B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
86
—
mr cüml l ri datlar olmadan da i l n bilir.
Ona gör d
b z n mr cüml l rini datl v dats z mr cüml l ri kimi d
adland r rlar.
4.
Nida cüml si. Nida cüml l ri hiss, h y can bildir n cüml -
l rdir. M s l n:
H ... H ... o balaca o lan m n ox ayacaq! (El-
çin)
Yox, Sofi, yox! (Elçin)
Sofi!.. Sofi!.. (Elçin). –
H , – dedi, –
Mahmud sizin tay n z deyil! (Elçin)
Nida cüml l ri n qli, sual v mr cüml l rinin sas nda
yaran r. Bu cüml növl ri yeni xüsusiyy tl r (hiss, h y can v s.)
k sb ed r k nida cüml sin çevril bilir.
N qli cüml l rd n m l g l n nida cüml l ri. M s l n:
S h r... S h r a paz toyuqlar k s nd Mahmud görüb!.. (Elçin)
Bilmir m!.. Amma M sihan n süfr siydi!.. M n Müz ff r a an n
q z yam. Ziyad, ke i q z deyil m! Mahmud da s n deyils n!..
(Elçin)
mr cüml l rind n m l g l n nida cüml l ri. M s l n:
Çox kitab oxuma, Mahmud!.. (Elçin)
Sakit ol!.. Q z saraya
g tird c y m... Sonras düz l r!.. (Elçin)
G lin!.. – dedi – G lin
siz d yeyin!.. (Elçin)
Ay Allah, ay camaat, hardas n z, qoymay n,
balam öldürdü! ( . xl )
Qolun qurusun, u aqdan l ç k! ( . xl )
Hün rin varsa, get ananla haqq-hesab ç k! ( . xl )
Sual cüml l rind n m l g l n nida cüml l ri. M s l n:
S feh qoca! S n h l bilmirs n ki, bu a ac alma a ac d r?! S n
Mahmudu tan y rsan...?! – dedi. Mirz ... – dedi – Mirz ,
m sl h tin n dir?!..(Elçin) Ax , n ist yirsiniz, niy qoymursunuz,
camaat rahat dolans n?! ( . xl )
Nida cüml l rinin m na inc likl ri. Nida cüml l ri m na
inc likl rin , emosional
münasib t ifad etm l rin , intonasiyala-
r na gör d bir-birind n f rql nir. M s l n: Sevinc v mehriban-
l q hissi ifad ed nl r;
H , h ... M nim balaca u a m olacaq...
O
u aq m nim dö ümd n süd iç c k... m c k, h ?! (Elçin)
Ac keçi
d biziml olacaq! (Elçin)
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
87
—
Kin v q z b hissi ifad ed nl r:
Sad dan , qoca! (Elçin)
Ali baya and olsun ki, d lidi bu! D lidi bu! D lidi bu! (Elçin)
Axmaq o lu axmaq! (Elçin)
T ssüf, el c d q m, k d r hissl ri bildir n nida cüml l ri:
Yaz q insan, miskin insan! (Elçin)
T bi t s n iki göz verib, amma
s n kor ya ay rsan v kor da öl c ks n! (Elçin)
Qorxu, übh bildir n nida cüml l ri:
B lk d dö ümd n
it l yib heç iç ri buraxmayacaq?! ( . xl )
Aman Allah, n böyük
rüsvayç l qd r! ( . xl )
Ax , onun qolundan yad kimi yap m d !
( . xl )
Nida cüml l rinin bir qismi t brik, alq , sa l q, ist k v s.
m nalar n ifad edir. M s l n:
Q d min yüngül olsun! ( . xl )
Allah sizi qo a qar ts n! ( . xl )
Nida cüml l rinin m l g lm sind cüml d sözl rin
t krar n n da h miyy ti vard r. M s l n:
N deyirs n, el yim!
