B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
378
—
Cütt rkibli cüml d
k miyy t z rfliyi x b rd n vv l i l nir.
M s l n:
lyas M rdan az-çox tan y rd . (M.C lal)
O, skamyan n
yan nda çox oturdu, çox durdu. (M.C lal)
Cütt rkibli cüml l rd h mcins üzvl rin s ralanmas
(yeri). Cüml d h mcins üzvl r olduqda h min h mcins üzvl rin
s ralanmas nda bir qanunauy unluq olur. Bu qanunauy unluq
imkan vermir ki, h mcins üzvl r yerini d yi sin. M s l n:
Dan
yeri sökül n q d r yedik, içdik, çald q, oynad q. (A. aiq)
H r
eld , h r obada müdrik qocalar da olurdu, d liqanl cavanlar da.
Aradan bir il, be il, on il keçdi. Birinci cüml d
yedik, içdik,
çald q, oynad q h mcins x b rl rin s ralanmas nda bir
qanunauy unluq var. kinci cüml d
eld , obada (olurdu) v
qocalar, cavanlar (olurdu),
üçüncü cüml d bir il, be il, on il
h mcins üzvl rinin s ralanmas nda bir qanunauy unluq özünü
göst rir.
T kt rkibli cüml l rd cüml üzvl rinin s ralanmas (yeri).
Cütt rkibli cüml l rd n f rqli olaraq t kt rkibli cüml l rd cüml
üzvl rinin s ras möhk mdir. Burada s ran n pozulmas , s ran n
d yi dirilm si t kt rkibli cüml nin cütt rkibli cüml y keçm si-
dir. Halbuki t kt rkibli cüml y xas olan lam t budur ki, subyekt
v predikatl q bir üzvd m rk zl ir, birl ir.
T kt rkibli cüml l rd tamaml q i tirak etdikd o, x b rd n
vv l g lir. Z rflik i tirak etdikd tamaml q z rflikd n vv l v
sonra g l bilir. T rzi-h r k t z rfliyi is x b rd n vv l i l nir.
Misallara diqq t yetir k:
B lk B bir b y qand r blar ki, Q dir
M mm d çör k ver nl r n slind ndir. (M.C lal)
Q diri k ndd
ya ama a qoymad lar. (M.C lal)
M n özg nin adaxl s yam, bu
yax nlarda m ni aparacaqlar. Müh ndis Soltan Soltanov ev
g ldikd gec d n xeyli keçmi di.
Adl q cüml l r bir üzvd n ibar t oldu u kimi, geni adl q
cüml l r bir neç üzvd n d ibar t olur. Bu zaman s ralanma
a a dak kimi olur:
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
379
—
a) Bir t yin v bir ba üzvd n ibar t olan adl q cüml d birinci
yerd t yin, ikinci yerd ba üzv g lir. M s l n:
Boranl bir q
gec si. (C.Cabbarl )
b) Bir z rflikd n v bir ba üzvd n ibar t olan adl q cüml l r-
d birinci yerd z rflik, ikinci yerd ba üzv g lir. M s l n:
Teatrda müdirin ota . (C.Cabbarl )
Qaraba da Bax gilin k ndi.
(C.Cabbarl )
c)T yin, z rflik v ba üzvd n ibar t adl q cüml l rd birinci
yerd z rflik,
ikinci yerd t yin, üçüncü yerd is ba üzv g lir.
M s l n:
Kür sahilind böyük bir k nd. (C.Cabbarl )
Suxumda
kiçik bir otaq. (C.Cabbarl )
ç) Bir neç t yin, bir z rflik v ba üzvd n ibar t adl q cüml -
l rd birinci yerd z rflik, ikinci yerd t yin, sonra ba üzv g lir.
M s l n:
Ay n alt nda x fif, sol un bir sima.
d) Dild silsil klind olan adl q cüml l r olur v onlardan
birincisi ikincinin, ikinci üçüncünün (v el c d dig rl ri bu
ard c ll qla) yerini, zaman n göst rir. M s l n:
Bak . Bahar ça .
T bi t gülür. (M.Rahim)
XVIII sr. Az rbaycan. Qazax mahal .
Vidadinin evi. (S.Vur un) Bu cür silsil killi adl q cüml l r bir-
biri il ba l olur.
Söz-cüml öz qurulu u il t kt rkibli cüml l rin dig r növl -
rind n k skin f rql nir. Söz-cüml sinin yeri dedikd onun qon u
cüml l r aras ndak mövqeyi n z rd tutulur.
Qrammatik c h td n cüml üzvl ri il laq dar olmayan
sözl rin s ras (yeri). Bura ara sözl r v xitablar daxildir.
