-
6
-
«Firdövsinin əsərlərində fars əsatiri» məqaləsində
1
(«Severnoe obozreniye»
jurnalı, 1848) İran ərazisində yaşayan qədim xalqların, o cümlədən azərbay-
canlıların əsatirlərinin əsas mənbələrini atəşpərəstlik görüşləri ilə əlaqələndirərək
göstərmişdir ki, mif insanın real, təbii və ictimai hadisələri dərkindən başqa bir şey
deyildir. Alimin miflərin genezisi haqqında irəli sürdüyü fikirlər Qrimm qar-
daşlarının təlimi ilə üst-üstə düşsə də, xalq təfəkküründən və kütlələrin geniş
yaradıcılıq imkanlarından kənarda - ilahi qüvvə ilə əlaqələnən şəkildə deyil, daha
inandırıcı və əsaslıdır.
XX yüzilliyin əvvəllərində mif, ritual və nağılların tədqiqi sahəsində Y.V.Çə-
mənzəminli böyük işlər görmüşdür. O, bir tərəfdən mif mətnləri əsasında özünün
bədii əsərlərini («Qızlar bulağı»), digər tərəfdən dünya elmində bu sahədə aparılan
araşdırmalarla Azərbaycan ictimaiyyətini tanış edən elmi məqalələr yazmış, eləcə
də əski görüşlərə söykənən folklor nümunələrinin tarixi köklərini müəyyən-
ləşdirməyə çalışmışdır
2
. Sonralar mifoloji görüşlərin mövcudluğu haqqında
V.Xuluflu, B.Çobanzadə, H.Əlizadə, Ə.Axundov, H.Araslı, Ə.Dəmirçizadə, N.Se-
yidov və M.H.Təhmasib də maraqlı mülahizələr irəli sürmüşlər. Lakin Mirzə Ka-
zımbəylə alovlandırılan «mifoloji məşəl» Y.V.Çəmənzəminli və başqaları tərə-
findən çox ağır şəraitlərdə qorunub saxlansa da, bu alov repressiya illərində (1937-
1939) tamam söndürülmüş, xalqın əski görüşlərindən danışanlar «pantürkist»,
«panislamist» damğası ilə həbsxanalara salınmış, Azərbaycan mifologiyasının öy-
rənilməsinə qoyulan «mədəni yasağ»ın nəticələrindən doğan qorxu xofu isə uzun
müddət ürəklərdən getməmişdir.
Keçən əsrin 60-ci illərinədək Azərbaycanda mifologiya, əski rituallar və
inanclara tarixdən, ədəbiyyat və mədəniyyət tarixindən bəhs açan dərsliklərdə ötəri
yanaşılmış, ən yaxşı halda bəzi folklor toplularına bir-iki nümunə salınmışdır.
M.Seyidovun çap olunan məqalələri və «Azərbaycan mifik görüşlərinin qay-
naqları» (1983) adlı monoqrafiyası ilə bu sahəyə yenidən böyük maraq oyan-
mışdır. Onun tədqiqatlarında Azərbaycan türklərinin bəzi mifoloji obrazlarının
(Oğuz, öləng, qam, Xızır, Kosa, keçi, varsaq, Qorqud və s.) mədəniyyət tarixində
yeri və rolu öyrənilmiş, daha çox söz və ifadələrin miflər vasitəsi ilə etimoloji
aspektdə izahına yer ayrılmışdır. M.Seyidov mifologiyanın müxtəlif problemlərinə
aid zəngin yaradıcılığı və elmi-pedaqoji fəaliyyəti ilə məktəb yaradan alimlərdən
biri kimi yadda qalmışdır. Ömrünün son illərində onun yazdığı monoqrafik
tədqiqatları
3
nəinki Azərbaycanda, ümumiyyətlə, bütün türk dünyasında hadisə
kimi qiymətləndirilmişdir. Azərbaycanda mifik təfəkkürün qaynaqları aşkar-
lanandan sonra etnoqrafiya və folklorun ayrı-ayrı məsələləri ilə bağlı aparılan
araşdırmalarda mifoloji görüşlərin epos («Kitabi-Dədə Qorqud», «Koroğlu»),
yazqabağı rituallar, klassik yazılı ədəbiyyat, qədim memarlıq kompleksləri və
1
Казымбек М. Мифология персов по Фирдоуси / Изб. произведения. – Б., Элм, 1985, с. 306-318.
2
Çəmənzəminli Y.V. Əsərləri. Üç cilddə. III cild. – B., Elm, 1977.
3
Seyidov M. Azərbaycan xalqının soykökünü düşünərkən. – B., Yazıçı, 1989; Qızıl döyüşçünün taleyi . –
B., Gənclik, 1984; Qam-şaman və onun qaynaqlarına ümumi baxış. – B., Gənclik, 1994; Yaz bayramı –
B., Gənclik, 1990; Azərbaycan mifik görüşlərinin qaynaqları. – B., Yazıçı, 1983.
