Rüstəm Kamal
49
“İki gün sonra ağaclar və divarların kölgəsi uzanıb axşam
sərinliyi düşəndə Qəmərbanunun qapısı döyüldü.” (“Gələcək
gün”)
Onun poetik təfəkürü insan ovqatını, mimikasını da Təbriz
havası ilə əlaqələndirir.
“Günəş batandan sonra göy üzündəki qızartıları
görmüşsünüzmü? Bax, eləcə onun da üzündə, dodaqlarında bir
təbəssüm, bir həyat xatirəsi qalmışdı” (“Tonqal başında”) .
Hava durumu Mirzə İbrahimov üçün Təbrizi xatırlama,
Təbrizlə assosiativ əlaqə yaratma imkanıdır. Keçmişin xatirəsi
Təbriz havası ilə birgə ayrı təsəvvür olunur: “Bir Təbrizə daxil
olanda günəş çoxdan çıxmış, buludları dağıdaraq ilıq və xoş
ziyasını dağlara, küçələrə və evlərə yaymışdı...” (“On iki
dekabr”).
Xatirələrin nisgilli щаваъаты peyzaj yaşantısı üstdə
köklənir. M.Prust yazırdı ki, bizim gözlərimiz xatirə adlanan
keçmişin аранмасында эерчяк rol oynayır.
Mirzə İbrahimovun мякан - ланшафт yaddaşı bilavasitə
evlərin təsviri ilə bağlıdır. Hadisələrin xronotopu Тябриз
evлярin təsvirindən başlayır.
Onun vizual yaddaşı Təbriz evlərinin, hasarların divarlarının
rəngini unuda bilmir: “qırmızı kərpicdən tikilmiş ikimərtəbə
evləri vardı. Hündür hasarları da qırmızı kərpicdən idi”
(“Şairin yadigarı”) “Güləbətin, Təbrizin yayda tozu, qışda
palçığı dizə çıxan küçələrindən birində, boz palçıq divarları
sökülüb dağılmış bir evdə anadan olmuşdur” (“Güləbətin”).
“Küçənin hər iki əli birmərtəbəli evlər idi. Ara-sıra
ikimərtəbəlilərə rast gəlmək olurdu. Evlərin çoxu çiy kərpicdən
və ya saman qarışıq boz palçıqdan tikilmişdi. Əksəriyyətinin
dal tərəfi küçəyə çıxırdı və bir dənə də pəncərəsi yox idi. Buna
görə də küçə uzunu baxanda adama elə gəlirdi ki, hər iki əl boz
palçıq divardan ibarətdir” (“Güləbətin”) .
Rüstəm Kamal
50
“Təbriz mətni”ndə yol yalnız iki məkan nöqtəsi arasında
əlaqə obrazı deyil. Yolun mahiyyətini azadlıq mücadiləsi,
qarşıya çıxan çətinliklər, itkilər, ölümlər ифадя edir.
Bu Бюйцк Yolun əvvəli də, sonu da Təbrizdir. Mirzə
İbrahimovun qəhrəmanları Təbrizdən çıxanda вя сонра başqa
görkəmdə və statusda Təbrizə qayıtmağı arzulayırlar. Fridun və
Südabə “Təbrizdən çıxanda inanırlar ki, qaranlıq və kədərli bir
aləm” arxada qalır, “qabaqda isə işıqlı və nəhayətsiz bir yol
açılır. Bu yol parlaq sabaha, xoşbəxt gələcəyə gedirdi”
(“Gələcək gün”). Güləbətin də evdən çıxanda inanır ki,
qabaqda
“Bilmədiyi, görmədiyi yollar onu gözləyir”
(“Güləbətin”).
Təbrizя эедян, Тябриздян чыхды yol tale simvoludur.
Etnik taleyimizin obrazı varlığımızın bütövlüyü Təbriz
yolundan başlayır. Məhz Тябризя Yol millətin tale obrazının
bütövlüyünü formalaşdıra bilər.
