148
t
ərənnümündəki fərq Aşıq Əmrahın qoşmalarında dialoq, “Kitabi -Dədə Qorqud” da
monoloq formasında ifadə olunmasındadır.
XIX
əsrdə Axıskanın Varnet kəndində yaşayıb-yaratmış Aşıq Əmrahinin bir
şeiri də fikrimizi təsdiqləyir. Aşıq İsgəndər Ağbabalıdan yazıya köçürdüyümüz
“Dedim-
dedi” qoşmasının poetik zənginliyi, epitet və bənzətmələrin təbiiliyi gözəlin
b
ədii portretini yeni və mükəmməl bir biçimdə canlandılrır, “Dədə Qorqud”dakı
poetik fiqurları yada salır:
Dedim: Qamış nəyin?-Dedi: Barmağım,
Dedim: S
ədəf nəyin?-Dedi: Dırnağım,
Dedim: Qaymaq n
əyin?-Dedi: Dodağım,
Dedim: Yen
ə varmı?-Söylədi: Yox, yox. [11]
Aşıq Mühibbinin (1823-1868) “Dedim-dedi” tipli gəraylısı axıcılığı və
oynaqlığı ilə seçilir. F.Köprülü XIX əsr saz şairlərindən (aşıqlardan) bəhs edərkən
Summani, Ərbabi, Toqatlı Aşıq Bədri, Sərdari, Bəzmi və digər tanınmış saz-söz
s
ənətkarları ilə yanaşı Mühibbinin də adını çəkir. Çıldır-Ərzurum bölgəsində məşhur
olan bu
aşığı görkəmli alim “məsləktən yetişən...məmləkətin bir çox yerlərini
dolaşan” [218, 543] sənətkar kimi qiymətləndirir.
Aşıq Mühibbinin “Dedim-dedi”gəraylısında obrazlı dialoq bir tərəfdən aşiqin
iç duyğularını, sevgi hisslərini dilə gətirirsə, digər tərəfdən sevdiyi gözəlin
cazib
ədarlığının və zahiri portretinin başlıca cizgilərini əks etdirir. Bu dialoqda bəzən
intim duyğular ifadə olunsa da, heç vaxt ədəb-ərkan və əxlaq çərçivəsindən kənara
çıxılmır:
Dedim: Üz
ə çəkmə pərdə,
Dedi: Uğramışam dərdə,
Dedim: Abi-köv
ər nerdə?
Dedi: Damlar dodağımda
Dedim: Mühibbiy
əm bilir,
Dedi: X
əlvət qılsaq nolur?
Dedim: Qorxam uyqum g
əlir,
149
Dedi: Baş qoy qucağımda. [218, 633]
Sevgilil
ər arasındakı bu deyişmə həyat eşqinin, optimist hisslərin ifadəsi kimi
dinl
əyicidə və oxucuda xos ovqat yaradır.
Aşıq Şenliyin “Dedim-dedi” gəraylısında da gözəlin xarici və daxili
keyfiyy
ətləri vəhdətdə təsvir olunur. “İstər xarici gözəllik, istərsə mənəvi gözəllik
aşıq poeziyasında bir-birindən ayrılmaz olduğu üçün” [62, 11] Aşıq Şenlik bu sənət
ənənəsini ustalıqla davam etdirmişdir:
Dedim: Ay qız, ədalısan,
Dedi: Oğlan, nə dəlisən.
Dedim: Bülbül s
ədalısan,
Dedi: S
əhər ötərəm mən. [164, 186]
M
əhəbbətin tərənnümü, qız-qadın gözəlliyinin poetik ifadəsi Şenliyin sərti
olaraq “Qızla gəlinin deyişməsi” adlandırdığımız on doqquz bəndlik şeirində
mükalim
ə şəklində bəhs olunmuşdur. Maraqlıdır ki, ustad sənətkar zahiri gözəlliyi
qızın, mənəvi keyfiyyətləri isə gəlinin dili ilə təsvir-tərənnüm edərək özünün duyğu
v
ə düşüncələrini poetikləşdirir:
Qız der ki, məndə var bu hilal qaşlar,
Xumar göz, b
ədir üz, ibrişim saçlar,
H
əsrətimi çəkir havada quşlar,
Əsən quşları ilə durmam rubərü.
G
əlin der müştağam söhbətə, sözə,
Əl ələ dəyəndə titrər var əza,
Q
ənimət tapşırram şaftalı, məzə,
Buşeyi ənfəstən ərmağanları. [164, 224]
Aşıq Şenlik haqqında rəvayətlərin birində də “Dedim-dedi” tipli qoşma
maraqlı xüsusiyyətləri ilə diqqəti cəlb edir. Yığcam epik cizgilərlə aşıq rastlaşdığı el
göz
əlləri ilə bağlı əhvalatı dilə gətirir. Aşıq İsgəndər Ağbabalıdan qələmə aldığımız
h
əmin rəvayət “dedim-dedi” vasitəsilə təqdim olunur:
S
əhərdən uğradım iki gözələ,
150
Biri “g
əlmə”-dedi, biri “gəl”-dedi.
Bu telli sazımı alanda ələ,
Biri “çalma”-dedi, biri “çal”-dedi. [11]
Sona q
ədər davam edən bu dialoqda Şenlik həm gözəllərin poetik obrazını
yaradır, həm də onların aşıqla şux və naz-qəmzəli zarafatlarını təsvir edir. Aşıq
Şenliyin yaradıcılığında “dedim-dedi” modelli şeirlər zəngin poetik gözəllikləri ilə
diqq
əti cəlb edir.
Ümumiyy
ətlə, məhəbbətin tərənnümü Ağbaba-Çıldır aşıqlarının “Dedim-
dedi” modelli şeirlərində başlıca mövzulardan biri kimi sənət ənənəsi şəklini almışdır.
XX
əsrdə yaşayıb-yaratmış Aşıq Sabit Müdami, Aşıq Murad Çobanoğlu və digər
s
ənətkarların yaradıcılığında rast gəldiyimiz “Dedim-dedi” qoşma və gəraylılar
dedikl
ərimizə nümunə ola bilər.
Milli kolorit, etnoqrafik cizgil
ər, şifahi yaddaşdan gələn simvol və işarələr
deyişmənin əxlaqi-estetik məzmununu bütövləşdirir, əsil gözəllik idealını tam halında
dinl
əyici və oxucuya çatdırır. Qeyd etmək yerinə düşər ki, Aşıq Şenliyin ədəbi irsində
düny
əvi məhəbbətin və gözəllərin tərənnümünə həsr olunmuş şeirlər aşığın digər
m
əzmunlu əsərlərinə nisbətən azlıq təşkil edir. Onun poeziyasının əksər qismi ictimai
m
əzmunlu və təriqət şeirlərindən ibarətdir. Lakin Aşıq Şenliyin sənətkar qüdrəti
ondadır ki, o kövrək hisslərin tərənnümündə, gözəllərin vəsfində özünəməxsus
orijinal poetik vasit
ələrdən istifadə edir. Dədə Ələsgər kimi “qızı-gəlini ana-bacı
bil
ən” sənətkarın şeirlərində regional cizgilər, etnoqrafik elementlər, etno-milli
keyfiyy
ətlər türk-Azərbaycan gözəlinin bədii portretini tamamlayan başlıca
xüsusiyy
ətlər kimi diqqət çəkir:
Qaşı, kipriyi qaradı,
K
əkil-birçəyin daradı,
G
əvədən insan yaradı,
Naxışlar salar Zübeydə.
Dırnaq sədəf, barmaq gümüş,
Qoynunda bitibdi yemiş,
Dostları ilə paylaş: |