-
7
-
digər mədəni-tarixi abidələrlə əlaqəsi diqqət mərkəzinə çəkilmişdir. Keçən əsrin
80-ci illərində A.Acalov
1
Azərbaycan türklərinin mifoloji mətnlərini toplayıb
tərtib etmiş, 90-cı illərdə M.Məmmədov
2
Azərbaycan miflərinin mətnləri əsasında
namizədlik dissertasiyası müdafiə etmişdir. A.Şükür
3
1995-2002-ci illərdə dünya
xalqlarının mifologiyasına on cildlik əsər həsr etmişdir. Onun mifologiyaya aid
elmi kitabları ona görə qiymətlidir ki, hər biri Azərbaycan xalqının qədim tarixi,
adət-ənənələri, psixologiyası, incəsənəti, ədəbiyyatı ilə yoğrularaq meydana
gətirilmişdir. Dünya xalqlarının mifoloji sistemləri sırasında Azərbaycan
türklərinin ibtidai dünyagörüşünün özünəməxsusluğunu göstərməyə çalışan
A.Şükürov «Dədə Qorqudun mifologiyası» monoqrafiyasında eposun mifoloji
qatlarına nüfuz etmiş, ayrı-ayrı boyların süjet xəttindəki hadisələrdə və obrazlar
silsiləsində mifoloji əlamətlərin şərhini vermişdir. A.Nəbiyevin araşdırmalarında
4
isə Azərbaycan miflərinin iki istiqamətdən (türk-oğuz və Midiya-İran) gəldiyi irəli
sürülmüşdür.
Folklor, etnoqrafiya, tarix, fəlsəfə və filologiyanın müxtəlif problemlərini
araşdıran bir sıra tədqiqatçılar (P.Əfəndiyev, V.Vəliyev, İ.Həbibbəyli, N.Cəfərov,
İ.Abbasov, B.Abdullayev, K.Vəliyev, V.Həbiboğlu və b.)
5
həm də mifologiyaya
maraq göstərmiş və gərəkli fikirlər irəli sürmüşlər.
Azərbaycan elminə son
onilliklərdə qədəm basan yeni nəsil alimlərinin bir qrupunun – M.Cəfərli, F.Bayat,
C.Bəydili, S.Rzasoy, R.Bədəlov, R.Əliyev, A.Xəlilov, Rüstəm Kamal, E.Əzizov,
N.Mehdi
6
əsas tədqiq obyekti Azərbaycan və ümumtürk mifoloji düşüncəsinin
1
Azərbaycan mifoloji mətnləri. Tərtib edəni, ön söz və şərhlərin müəllifi A.Acalov. – B., Elm, 1988.
2
Məmmədov M.M. Azərbaycan mifoloji mətnləri. Namizədlik dissertasiyasının avtoreferatı. – B., 1998.
3
Şükürov A. Dədə Qorqudun mifologiyası. – B., Elm, 1999; Mifologiya. Birinci kitab. Ümumi-nəzəri
məsələlər – B., Elm, 1995;
Mifologiya, İkinci kitab. Qədim Şərq xalqlarının mifologiyası. – B., Elm,
1995; Mifologiya, Üçüncu kitab. İran xalqlarının mifologiyası. – B., Elm, 1995; Mifologiya, Dördüncü
kitab. Qədim hind mifologiyası – B., Elm, 1996; Mifologiya, Beşinci kitab. Qədim Çin mifologiyası. –
B., Elm, 1997; Mifologiya, Altıncı kitab. Qədim türk mifologiyası. – B., Elm, 1998; Mifologiya,
Yeddinci kitab. Yunan mifologiyası. – B., «Qartal» nəşriyyatı, 1999; Mifologiya. Səkkizinci kitab.
Alman-skandinav xalqlarının mifologiyası. – B., Elm, 1999; Mifologiya. Doqquzuncu kitab. Slavyan
xalqlarının mifologiyası. – B., «Adiloğlu qardaşları» nəşriyyatı, 2002.
4
Nəbiyev A. Azərbaycan mifologiyası. «Folklorşünaslıq məsələləri» məcmuəsi, Beşinci kitab. – Bakı
Universiteti Nəşriyyatı, 2002; Azərbaycan xalq ədəbiyyatı. Birinci hissə. Ali məktəblər üçün dərslik. –
B., «Turan» nəşriyyat evi, 2002; Nəğmələr. İnanclar. Alqışlar. Toplayanı və tərtib edəni A.Nəbiyev. –
B., Yazıçı, 1986.
5
Əfəndiyev P. Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatı. – B., Maarif, 1992; Vəliyev V. Azərbaycan folkloru. –
B., Maarif, 1985; Həbibbəyli İ. Ədəbi-tarixi yaddaş və müasirlik. B., “Nurlan”, 2007; Аббаслы И.
Ареал распространения и влияния Азербайджанских дастанов. – Б., Издательство «Сада», 2001;
Abdullayev B. Yusif Vəzir Çəmənzəminli və folklor. – B., Elm, 1981; Абдулла Б. Азербайджанских
обрядовый фольклор и его поэтика. – Б., Элм, 1990; Vəliyev K. Elin yaddaşı, dilin yaddaşı. – B.,
Gənclik, 1987; Həbiboğlu Vəli. Qədim türklərin dünyagörüşü. – B., «Qartal» nəşriyyatı, 1996.
6
Bayat F. Oğuz epik ənənəsi və «Oğuz kağan» dastanı. – B., «Sabah», 1993; Cəfərli M. Dastan və mif. –
B., Elm, 2001; Rzasoy S. Nizami poeziyası: mif-tarix konteksti. – B., «Ağrıdağ» nəşriyyatı, 2003;
Rzasoy S. Oğuz mifi və oğuznamə eposu. – B., «Nurlan» nəşriyyatı, 2007; Bəydili C. Türk mifoloji
sözlüyü. – B., Elm, 2003; Rüstəm Kamal. «Kitabi-Dədə Qorqud»: arxaik ritual semantikası. – B., Elm,
1999; Əliyev R. Azərbaycan nağıllarında mifik görüşlər. – B., Elm, 1992; Mifoloji şüurun bədii
spesifikası. – B., «Qartal» nəşriyyatı, 2001.