244
ləşməsinə, münasibətlərin aydınlaşmasına, mövcud ictimai-
siyasi sferada olanların çözülməsinə hesablanmışdır.
Vaqif:
Say qənimət diriliyin dəmini,
Keçən həmdəmlərin çəkmə qəmini,
Əqlin olsun, sil gözünün nəmini,
Dəxi geri gəlməz onlar ağlarsan!
Vidadi:
Ağlamaq möminini əlamətidir,
Nəbinin dininin xoş adətidir,
Əgər bilsən həqqin kəramətidir,
Ta gedincə nuri-bəsər ağlarsan. (89, 209)
Vaqiflə Fidadinin deyişməsi elə əhatəli, həyati
məzmunlu, cəmiyyətin mənəvi-əxlaqi dəyərlərindən tutmuş
dini təsvvürlərə, siyasi münasibətlərin aydınlığına qədər zəngin
faktura ilə görünür ki, burada onun simvolikası, bir qədər
yumoristik (Vaqif yaradıcılığında bu ancaq seziləcək
dərəcədədir) tonu, misra yükü bütünlükdə sənətkar istedadına
yüklənir. Onu da əlavə edək ki, bu iki şəxsin deyişmələri fərdi
münasibətdən çox-çox yuxarıda dayanır, bütünlükdə ictimai,
siyasi, mədəni düşüncənin ümumi mənzərəsini ifadəyə,
olanlara, narahatçılıqlara münasibətin ifadəsinə yönəliklidir.
Burada həm də bir tərəf olaraq “Vaqif” adının etimalogiyasında
dayanan təsəvvür, haqqında söylənilən və günümüzdə də
qəlibləşmiş “hər elmdən xəbərdar olma” düşüncəsi boy
göstərir. Vaqifin oğlu Alimin “odur bu cahanda, bəli, hər
elmdən xəbərdar, yoxdur dəxi babı” söyləməsinin altında
245
dayanan məzmun, eləcə də Kərbəlayi Səfi Valeh təxəllüsün,
Aşıq Əlinin, M.Y.Qarabağinin, M.M.Nəvvabın, M.Müztəhid-
zadənin və başqalarının dediklərində olan bir bütöv olaraq
görünür. Bu deyişmə Vaqif və Vidadinin dini və dünyəvi
elmlərə bələdliyini bütün təfsilatı ilə özündə ehtiva edir. Ayrı-
ayrı mənbələrdə fərqli (həcm etibarilə) şəkildə yer alan
deyişmədə islam dininin böyük simaları, insanın, dünyanın
yaranışı, insanın dünyaya gəlişindən vəfatı və ondan sonrakı
vəziyyəti haqqında dini bilgilərdən, əfsanə və rəvayətlərdən
gələnlər özünə yer alır. Vidadinin şəxsi vəziyyəti, həyat giley-
güzarı, etirazları, baxışları əsasında qurulmuş bu deyişmə (daha
çox “ey Vidadi, sənin bu puç dünyada nə dərdin var ki, zar-zar
ağlarsan” nəzərdə tutulur) əslində ehtiva etdiyi məzmunla daha
dərin və çoxlaylı, ictimai, siyasi, fəlsəfi məzmunludur. Onun
fəlsəfi məzmunu Vidadinin özünün dediyi kimi, “ağlamaq ki,
vardır məhəbbətdəndir” fəlsəfəsindədir. Vidadi bu düşüncənin,
mənzərənin mahiyyətini, genetik sistemini “özbaşıma yalqız
məgər ağlaram” cavabı ilə cavablandırır. Molla Vəli Vidadi
“ağlamaq möminin əlamətidir” deməsilə bu deyişmənin şairin
yaşlı çağının vəziyyəti ilə bağlandığını düşünməyə əsas verir.
