Downloaded from KitabYurdu org
Yüklə 1,48 Mb.
|
202
- Bəli, ser. O və atası böyük məmnuniyyətlə sizinlə axşam şam edəcəklər. - Hm... - Puaro dərindən düşünərək söhbətinə başlamazdan qabaq mızıldandı. O, şokoladını içdi, fincanla nəlbəkini səliqə ilə məcməyinin düz ortasına qoyub, xidmətçidən çox, öz-özüylə astadan danışmağa başladı. - Dələ, mənim əziz Corcum, findıq toplayır. O, payızda qışın ehtiyatını görür ki, sonradan onlardan istifadə etsin. Uğur əldə etmək üçün, Corc, insanlar gərək heyvanlar aləminin onlara göstərdiyi nümunələrdən bəhrə götürməyi bacarsınlar. Şəxsən mən həmişə belə etmişəm. Siçan yuvasını gözləyən pişik olmuşam. İzləri axtaran it olmuşam. Eyni zamanda, əziz Corcum, dələ də olmuşam. Mən kiçik faktları bir- bir yığaraq ehtiyat toplamışam. İndisə öz anbarıma gedib oradan... qoy bir xatırlayım... düz on yeddi il əvvəl qoyduğum bir fındığı çıxarım. Siz məni başa düşürsünüzmü, Corc? - Heç ağlıma gəlməzdi ki, fındıq belə uzun müddət qala bilər, ser, - Corc cavab verdi, - baxmayaraq ki, konservləşdirmə ilə hər bir möcüzə mümkündür. Puaro ona baxdı və gülümsədi. 57 Hərfi mənada. 58 Dəhşət dərəcədə dəbdəbəli. 59 Böyük aristokrat. XXVIII
FƏSİL Puaro dələ oyununu oynayır Naharın hazırlanmasına Puaro cəmi on beş dəqiqə ayırdı. Bunun da öz səbəbi var idi. İlk öncə, o, Monte-Karloya deyil, Kap-Martenə - ledi Templinin villasına gedərək miss Qreyi çağırtdırdı. Miss əynini downloaded from KitabYurdu.org 203
dəyişirdi və Puaroya kiçik qonaq otağında gözləməsini söylədilər. Üç- dörd dəqiqədən sonra bura Lenoks Templin daxil oldu. - Ketrin hələ hazır deyil, - o dedi. - Sizin nəsə ismarışınızı ona çatdırımmı, yoxsa onun aşağı düşməsini gözləyəcəksiniz? Puaro sanki düşünürmüş kimi bir dəqiqəliyinə ona baxdı. Görünür, bu sadə sualın cavabından çox şey asılı idi. - Xeyr, - nəhayət, o dilləndi. - Yaxşı olar ki, mən madmazel Ketrinin gəlişini gözləməyim. Yəqin ki, bu, lap yaxşı oldu. Bəzən bu cür işlər çox çətin olur. Lenoksun üzündə təəccüb əks olundu. - Mənim ona bir xəbərim var, - Puaro davam etdi. - Rəfiqənizə müsyö Ketterinqin bu axşam arvadını öldürdüyünə görə həbs olunduğunu çatdıra bilərsinizmi? - Siz Ketrinə bunu mənim xəbər verməyimi istəyirsiniz? - Lenoksun nəbzi sürətlə döyünməyə başladı, sanki o, indicə qaçırmış. Üzü gərginləşdi və rəngi qaçdı. - Əgər, mümkündürsə, madmazel, - Puaro dedi. - Axı sizi nə narahat edir? - qız soruşdu. - Düşünürsünüz ki, Ketrinin əhvalı pozulacaq? Sizcə, o, Derekə vurulub? - Bilmirəm, madmazel. Açıq etiraf edirəm. Bir qayda olaraq, mən hər şeyi bilirəm, amma indiki halda... Olsun ki, siz məndən daha çox xəbərdarsınız. - Düzdür, - Lenoks razılaşdı, - amma mən sizə heç nə danışmaq fikrində deyiləm. - O, qaşlarını çataraq bir neçə saniyə susdu və sonradan buna baxmayaraq, yenə maraqlandı. - Siz onun bunu downloaded from KitabYurdu.org
