Sanat yazilari
Yüklə 18,7 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Anahtar Sözcükler
- Damla Altuncu Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Fakültesi İç Mimarlık Bölümü damla@msgsu.edu.tr Dr. Orkunt Turgay
41 SANAT YAZILARI 22 Bu anlamda, “Yazı Tura” filminin, tragedya yapısı üzerinden okunmaya açık olduğuna da dikkat çekmek gerekir; Cevher, düşman saydığı bir ülkeden gelen, eşcinsel olduğu için ahlaksız saydığı ve reddettiği ağabeyi için, kendi ülkesinin insanını öldürür. Oysa Cevher’in gırtlağını kestiği adam, ruhsal olarak “akrabasıdır”. Tam da kendisi gibi milli duyulara ve ahlak anlayışına sahip ve yan yana savaşabileceği kişilikte biridir. Rıdvan ise, girdiği çatışmada, tanımadığı birini öldürdüğünü sanır. Ama düşman olarak gördüğü ve öldürdüğü insanın sevdiği kadın olduğunu öğrenir. Cevher’in, ağabeyinin eşcinsel olmasına neden olan trajik bilgiye sahip olması cinayet işlemesine, Rıdvan’ın, öldürdüğü kadının sevgilisi olduğu bilgisine sahip olması sakat kalarak intiharına sebep olur. Her iki kahramanın felaketine sebep olan “bilgi”, Teiresias’ın Kral Oidipus’a söylediği cümleyi anımsatır: “Yazık, çok yazık! Bilgi, bilene zarar getirirse, ne müthiş şeydir!” (Sofokles 2009: 29). Kaynakça Bonitzer, P. (2006). Kör Alan ve Dekadrajlar, (Çev. İzzet Yaşar). İstanbul: Metis. Cömert, B. (1977). Gitto’nun Sanatı. Ankara: Hacettepe Üniversitesi Yayınları. Gombrich, E. H. (1986). Sanatın Öyküsü, (Çev. Bedrettin Cömert). İstanbul: Remzi Kitabevi. Hensbergen, G. V. (2005). Guernica. London: Bloosbury Publishing. Hollander, A. (1989). Moving Picture. New York: Alfred A. Knopf. Kitabı Mukaddes (1981). Eski ve Yeni Ahit. İstanbul: Ser Ofset Basımevi. Lynton, N. (1991). Modern Sanatın Öyküsü, (Çev. C. Çapan, S. Öziş). İstanbul: Remzi Kitabevi. Passeron, R. (1990). Sürrealizm Sanat Ansiklopedisi, (Çev. S. Tansuğ). İstanbul: Remzi Kitabevi. Richard, L. (1984). Ekspresyonizm Sanat Ansiklopedisi, (Çev. B. Madra, S. Gürsoy, İ. Usmanbaş). İstanbul: Remzi Kitabevi. Richter, G. (2011). Gerard Richter Web Page. http://www.gerhard-richter.com/ biography/work/ (erişim tarihi 28 Ağustos 2011). Sofokles (2009). Kral Oidipus, (Çev. Bedrettin Tuncel). İstanbul: TEM Yapım Yayıncılık. Vacche, A. D. (1996). Cinema and Painting: How Art Is Used in Film. London: The Athlone Pres. Walker, J. A. (1993). Art And Artists on Screen. Manchester: Manchester University Press. Warhol, A. (2011). Yale University Web Page. http://yrihs.yale.edu/past-events/quconf (Erişim tarihi 20 Ağustos 2011). SANAT YAZILARI 22 Özet: Günümüz mekân tasarımı anlayışının çoğunlukla; tek düze, kimliksiz ve anlamdan yoksun, insanlarla iletişime, anlaşılabilir olmaya imkân vermeyen, kullanıcısına yabancılaşmış yapay çevreler yarattığı görülmektedir. İnsanlar arasındaki iletişim, genellikle insanın dizgeli iletişim sistemleri kullanmasıyla sağlanmaktadır. Dolayısıyla bildirinin (mesajın) vericiden alıcıya ulaşması için bildiriyi taşıyacak, iletecek bir taşıyıcı gerekmektedir. İletişimde gösterge kavramı, gösterilen-içerik (mesaj), gösteren-biçim (taşıyıcı) öğelerinin toplamından oluşmaktadır. İşaret, simge, dil, iletişim, kod, mesaj gibi sözcüklerle kavramlaştırılan anlamın, bu tür yaklaşımları biçimle ilişkilenmekte ve anlamsal biçimi oluşturmaktadır. Gösterenle gösterilen arasındaki ilişki kullanıcının zihninde kurulmamışsa gösterge oluşmamış demektir, ancak bu ilişki kurulmuşsa buna “anlamlama” denilmektedir. Değiştirici ve dönüştürücü bir güç olarak görülen tasarıma karşı yapılan eleştiriler sonucu önem kazanan göstergebilim kuramları, yapısalcı yöntemi benimseyerek mekân tasarımı olgusuna anlamsal yorumlar getirmeye çalışırken kullanılmışlardır. Anahtar Sözcükler: Piktogram, Arkitektonik Kod, Anlamlandırma, Görsel İletişim, İletişim. Abstract: Mostly single-level understanding of contemporary interior design, lack of identity and meaning-free, to communicate with people, do not allow to be comprehensible; a shout alienated create an artificial environment is observed. Communication between people, often people’s implementation of the communication systems provided in systematic order. Therefore the notification (the message) to reach the receiver from the transmitter to move the notification, a carrier is required to transmit The concept of communication in the sign is composed of the sum of signified-content (posts), signifier-form(carrier). Signs, symbols, language, communication, Usage of Pictograms and Architectonic Codes in Interior Architechure Desing Piktogramlar ve Arkitektonik Kodların İç Mimarlıkta Kullanımı Yrd.Doç.Dr. Damla Altuncu Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Fakültesi İç Mimarlık Bölümü damla@msgsu.edu.tr Dr. Orkunt Turgay Çankaya Üniversitesi Mimarlık Mühendislik Fakültesi İçmimarlık Bölümü orkuntt@cankaya.edu.tr 44 code words and concepts like messages, this approach form of meaning and semantic relations being constituted with it. If the relationship between the signifier and signified is not installed on the user’s mind the sign is not created, but if this relationship is established, this is called “interpretation”. As changer and converter power the design seen as more important result of the criticisms against the theories of semiotics, structuralist method adopted in the case of interior design, are used when trying to bring semantic interpretation. Key words: Pictogram, Architectonic Code, Interpretation, Visual Communication, Communication. Yüklə 18,7 Mb. Dostları ilə paylaş:
|