Onu da əlavə edək ki, deyişmə bir forma olaraq qaynağı,
mahiyyəti ilə çoxlaylı, əhatəli ədəbiyyat hadisəsidir. Bütün
başlanğıcı ilə aşıq yaradıcılığına, ustadların sənət təsəvvür-
lərinə bağlansa da, mahiyyət etibarilə daha əhatəli, geniş məz-
munludur. Biz aşıq yaradıcılığında olandan fərqli şəkildə yeni
məzmunda, hətta formanın özünün mahiyyətini genişlənmiş
strukturda düşünmək qənaətindən də uzaq deyilik. Ustad
sənətkarların müxtəlif səviyyələrdə söylədiyi deyişmələr hərbə-
zorbadan, qıfılbəndə (bağlamaya) qədər çişidli bir çalarlarla
nəzərə çarpır. Qurbanin, Abbas Tufarqanlının, Xəstə Qasımın,
246
Aşıq Valehin, Aşıq Alının, Aşıq Ələsgərin, Aşıq Şenliyin,
İrfaninin, Aşıq Əmrahın və başqalarının klassik deyişmə
nümunələri vardır. Bu deyişmələri məzmun və fakturasına,
poetik sistemin müxtəlifliyinə görə müxtəlif səviyyələrdə
quruplaşdırmaq və təhlil etmək olar. Əlbəttə Vaqif və
Vidadinin deyişməsi timsalında da, aşıq yaradıcılığında da
lazımı qədər nümunələr vardır. Ancaq aşıq yaradıcılığında olan
deyişmələr informasiya yükü etibarilə terminin doğurduğu
məzmuna yüklənir. Məsələn, XVIII əsrin iki böyük ustadı
Xəstə Qasımla Ləzgi Əhməd arasında deyişmə nümunəsinə
baxaq:
Ləzgi Əhməd:
Sənin adın Dədə Qasım,
Yandıracam oda, Qasım,
Ləzgi Əhməd əlindən,
Gedəcəksən dada, Qasım!
Xəstə Qasım:
Əhməd, belini dağa ver,
Gəl hirsinə qadağa ver,
Qurtarsan Xəstə Qasımdan,
Bir ye, beş sadağa ver! (64, 61).
Aşıq yaradıcılığının deyimə strukturunda məzmun etibarı
ilə bu tip nümunələr hərbə-zorba adlanır. Folklorşünas
V.Vəliyev yazır: “Deyişmənin üçüncü mərhələsi daha
maraqlıdır və şifahi poeziyamızın tarixən qədim dövrləri ilə
əlaqədardır. Üçüncü mərhələ hərbə-zorba adlanır. Qarşılaşan
sənətkarlar birinci növbədə bir-birinə psixoloji təsir göstərmək
247
üçün özləri haqqında, aşıqlıq sənətinə vaqifolma həddindən,
sənət aləmində əldə etdikləri müvəffəqiyyətlərdən danışırlar”
(90, 207). Göründüyü kimi, deyişmə bir bütöv olaraq
mürəkkəb strukturlu, müxtəlif çeşidləri özündə əhatələyən
yaradıcılıq formasıdır. Aşıq sənətində onun mahiyyəti daha
çoxlaylı və əhatəlidir. XVIII əsr aşıq yaradıcılığı timsalında
Aşıq Valehlə Zərnigar xanımın deyişməsinə diqqət yetirək:
Aşıq Valeh:
Səndən xəbər alım, Zərnigar xanım,
Əvvəlki mətləbin, kamın neçədi?
Nə ilə kamilsən, nə ilə naqis,
Mürdə, zində sərəncamın neçədi?
Zərnigar:
Al cavabın deyim, ay Aşıq Valeh,
Əvvəlki mətləbim, kamım ikidi.
Ədəbli kamildi, ədəbsiz naqis,
Mürdə, zində sərəncamım ikidi. (11, 84)
Burada deyişmənin mahiyyəti, mətn informasiyası,
poetik
sistemi
bütünlükdə
sənətkar
çəkisinin,
aşıq
yaradıcılığında yerinin müəyyənləşməsinə hesablanmışdır.
Eyni zamanda bütün tərəfləri ilə sənətin müqəddəsliyinə,
ucalığının qorunuşuna, uca tutulmasına yönlənmişdir. Dədə
Qorquddan üzü bəri nə varsa olanlar bu müstəvidə ciddi
fakturanı, türk düşüncəsində qopuza, saza olan münasibəti,
onun dəyər disturunu müəyyənləşdirir. Ona görə də aşıq
yaradıcılığına bütün komponentləri ilə geniş mahiyyətli
mədəniyyət hadisəsi, etnosun sənət təsəvvürlərinin məcmusu
Dostları ilə paylaş: |