79
AFAD QURBANOVUN
ELMİ YARADICILIĞI
TƏDQİQATLARDA
80
Son 40 ildə Azərbaycan dilçiliyində elə bir təd qi-
qatçı yoxdur ki, Afad Qurbanovun yaradıcılığına bu və
ya digər şəkildə müraciət etməmiş olsun. Bu da təbii qar -
şılanır. Çün ki Afad Qurbanovun elmi irsi elədir ki, ona
istinad et mədən yeni söz demək xeyli çətin olur. Onun
bu keyfiyyəti prof. Adil Babayevin də diq qə tin dən yayın-
mayıb: “Cəsa rət lə demək olar ki, dilçilik el minin elə bir
sahəsi yoxdur ki, bu məhsuldar və əmək sevər alim (Afad
Qurbanov nəzərdə tutulur – Ə.T.) ora ya nüfuz etməsin”.
Afad Qurbanovun əsərləri və ictimai fəaliyyəti ilə
bağlı 200-dən çox yazı yazılıb ki, bunların da əksəriyyəti
onun la bağ lı tərtib edilmiş 3 kitabda verilib. Həmin yazı-
lar da Afad Qur ba no vun elmi yaradıcılığına, eləcə də pe da-
qoji fəaliyyətinə müx təlif prizmalardan münasibət bil di ri-
lib. Məsələn, belə:
Ümumi dilçilik məsələləri;
Müasir Azərbaycan ədəbi dili problemləri;
Azərbaycan dilçiliyi problemləri;
Azərbaycan dilinin onomalogiyası;
Türkoloji dilçilik;
Bədii əsərlərin dili;
Ali məktəb pedaqogikası və metodikası;
Qədim türk yazılı abidələri;
Т Ü R K O L O G İ YA M I Z I N A F A D Q U R B A N O V U
81
Əlifba məsələləri;
Dilçi kadrların hazırlanması.
Afad Qurbanov haqqında yazılmış məqalələrin bu
is ti qa mətlər üzrə qruplaşdırılaraq təhlilə cəlb edilməsi
müm kün dür. Am ma Afad Qurbanov barədə tərtib olun-
muş ki tab ların ümumi mən zərəsinin daha aydın şəkildə
görün məsini nəzərə alaraq onların hər birinə ayrılıqda
münasibət bildirməyi məqsədəuyğun hesab edirik.
Т Ü R K O L O G İ YA M I Z I N A F A D Q U R B A N O V U
82
“AFAD QURBANOV 70” KİTABI
(BAKI, 1999) TƏDQİQAT MÜSTƏVİSİNDƏ
“İki hissədən ibarət olan bu kitabın (redaktoru və tər-
tibçisi Ə.Tanrıverdiyev) birinci hissəsi belə adlanır: “Pro fes-
sor Afad Qurbanovun elmi fəaliyyətinə dair”. Bu his sədə
verilmiş yazıları aşağıdakı kimi səciy yələn dir mək olar:
Akademik Bəkir Nəbiyev və filologiya üzrə fəlsəfə
dok toru Allahverdi Hacıyevin birgə yazdıqları “Görkəm-
li tür ko loq Afad Qurbanovun elmi və təşkilatçılıq fəaliy-
yəti” adlı mə qa lədə əvvəlcə Afad Qurbanovun həyatı ilə
bağlı bə zi detallara işıq salınır: 1929-cu ildə Ernənistanın
Kali ni no rayonunun Qızıl Şəfəq kəndində anadan olması,
Ə.Də mirçizadənin rəhbərliyi ilə namizədlik dissertasiyası
müdafiə etməsi (1962), orta məktəb müəllimliyindən res-
pub lika Elmlər Akademiyasının üzvlüyü nə dək şərəfli bir
həyat yolu keçməsi kimi məsələlər yığcam şə kil də təqdim
edilir. Sonra isə alimin əsərləri, eyni zamanda icti mai-si-
yasi fəaliyyəti mövzu və istiqamətlərinə görə səkkiz isti qa-
mətdə qruplaşdırılır: ümumi və türkoloji dilçilik prob lem-
lə rinin öyrənilməsi; müasir Azərbaycan ədəbi dilinin təd-
qiqi və təbliği; onomastika problemlərinin araşdırılması;
bə dii əsərlərin dilinin təhlili; ali məktəb pedaqogikası və
me todikası məsələ lə ri nin öyrənilməsi; elmi kadrlar yetiş-
dir mək sahəsində fəaliy yəti; elmi təşkilatçılıq fəaliyyəti;
ictimai-siyasi fəaliyyəti. Bəkir Nəbiyev və Allahverdi Ha-
cıyev alimin əsərlərini bu istiqamətlər üzrə təhlil edərkən
ən mühüm cəhətləri qabartmışlar ki, bu da Afad Qur-
banov barədə dolğun təəssürat yaradır. Konkret desək,
məqalə müəl liflərinin araşdırmalarından çıxan əsas nəti-
Т Ü R K O L O G İ YA M I Z I N A F A D Q U R B A N O V U
83
cələr bun lar dır: professor Afad Qurbanov ümumi dilçilik
problem lə rin dən olan dünya dillərinin təsnifinə dair yeni
bölgü ver mişdir; Azərbaycan dilçiliyində “türkoloji dil-
çilik” termi ni ni ilk dəfə A.Qurbanov işlətmişdir; müasir
Azərbaycan dili nin fonetikası, qra fikası, leksikologiyası,
semasiolo gi ya sı, frazeologiyası, ono ma logiyası və başqa
sahələrinə da ir A.Qurbanovun özü nə məx sus fikir və mü-
lahizələri dil çiliyimizdə artıq özünə çoxdan tərəfdarlar qa-
zanmışdır; Azər baycan dili onomalogiyasının müs təqil bir
nəzəri dilçilik şöbəsi kimi formalaşması bilavasitə A.Qur-
banovun fəaliyyəti ilə bağlıdır; A.Qurbanovun yaradı cılı-
ğında bədii əsərlərin dilinin öyrənilməsi xüsusi yer tutur;
A.Qurbanov 60-dan çox alim – elmlər namizədi və doktor
yetiş dir miş dir; görkəmli alim daim Azərbaycan elminin
inkişafı haq qın da düşünür və bu yolda var qüvvəsini əsir-
gəmir; A.Qur ba nov gərgin elmi-pedaqoji fəaliyyətinə bax-
mayaraq, müstəqil res publikamızın ictimai həyatında da
fəal iştirak edir. Bu fikir lər A.Qurbanovun elmi əsərlərinin,
eyni zamanda icti mai-siyasi fəaliyyətinin ilkin konturlarını
açıq-aydın şəkil də göstərir.
Professor Adil Babayevin məqaləsi belə adlanır:
“Afad Qurbanov və ümumi dilçilik problemləri”. Məqalə-
nin əvvəlində A.Qurbanovun yaradıcılığında 5 əsas istiqa-
mə tin müəyyən ləş dirildiyi qeyd edilir (ümumi dilçilik,
müasir Azərbaycan ədəbi dili, onomastika, bədii əsərlə-
rin dili, ali məktəb pedaqogikası və metodikası). Müəllif
bu cür təqdimatdan sonra haqlı olaraq qeyd edir ki, Afad
Qur banova qədər Azərbaycan dilçiliyində ümu mi dilçi-
lik mə sələləri konseptual səviyyəyə yüksələ bil mə mişdi,
bu boş luq məhz A.Qurbanovun 1977-ci ildə çap olun muş
“Ümumi dilçilk” kitabı ilə aradan qaldırıldı.
Dostları ilə paylaş: |