204
törətdiyinə inanırsınız? Puaro çiyinlərini çəkdi: - Polis belə iddia edir. - Cavabdan boyun qaçırırsınız, elə deyilmi? - Lenoks yenidən qaşqabağını tökdü. - Deməli, burada gizlətməli nəsə var. - Siz Derek Ketterinqi çoxdanmı tanıyırsınız? - detektiv mehribancasına soruşdu. - Uşaqlıqdan, - qız acıqla cavab verdi. Puaro susaraq başını tərpətdi. Lenoks stulu çəkdi və dirsəyini masaya dayayaraq sanki üzünü ovucları ilə saxlayırmış kimi əyləşdi. - Onların Derekin əleyhinə nələri var? - O, masanın üstündən həmsöhbətinə baxaraq sual verdi. - Güman edirəm ki, əsas var. Bəlkə o, arvadının ölümündən sonra çoxlu pul miras alıb. - İki milyon. - Əgər arvadı ölməsəydi, o, müflis olardı? -Bəli. - Amma bu azdır axı, - Lenoks bildirdi. - Mən bilirəm ki, Derek arvadı ilə eyni qatarda gedib, lakin bu, öz-özlüyündə heç nə demək deyil. - Missis Ketterinqin kupesində ona aid olmayan, üzərində “K” inisialı olan portsiqar tapılıb, iki nəfər isə Derek Ketterinqi qatar Liona çatmamış onun kupesinə daxil olarkən və kupedən çıxarkən görüb. - O adamlar kimlərdir? - Rəfiqəniz miss Qrey və rəqqasə madmazel Mirel... - Bəs Derek özü nə deyir? - Lenoks məsələnin downloaded from KitabYurdu.org 205
məğzini tamam öyrənməyə çalışırdı. - O, ümumiyyətlə, arvadının kupesinə daxil olduğunu inkar edir. - Axmaq! - qız sərt şəkildə dedi. - Deyirsiniz, Liona çatmamış? Bəs onun... onun nə vaxt öldüyünü kimsə bilir? - Tibb işçilərinin təxmini həmişə doğru çıxmır, - Puaro dedi. - Onlar ölümün Liona çatmamış baş verdiyinə inanırlar. Biz isə bilirik ki, qatar Liondan yola düşdükdən bir neçə dəqiqə sonra missis Ketterinq ölü idi. - Haradan bilirsiniz? Puaronun dodaqlarında qəribə təbəssüm parladı: - Bir nəfər kupeyə girib və onun ölü olduğunu - görübmüş. - Həmin “bir nəfər” də heç kimə xəbər verməyib? - Xeyr.
- Nəyə görə? - Şübhəsiz ki, bunun üçün o adamın öz səbəbi var imiş. Qız acıqlı halda ona baxdı: - Siz də o səbəbləri bilirsiniz? - Ehtimal edirəm ki, bəli. Lenoks dərin fikrə getdi. Puaro susaraq onu müşahidə edirdi. Nəhayət, qız başını qaldıranda onun yanaqlarında yüngül qızartı əmələ gəlmişdi, gözləri isə işıqla parıldayırdı. - Siz hesab edirsiniz ki, onu sərnişinlərdən kimsə öldürüb, amma bu, mütləq deyil. Qatar Lionda dayanarkən qatilin vaqona minməsinə nə mane ola bilərdi? O, Rut Ketterinqin kupesinə daxil olub onu boğub öldürə və daş-qaşları da götürüb gözə dəymədən aradan çıxa bilərdi. downloaded from KitabYurdu.org Yüklə 1,48 Mb. Dostları ilə paylaş:
|