46
dünyagörüşü ilə bağlıdır, buna görə də son dərəcə təbii səsələnir.
”Tanrının gözü tökülsün”, ”korun-korun yanan”, ”başı əlhəd daşına
dəyib geri qayıdır”, ”zayıllıq elədi”, ”xoşqeyrət olub”, ”üstünə
şeşələnmək” kimi rəngarəng ifadələr obrazların dilini bəzəyir,
rəngləyir, daha elastik şəklə salır; ”sümükləri şırt-şırt şırtlayır”,
”yeriyəndə yırın-yırın yırğalanır” kimi ifadələr təsvir obyektini göz
önündə canlandırır və əyaniləşdirir.
İ.Şıxlı öz əsərlərinin dili üzərində çox işləməyi, diqqətlə
işləməyi sevən və yaradıcılığın bu prinsipinə praktik şəkildə əməl
edən yazıçılarımızdandır.
1970
47
BİRLƏŞƏN ÜRƏKLƏR
*
Birinin mövzusu Torpaq, o birininki ana torpaq üzərində
əsrlərlə qol-qanad atmış, kökləri yerin dərin qatlarına işləmiş Dədə
palıddır. Dədə palıd da, Torpaq da rəmzdir, elə obrazlardır ki,
insanların inkişaf və xarakteri, mənəvi aləmi, fiziki keyfiyyətləri
bunlara münasibətdə açılır. İnsanları bunların vasitəsilə ələkdən
keçirmək olur. Torpaq da, palıd da qədimdir, minilliklər şahididir, hər
ikisi zəhmətkeş insanın dostu, həmdəmi, munisidir. Torpaq daha
qədimdir. Lakin Dədə palıd da daşıdığı rəmzi mənada Torpaq qədər
qədimdir, uludur.
Povestlərin məzmununa qısaca nəzər salaq.
İsi Məlikzadənin ”Dədə palıd” povesti. Bağır kişi 20 ildən
artıqdır ki, Kürün sahil meşələrindən birində gözətçidir. Meşədəki ən
uca, ən qoca palıdın 30-40 addımlığında bir koma düzəldib, həmin
komada yaşayır və hər gün qoca palıdla görüşür, hər dəqiqə onun
hənirini duyur. Ona elə gəlir ki, meşədə bircə bu ağacdır, bircə bu
ağaca qulluq edir. Günlərin birində qəflətən ağacın başında quru bir
budaq görüb sarsılır. Çox keçmir, meşəçilik idarəsinin müdiri İdrisov
”xəstədir”, - deyə, Dədə palıdı elektrik mişarına verir. Hər şey Bağırın
gözlərində öz mənasını itirir və o, kənddəki yeganə evini də Piti
Hamaza satıb heç kimlə ünsiyyət saxlamadan meşənin dərinliyində
tənha yaşamaq qərarına gəlir...
Tahir Hüseynovun ”Torpaq” povesti. Nemət müəllim öz
ailəsi ilə şəhərdə yaşayır. Tez-tez kənd, evləri, ata-anası yadına düşür.
Valideynlərinin övladlıq borcundan lazımınca çıxa bilmədiyi üçün hər
dəfə onları xatırladıqca kədərlənir. Bir neçə il əvvəl qoca atası vəfat
etmiş, anasının isə hələ qırxı çıxmamışdır. Buna baxmayaraq, ailəsi və
qohumları onu ata yurdunu dərhal satmağa məcbur edirlər. Bu fikir
onu daha da kədərləndirir və sarsıdır. Kəndə - bacısı oğlunun toyuna
gedərkən bir daha evlərini və həyətlərini nəzərdən keçirir. Hər bir
əşyada, gördüyü hər şeydə anasının, atasının varlığını duyur. Necə
eləmək olar ki, atasının çırağı sönməsin?! Bu ağır və üzüntülü
duyğular içərisində ona daha artıq təzyiq göstərirlər. Qiymətini arvadı
danışır və evi Fərman adlı köhnə bir qohumlarına satıb şəhərə
qayıdırlar...
