelerde yeni bir tasarım bölümü olarak açılabi-
leceği irdelenmiştir.
KAYNAKÇA
Akyıldız, Aslı (2013). “Mekan Tasarımında Anlam Üretme Sürecinin
Göstergebilim ve Dilbilim Bağlamında İrdelenmesi”. aisv2007.zxq.
net/2GUN/4ANFI_B/4ASLI_%20AKYILDIZ.pdf
Ayna, Aylin (2011) “The Impact of Globalization on Architecture
- Environment Relations: Housing Projects and Design Approa-
ches.” In The Scale of Globalization. Think Globally, Act Locally,
Change Individually in the 21st Century, 17-21. Ostrava: University
of Ostrava.
http://conference.osu.eu/globalization/publ2011/17-21_Ayna.pdf.
2014
Baudrillard, J. (2002) “Tüketimin Tanımına Doğru”, Mimarlık ve
Tüketim, Boyut Yayın Grubu, s. 67-72, İstanbul.
Berger, Craig (2009). “The Need for Environmental Graphic De-
sign”, Wayfinding: Designing and Implementing Graphic Navigati-
onal Systems, Rotovision. http://www.graphics.com/article-old/
need-environmental-graphic-design, 2014
Berger, John (1999). Görme Biçimleri, Çev. Yurdanur Salman. Metis
Yayınları, İstanbul.
Çaylı, Eray (2013). “Gösterge Olarak Mimarlık: İkon mu, Simge
mi?”, Radikal Gazetesi, Tasarım Gazetesi Kasım Eki.
Karamustafa, S (2003), 21. yüzyıl Türkiye’sinde Görsel İletişim
Tasarımı
Eğitimi, Yayımlanmamış Sanatta Yeterlik Tezi, Mimar Sinan Üniver-
sitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, İstanbul.
Price Steven (2000). “Visualising the Boundaries of Architec-
ture and Graphic Design”, MA Communication Design, Central
St Martins, London. http://www.slideshare.net/planbstudio/
visualising-boundaries-between-architecture-and-graphic-de-
sign-ma-thesis, 2014
Richard Lloyd, Terry Nichols Clark, 2001 “The city as an entertain-
ment machine, in Kevin Fox Gotham (ed.) Critical Perspectives on
Urban Redevelopment” (Research in Urban Sociology, Volume 6)
Emerald Group Publishing Limited, pp.357 – 378,.
Sennett, Richard (1999). Gözün Vicdanı, Kentin Tasarımı ve Toplum-
sal Yaşam. Çev. Süha Sertabiboğlu, Can Kurultay, Ayrıntı Yayınları,
İstanbul.
Stelling Doug, AIA, and Mason John. (2000) “Environmental Graphic
Design”, Excerpt from The Architect’s Handbook of Professional
Practice, 13th edition ©2000.
Venturi R., Denise S. B., Izenour S. (1993). Las Vegas’ın Öğrettikleri.
Şevki Vanlı Mimarlık Vakfı Yayınları.
151
YENİ KAVRAMSALCILIK, FEMİNİST SANAT VE
SANATTA KENDİNE MÂL ETME (TEMELLÜK)
ÜÇGENİNDE ÜÇ KADIN: BARBARA KRUGER,
SHERRIE LEVINE VE CINDY SHERMAN
THREE WOMEN IN THE TRIANGLE OF NEO-CON-
CEPTUALISM, FEMINIST ART AND APPROPRIA-
TION: BARBARA KRUGER, SHERRIE LEVINE AND
CINDY SHERMAN
Batı toplumlarında 1980’li yıllarda sanat, toplumsal
yaşamı manipüle eden görüntüleri hedef alan bazı
sanatçıların oluşturduğu Yeni Kavramsalcılık akımına
sahne olmuştur. Bu dönemde bilhassa kimlik politi-
kaları üzerinden okunan bu sanat akımı, yeni kav-
ramsalcıların tüm toplumsal eşitsizliklerden doğan
rahatsızlıklarının görsel anlatımı şeklinde ortaya
çıkmıştır. Toplumsal eşitsizlik konularının içinde yer
alan cinsiyet ayrımcılığına gösterilen tepkinin sanatsal
ifadesi, Yeni Kavramsalcılıktan daha önce baş göste-
ren Feminist Sanat içinde şekillenmiştir. Postmodern
sanatçılar bu dönemde, kendine mâl etme ya da temel-
lük etme diye bilinen, genellikle medyadan ya da sanat
tarihinden görüntüleri aktararak dönüştürme tekni-
ğini kullanmışlardır. Yeni Kavramsalcılık, Feminist
Sanat ve kendine mâl etme işinin postmodern birle-
şimi, postmodern üç kadın sanatçıyı, Barbara Kru-
ger, Sherrie Levine ve Cindy Sherman’ı aynı noktada
buluşturmuştur. Bu araştırmada, Yeni Kavramsalcılık,
Feminist Sanat ve kendine mâl etme kavramlarına,
bu kavramların içinde etkin biçimde yer alan Barbara
Kruger, Sherrie Levine ve Cindy Sherman’ın çalışma-
ları üzerinden ışık tutmak amaçlanmıştır. Araştırmada
veri toplama tekniği olarak doküman analizi uygulan-
mış, konuyla ilgili yazılı kaynaklardan ve görsellerden
yararlanılmıştır. Alıntı ve göndermeler yapılmış, veri-
ler konulara göre derlenerek yorumlanmış ve konular
arasında bağlantı kurulmuştur. Araştırmada elde
edilen veriler ışığında, Yeni Kavramsalcılık, Feminist
Sanat ve sanatta kendine mâl etme işi, postmodern
Anahtar Sözcükler: Yeni Kavramsalcılık, Feminist Sanat,
Temellük// Keywords: Neo-Conceptualism, Feminist Art, Appropri-
ation
Gaziantep Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, Resim Bölümü //
Gaziantep University, Faculty of Fine Arts, Department of Painting
esenel@gantep.edu.tr
ÖZET ABSTRACT
Yrd. Doç. Dr. Elif ŞENEL
08-11 Nisan April
2015