M ni bir qo un ki inin öhd sin ver!.. Amma m ni bu i d n ötrü
onun yan na gönd rm !.. Utan ram ondan!.. Utan ram! (Elçin)
Yox, palan sökm yin! Palan sökm yin! (Elçin)
Nidalar n köm yi il m l g l n nida cüml l ri. Nida
cüml l ri nidalar n köm yi il d m l g lir. M s l n:
Aman
f l k, köm k el bu günd ! (Elçin)
Ax, Sofi, Sofi! Az qalm am d li
olam! (Elçin)
Of, bel d zülm olar?! (Elçin)
Eh, neyl yir m var ,
ay bala, bir b burma rim olsayd , onlar n ham s na d y rdi!
( . xl )
Nida cüml l ri sual v zlikl ri vasit sil d m l g lir:
, n
yaman a rd r! ( . xl )
Ay qa a, el bil yer, göy al b yan r, n
göz ldir! ( . xl )
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
88
—
d biyyat:
1.
.Abdullayev, Y.Seyidov, A.H s nov. Müasir Az rbaycan
dili. IV hiss . Sintaksis. Bak , “ rq-Q rb”, 2007, s.81-103
2. N.Abdullayeva. Sad cüml (Müasir Az rbaycan dilind n
mühazir l r m tni). Bak , AP -nin n ri, 1979, s.5-17
3. N.Abdullayeva. Müasir Az rbaycan dilinin sintaksisi. Bak ,
ADPU-nun n ri, 1999, s.20-25
4. Q. .Kaz mov. Müasir Az rbaycan dili. Sintaksis. Bak ,
“Aspoliqraf LTD” MMC, 2004, s.88-98
5. Müasir Az rbaycan dili. Sintaksis. Az rt drisn r, 1962,
s.100-125
6. Müasir Az rbaycan dilinin sintaksisind n praktikum. Bak ,
ADU-nun n ri, 1978, s.11-14
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
89
—
Ú
ÖÌËÿ ÖÇÂËÿÐÈ
Cüml üzvl ri bar d mövcud fikirl r. Cüml üzvün bel
bir t rif verm k olar:
Cüml nin dig r üzvl ri il m na v qram-
matik c h td n ba l olub, bir sintaktik suala cavab ver n söz
v söz birl m sin cüml üzvü deyilir. Az rbaycan dilind bir
s ra cüml növl ri (söz cüml l r, vokativ cüml l r) istisna olmaq-
la, yerd qalanlar n ham s asanl qla üzvl nir v müxt lif üzvl r
ayr l r. Cüml üzvl rini mü yy nl dirm k
i i tarix n mübahis li
olmu v müxt lif dilçil r cüml üzvl rin müxt lif ölçü, müxt lif
meyarla yana m lar. M s l n: Avropa dilçil ri Paul v leyxer
m ntiqi vur u cüml nin hans üzvünün üz rin dü ürs , onu ba
üzv kimi götürm yi m sl h t bilmi l r. Az rbaycan dilçil ri
aras nda da cüml üzvl ri bar d fikirl r olub. M s l n:
XIX srin
ortalar nda M.Kaz mb yin fikrinc , mübt da v x b rl yana
tamaml q da ba üzv hesab olunubdur. O, mübt dan subyekt,
x b ri predikat, tamaml is obyekt adland rm d r. Cüml nin
ikinci d r c li üzvl rin is t yin v z rfliyi daxil etmi dir.
M.Kaz mb y gör , cüml d birinci d r c li fikirl ri mübt da,
x b r, tamaml q, ikinci d r c li fikirl ri
t yin v z rflik ifad
edir
1
. B zi dilçil r (m s.: M. .V zirov) z rfliyi cüml üzvü
saymam d r. M. .V zirov cüml üzvl rini ba üzvl r v
ayd nla d r c üzvl r ay rm d r. Ba üzvl r mübt da v x b ri,
1
.D mirçizad . Müasir Az rbayan dili. Cüml üzvl ri. Bak , Az rn r, 1947, s.10