Мирзя Ибращимовун Təbrizи ölülər şəhəridir. Küçənin bir
başında qəbiristanlıq, o biri başında həbsxana yerləşir (mifik
düşüncədə türmə - qazamat ölülər dünyası kimi simvolizə
olunur). Ölüləri
şəhərin qoynunda, ağacların dibində
basdırırlar. Qəhrəmanlar yenidən dirilmək üçün ya ölürlər, ya
da şəhərdən çıxırlar – üfüqlərə doğru!
Təbrizdən çıxan yol sonsuzluğa, üfüqlərə istiqamətlənir.
Üfüq obrazı ишыглы gələcəyin, цмидли сабащларын məkan
substansiyası кими çıxış edir:
“Birdən-birə ona elə gəldi ki, üfüqlər al rəngə boyanmışdır.
Oradan gözəl bir səhər, pak və təmiz bir gələcək
doğmaqdadır.”
Ялбяття, цfüqlərdə günəşin batması və doğulması иътимаи,
ideoloji simvolikanı ifadə edə bilər. “Gələcək gün” romanı
üfüqlərdə simvolik günəşin batması səhnəsi ilə başlayır:
“Bütün günü hər tərəfə od ələyən günəş təzəcə batmışdı. Onun
Rüstəm Kamal
51
şüalarını əks edən üfüqlərə yatmış ala-tala buludlar pul kimi
qızarmış ocaq daşlarını xatırladırdı” .
Mirzə İbrahimovun məkan fəlsəfəsində üfüq - genişliyi,
ənginliyi və nəhayətsizliyi bildirir. Azadı elə тябиятин
yerинdə basdırırlar ki, ordan üfüqlər, bütöv Azərbaycan
görünür: “Bu yer Təbrizlə Zəncanı birləşdirən böyük yolu
qoynuna almış Təbriz gədiyidir... Onun ən uca təpəsindəki
tənha qəbrin üstündə duran adamın nəzərlərində geniş üfüqlər
açılır, oradan Azərbaycana həm cənub, həm də şimal sahələri
açılır” (“Azad”).
Təbrizdə sanki hamı Göylə bağlıdır, Эюйя бахмагла
мяшьулдур “Güləbətin göylərə baxmağı sevərdi. Uşaqlıqdan
sakit gecələrdə həyətdə yatdıqları zaman onun fikrini, xəyalını
göylərə çəkən anası olub...”, yaxud: “Güləbətin hovuzun
yanında durub açıq mavi göylərə baxarkən sinəsində mürəkkəb
duyğular baş qaldırırdı” .
Bəlkə də ona görə yazıçı “uçmaq” feilinin metaforik
imkanlarından çox istifadə edir. Гящряманлары цфцгляри
görmək
цчцн гуш кими учмалыдырлар. Güləbətin
göyərçinlərə baxır könlündən quş olmaq arzusu keçir. Fridun
sevincindən quş kimi uçmaq istəyir.
Azadlıq ehtirası, romantik coşqu эюй образларына mifoloji
metaforik mənalar qazandırır. Məsələn, “bulud” metaforası
“düşmən”, “fəlakət”, “ölüm” mənaları дюврцн romantik
üslubu üçün səciyyəvidir: “Onlar Şərqin üstünü bir bulud kimi
kəsmişlər...” (“On iki dekabr”); “Fəlakət Təbrizin üstünü
birdən almışdı. Üfüqlərdən aşıb gələn qara buludlar, bütün göy
üzünü örtən kimi, Təbrizin də üstündə ölüm öz qanadlarını
gərmişdi” (“İztirabın sonu”).
Qəhrəmanlar Təbriz göylərinə, ulduzlara baxaraq Vətənin,
insanların taleyi haqqında düşünürlər. “Kimin ki, bəxti var,
ulduzu işıqlıdır, kimin ki, bəxti yoxdur ulduzu nöyüt lampası
kimi sönükdür” (“Güləbətin”).
Dostları ilə paylaş: |