34
kapitan vəzifəsini icra etmişdi. Bu səyahət və yürüşlər
zamanı o, şərəf və şan-şöhrət sahibi olsa da, çoxlu sayda
qohum-əqrəbalarını və dost-tanışlarını itirmişdir.
Rodriges şəxsən keçmiş Katalon hersoqu və əvvələr
İspaniya kralı və müqəddəs Roma imperiyasının imperatoru
olmuş V Karl ilə tanış idi və onların yanında böyük hörməti
vardı. Kataloniyada bir çoxları elə bilirdi ki, Rodriges bu
ekspedisiyalar zamanı özünə milyonlar toplamış və həmin
sərvəti Peru vitse-krallığının paytaxtı Lima şəhərində
saxlayır.
Ümumiyyətlə, Kaxamarka əməliyyatında hansı kon-
kistador iştirak etmişdisə, onların hamısı İnklərin kralı olan
Ataualpanın qızıllarından müəyyən faiz özlərinə götürmüş-
dülər. Bu haqda bütün İspaniya əhli danışırdı. Lakin qoca
səyyah hər dəfə bu şaiyələri təkzib etməyə məcbur
olmuşdu. Rodrigesin verdiyi məlumata görə, ömrünün
altmış ilini səyahətlərdə keçirə-keçirə o, yalnız az miqdarda
pul toplamış və həmin pullara Limada və Barselonada evlər
tikdirmişdir. Axrıncı pullarını da ki, nəvəsi Migel üçün
qoruyub saxlayır və həmin pullar nəvəsinə yalnız, Rodriges
öləidən sonra, notariusun vaistəsi ilə keçə bilərdi. Həmin
pulun məbləğini Rodriges və notariusdan başqa heç kim
bilmirdi. İş ondadır ki, həmin pulun miqdarı bir dəfə də
35
olsun Migeli maraqlandırmamış və o, bu haqda heç vaxt
babasını narahat etməmişdir.
Rodriges uzun sürən səyahətlərdən sonra vətənə
qayıdanda, varlı idalqolar və yaltaq zadəganlar ondan əl
çəkmirdilər. Biləndə ki, qoca səyyahda pul yoxdur və ya o,
öz pulunu nümayiş etmir, onda həmin adamlar yavaş-yavaş
qoca səyyahdan uzaşaşmağa başladılar. Yalnız vicdanı
təmiz, dostluğu hər şeydən üstün tutan və onun qədrini
bilən adamlar Rodrigesin ətrafında qaldılar. Lakin istər-
istəməz Kataloniyada çox adamlar Rodriges ilə fəxr edir və
nümunə üçün həmişə onun adını çəkirdilər. Onu demək
kifayətdir ki, adlı-sanlı dəniz səyyahları məsləhət üçün
bəzən onun yanına gəlirdilər. Bir sözlə, qoca səyyah hələ də
Kataloniyada lazımlı adam idi. Onu bir növ coğrafi kəşf-
lərin canlı tarixi adlandırırdılar.
Coğrafiyaşünas Bartolomeu Salvatyero artıq qoca
səyyahın tərcümeyi-halı və həyatında baş verən əsas hədi-
sələr haqqında bir çox məqalələr yazıb, onunla maraqlanan
dəniz səyyahları və tədqiqatçıları arasında yaymış və
hazırda Rodriges Kartahena barəsində geniş tarixi kitab
yazırdı. Bu kitab bir neçə il əvvəl yəni, Rodriges İspaniyaya
qayıdan zaman yazılsaydı, indi o, nəinki İspaniyada, hətta
bütün Avropada tanınmış adam olardı. Rodriges şöhrət
qazandı-qazanmadı bu kitab ondan çox, təzə fəaliyyətə
36
başlayan dəniz səyyahlar, tədqiqatçılar, kapitanlar və
şturmanları üçün hava-su kimi lazım idi. Lakin buna
baxmayaraq, qoca səyyah ona həsr olunmuş bu elmi və
tarixi kitabın işıq üzü görməsini özü səbirsizliklə gözləyir-
di. Bartolomeu Salvatyero da gecə-gündüz var qüvvəsi ilə
həmin kitabın üzərində işləyirdi.
Rodriges Kartahena 1500-cü ildə Seviliya şəhərində
dənizçi ailəsində anadan olmuşdur. Atası Kamaço Karta-
hena müntəzəm olaraq, Kanar adalarına olan hərbi ekspedi-
siyalarda iştirak etmiş və Yeni Dünya sahillərinə gediş-
gəliş başlayanda o, da həmin səyahətlərə hazırlaşmağa
başladı. 1508-ci ildə Kamaço böyük oğlu Xuan ilə birlikdə,
təcrübəli dənizçi Xuan Dias Solisin başçılığı altında olan
ekspedisiyaya daxil olub Seviliyadan Kubaya yola düşmüş-
dü. Meksikanın şərqində yerləşən Yukatan yarımadasının
sahillərinin tədqiqatından sonra, Kamaço öz oğlu ilə
birlikdə Panamada Sakit okeanı kəşf edən Vasko Nunyes
Balboanın dəstəsilə birləşir. Balboanın edamından (1517-ci
ildə) sonra onlar Kortesin dəstəsinə keçib, 1519-cu ildə
Meksika yürüşündə iştirak edirlər. 1520-ci ilin iyul ayında
astek qoşunları Tenoçtitlana (Mexiko) hücum edəndə,
Kortes güclü müqavimət göstərərək gecə ikən şəhəri tərk
edir. Həmin o məhşur “kədərli gecədə” Kamaço Teskoko
gölündə həlak olmuşdu.
37
Rodriges on beş yaşından ticərət gəmisində dənizçi
vəzifəsinə işə düzəlir. On səkkiz yaşında İzabella Pankaldo
ilə evlənir. Həyat yoldaşının atası yaxşı və təcrübəli
şturman idi. Fernan Magellan dünya səyahətində iştirak
etmək üçün Pankaldonu komandasına salır. O, da öz
növbəsində kürəkənini həmin səyahətə dəvət edir. Pankaldo
“Trinidad” gəmisinin şturmanı təyin edilir, Rodriges isə
həmin gəmidə yunqa vəzifəsində işləməyə başlayır. Pankal-
donun köməyinə arxalanan Rodriges səyahət zamanı öz
başını saxlayır. 1521-ci ilin aprelin 27-də Magellan Molukk
adalarının yanında olan Moktan adasında, yerli əhali
tərəfindən öldürülür. Bir neçə namizəddən sonra ekspedisi-
yanın admiralı “Knosepsion” gəmisinin əvvəlki şturman
köməkçisi bask Xuan Sevastyan El-Kano təyin edilir. Belə
qərara alınır ki, El-Kano “Viktoriya” gəmisində vətənə qərb
yolu ilə Ümid burnunu keçməklə, admiral Espinosa isə
təmirdən sonra,“Trinidad” gəmisində vətənə, şərq yolu ilə
Panama körfəzinə, oradan isə İspaniyaya qayıtmalı idi.
Pankaldo da həmin vaxt Rodrigesi “Viktoriya” gəmisinə
keçirir. Bu o demək idi ki, iki dənizçidən biri nəyin
bahasına olursa-olsun, bu ağır, ölümsaçan səyahətdən, sağ-
salamat vətənə qayıtsın. Elə də olur: Rodriges sağ-salamat
“Viktoriya” gəmisində on yeddi dənizçi ilə birlikdə
İspaniyaya qayıdır, Pankaldo isə Panama sahillərinə uğur-
Dostları ilə paylaş: |