Ara
sözl r cüml d fikr münasib t bildirir v cüml l r aras nda laq
yarad r. Bir qayda olaraq ara sözl r vv lki cüml d ki fikr
münasib t bildirdikd cüml nin vv lind g lir. M s l n:
–
Kolxoz torpa nda t s rrüfat n bütün növl ri inki af etm -
s , kolxoz öhr tini itir r. slind , kolxoz öhr ti dey nd , s dr
özünü n z rd tuturdu. ( .V liyev)
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
380
—
Ara söz v birl m söyl nil n cüml y aid olduqda daha çox
mübt da zonas il x b r zonas aras nda yerl ir. M s l n:
Mirz y demi dil r ki, rab, lb tt , g r k q rm z olsun. ( .Haq-
verdiyev)
sab yin qona , nec dey rl r, N z rin gözünü açd .
( .V liyev)
Göd k ömürlü q günü, el bil, q sd n uzan r.
( .V liyev)
Xitablar cüml nin vv lind , ortas nda v sonunda i l ndi-
yind n onlar n cüml d s ralanmas , yeri d üç bax mdan ( vv l-
d , ortada v sonda) olur. M s l n:
Ay q z, Ay Gül s r, dur çarda-
n üstün palaz sal. ( . xl )
Çox düz deyirs n, dris, Reyhan
xan m da haql d r. Gönd ril n yer nec getm y bil rdim, Adil!
Mür kk b cüml l rd komponentl rin s ras (yeri). Mür k-
k b cüml l r tabesiz v tabeli mür kk b cüml l r ayr l r.
Tabesiz mür kk b cüml l rd komponentl rin s ras (yeri)
qar la d rma, s b b-n tic , ayd nla d rma, zaman laq li cüml -
l rd daha çox c r yan edir.
Qar la d rma laq sind birinci
komponent qar la r, ikinci komponent qar la d r l r. M s l n:
Araz dinm z-söyl m z soyunub yata na girdi, gözün yuxu
getm di. (A. aiq)
Leyla xan m Hac n n evin köçmü dü, lakin
Hac il görü m k mümkün deyildi. (M.S.Ordubadi)
Ür yim sözl
doludur, lakin dan a bilmir m. (S.R hman)
Zaman laq li tabesiz mür kk b cüml nin komponentl rinin
ard c ll s ralanman qoruyur. M s l n:
oranl düzd buynuzlu
ilanlar m l yir, c rc ramalar n c r lt s ndan qulaq tutulurdu.
(S.R himov)
Bir neç c rg boz kürsü düzülmü böyük, uzun zal n
arxas ndak iri qap c r ldad , göd kc li ar q ki i iç ri gir n kimi
papa n lin ald , zal bo görüb sa a-sola döyükdü. (M.C lal)
S b b-n tic laq li tabesiz mür kk b cüml nin komponent-
l rinin s ralanmas nda s b bi bildir n komponent vv l, n tic ni
bildir n komponent is sonra g lir. M s l n:
Gün batm , eyvan
qaranl qla m d . ( .V liyev)
B u l u d x a n X
L L O V
M Ü A S R A Z
R B A Y C A N D L
—
381
—
Ayd nla d rma laq li tabesiz mür kk b cüml nin kompo-
nentl rind n ikincisi birincisini izah edir, ayd nla d r r. Bir qayda
olaraq ayd nla d ran cüml ayd nla d r lan cüml d n sonra g lir.
M s l n:
Ür yim min cür fikir g lirdi, bu nec i dir: Yoxsa
Qulam özg bir arvad al b, m n k l k g lm k ist yir?
Tabeli mür kk b cüml nin komponentl rinin s ralanmas
(yeri). Tabeli mür kk b cüml l rd ba v budaq cüml l r olur.
Ona gör d onlar n s ralanmas nda iki hal diqq ti c lb edir:
a) Ba cüml vv l budaq cüml sonra g l n tabeli mür kk b
cüml l r: mübt da budaq cüml si, x b r budaq cüml si, t yin
budaq cüml si, tamaml q budaq cüml si, k miyy t budaq cüml si,
m qs d budaq cüml si, s b b budaq cüml si.
Qeyd: Tabeli mür kk b cüml l rin bir qismind
(m s l n, mübt da budaq cüml sind , x b r budaq
cüml sind , t yin budaq cüml sind , tamaml q
budaq cüml sind v s.) budaq cüml vv l, ba
cüml sonra da g l bilir.
b) Budaq cüml ba cüml d n vv l g l n tabeli mür kk b
cüml l r: zaman budaq cüml si, yer budaq cüml si, rt budaq
cüml si.
d biyyat:
1.
.Abdullayev, Y.Seyidov, A.H s nov. Müasir Az rbaycan
dili. IV hiss . Sintaksis. Bak , “ rq-Q rb”, 2007, s.205-215
2. Q. .Kaz mov. Müasir Az rbaycan dili. Sintaksis. Bak ,
“Aspoliqraf LTD” MMC, 2004, s.163-170
3.
.M.Cavadov. Müasir Az rbaycan d bi dilind sintaktik
vahidl rin s ras . Bak , “Elm” n riyyat , 1977, s.44-105