*
Èñè Ìÿëèêçàäÿíèí «Äÿäÿ ïàëûä» («Àçÿðáàéúàí» æóðí., ¹ 5, 1980) âÿ Òàùèð
Ùöñåéíîâóí «Òîðïàã» («Àçÿðáàéúàí» æóðí., ¹ 10, 1980) ïîâåñòëÿðè ùàããûí-
äà.
48
Hər iki mövzu düşündürücü olmaqla yanaşı, yazıçı ideyası,
müəllif qənaəti bir-birinə olduqca yaxındır. Bu əsərlər sinonim sözlər
kimidir, bir ağacın qoşa budağına bənzəyirlər, həqiqi yazıçı
duyğusunun orijinal təzahürləridir. Hiss olunur ki, İsi və Tahir və
ümumən bu nəslin nümayəndələri dövrün problemlərini yaxşı bilir,
yaxşılığa çağıran insanların tələbləri onları daha çox maraqlandırır.
Şübhəsiz, bir ağacın - Dədə palıdın məhvi bir meşənin məhvi
deyildi. Lakin bu, üzüyün ən parlaq qaşını itirmək, bədəni başdan
eləmək kimidir. Dədə palıdın meşədəki həqiqi və rəmzi qiyməti bala
palıdın sözləri ilə belə ifadə olunur: ”Niyə bizi başsız qoyub
gedirsən?.. Bilmirsənmi küləklər saçımızı yolacaq, yağışlar donumuzu
əynimizdən çıxaracaq, tufanlar qəddimizi əyəcək?” Bağır kimilər dün-
yanın qədimliyinə, əbədiliyinə Dədə palıdın sayəsində inanırlar. Lakin
İdrisov Dədə palıdı elə soyuqqanlılıqla öldürür ki, onun azacıq
təəssüfü belə hiss olunmur. Əksinə, hiss olunur ki, əgər kiçik mənfəət
yolu olsa, belə palıdların çoxunu bir göz qırpımında güdaza verər...
Eyni zamanda, şübhəsiz, Nemətin unudulmaz dədə yurdu ona
qalmayacaqdı. Torpaq üzərində əsrlərlə müxtəlif nəsillər olub. Lakin
hər bir əşyasında ata-anasının nəfəsi duyulan bu evi niyə bu qədər tez
başqasına verməlidir? Niyə ürəyi istəmədiyi natəmiz adamlar onun ata
yurdunda addımlamalıdır? Bu suallar Nemətlə yanaşı, oxucunu da
narahat edir, burada İdrisov qanısoyuqluğuna bənzər bir soyuq əl hiss
olunur.
Bəlkə İdrisovun dediyi kimi, Dədə palıd həqiqətən xəstə idi?
Bəlkə onun xəstəliyi başqa palıdlara da sirayət edə bilərdi? Bəlkə onu
elektrik mişarına verməkdə İdrisov haqlı idi?
Dədə palıd xəstə deyildi. Biz onun dərdini Bağırın gözətçi
yoldaşı Nurcabbarın şirin ”nağıllar”ından öyrənirik. Dədə palıdın
şikayətləri bu nağıllarda çox təsirli ifadə olunmuşdur. Dədə palıd
üzünü bala palıda tutaraq deyir: ”Biləcəklər ki, mən susuzluğun
ucbatından getdim, sizə su verəcəklər.” Heç olmasa, insanlar bunu
başa düşüb əməl edəydilər... Ana Kürün həsrətli şikayətləri də Dədə
palıdın əsil dərdini üzə çıxarır: ”Ayaqlarım çidarlı, qollarım bağlı.
Dodaqlarım Dədə palıdın kökünə çatmır. Dədə palıdın yanğısını
söndürə bilmirəm. Quruyacaq Dədə palıd, ayaq üstə can verəcək...”
Bəlkə Nemət müəllim də ata yurdunu labüd olaraq tez satmalı
və rədd etməli idi? Onsuz da evin bir çox yerlərində suvaq uçub
tökülmüş, həyət-bacaya insan əli dəymədiyindən hər tərəfi kol-kos
basmışdı. Lakin, şübhəsiz, bunlar Nemət müəllimi çıxılmaz vəziyyət-
də qoyan səbəblər deyildi. Özünün dediyi kimi, bunları yeznəsi