Azərbaycan dünya əDƏbiyyatinda beynəlxalq Simpoziumun materialları
Yüklə 9,15 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- 5)Kardeşlik ve duygusal bağ
AZƏRBAYCAN DÜNYA ƏDƏBIYYATİNDA Beynəlxalq Simpoziumun materialları 74
Şehriyar’ın Bahtiyar’ın Ebulfez’in itibarın Elbet senin elbet yarın Damardaki kansın mene Azerbaycan cansın tene (ilhami Erdoğan, Can Azerbaycan)
Azerbaycan Dedem Korkut şafağı Mübarek dilimi süt gibi sağar Bazen rüzgar olur iliklerimde Bazen yağmur gibi üstüme yağar Götür beni Aras, al beni Hazar Oğuzu Oğuzdan başka kim anlar Yaram derin, merhemim yok, vaktim dar Bir destan yazar gibi yaz beni Hazar Duy beni Bahtiyar Duy beni Şahmar (Yavuz Bülent Bakiler, Azerbaycan Yüreğimde Şahdamar)
Apşeron yarımadası Güzel Azeri balası Şair Fuzuli atası Canıma canlar katası Menim canım Azerbaycan Güzel şirin hoş Nahcivan (Tarık Torun, Menim Canım Azerbaycan)
Köroğlu’ca Kopup gelin Kıratları tepip gelin Tez olun ha çıkıp gelin Candan özge can ağlıyor Azerbaycan kan ağlıyor. (İlhami Erdoğan, Candan Özge can Ağlıyor)
Bu dil bahtiyar ki “Bahtiyar”ı var Devrine hükmeden “Şehriyar”ı var “Fuzuli”ce berrak bir pınarı var Dedem Korkut gibi yadiga rı var. (Ali Akbaş, Yankı, Erenler Divanında, s. 49)
Edebi türleri, ki bu şiir bile olsa, siyasal ve sosyal gelişmelerden bağımsız olarak değerlendirmek pek mümkün değildir. Azerbaycan’ı konu alan şiirlerde bu bağlamdaKarabağ ve kaçkınların yaşadıkları zorluklar ile Hocalı katliamı ele alınarak milli bir heyecan oluşturulmaya çalışılır. Bu şiirlerdeki söylemlerde ölüm, sürgün, kaçgın, çile, öfke, hınç, sancı, ağıt, yas, kan, ağlamak gibi olumsuz kelime- ler le problemin büyüklüğü ortaya konur. Şehit kanı Karabağ’ın süsüdür Al kanları toprağının gülüdür Azerbaycan Bizim soyun özüdür AZƏRBAYCAN DÜNYA ƏDƏBIYYATİNDA Beynəlxalq Simpoziumun materialları 75
Özüm gamlı, Tamer gamlı derdim çok
Soydaşlarım Karabağ’dan sürülür Ölen ölür, ölmeyen de sürünür Şehitlerim kefensiz de gömülür Kağıt gamlı, kalem gamlı, ah da çok
Kaçgınların çilesi de görünür Dünya neden sessizliğe bürünür Soydaşına yine Türkler üzülür Sizler gamlı, bizler gamlı, gam da çok. (Mehmet Taner Altıparmak, Kara- bağ’da Dert Hamuru Yoğrulur).
Ay yıldız baş tacımızdır Şu Karabağ sancımızdır Öfkenizse hıncımızdır Kardeş ülke Azerbaycan (İsmail Gül, Kardeş Ülke Azerbaycan)
Çırpınmasın Karadeniz Bakıp Türk’ün bayrağına Kür ovada Aras ağıt yakanda Göyce Göl’de yüreğimden kan damlar H ocalı’da kundaktaki bebeler Yetmiş beşlik koca dedem öldüler Yüz binlerce civanlarım yastadır Onları da toprağından sürdüler (Sadık Dağdeviren- Aşık Lüzümsuz-Ağlama- sın Azerbaycan) 4) Azerbaycan’ın özellikleri ve güzellikleri Günümüz Türk şiirinde Azerbaycan temasının dayandırıldığı ana unsurlar- dan birisi de Azerbaycan’ın doğal güzellikleridir. Banardüz’ün, Gence’nin, Göy Göl’ün,
Hazar’ın güzellikleri, bağlar, bahçeler, çiçekler ve zengin petrol yatakları bu şiirlerin pek çoğunda ön plana çıkarılmaktadır.
Zengin petrolün yatağı Kahramanların otağı Güller kokar Azer bağı Lale sümbül açar dağı Menim canım Azerbaycan Güzel özgür devlet kuran ( Tarık Torun, Menim Canım Azerbaycan)
Sen bize Gülizar gülsün Azerim Dağların, taşların benim ezberim Elbet
gelir toprağında gezerim Azerbaycan cansın canansın bize (Ümit Zeki Soyuduru, Azerbaycan)
Çıkar isem Banardüz’de bir dağa İnerim Gence’de yemyeşil bağa AZƏRBAYCAN DÜNYA ƏDƏBIYYATİNDA Beynəlxalq Simpoziumun materialları 76
Hasretiz yıllardır dost Karabağ’a Uğruna dökersin kan Azerbaycan Öz be öz kardeşiz can Azerbaycan (Kul Bahri- Can Azerbaycan)
Bir Azerbaycan var yanı başımda Yaylaları yeşile boyanmış mavi altında Türkün haz yurdu bir Azerbaycan var Ak toynaklı kısrakların yayladığı Mor koyunların otladığı güzel vatan Bir Azerbaycan var yanı başımda (İsmail Türkmen, Bir Azerbaycan var Ya- nıbaşımda)
Bir seher vaktinde vardım Göygöl’e Burada kızlar gül takıyor kaküle Alev alev bir gül attım su yandı Sunam derin uykusundan uyandı ……………………. Giyinip kuşanmaya erinmiş Göy göl İpekten tüllere bürünmüş Göy göl. (Akbaş, Göy Göl, Erenler Divanında s. 40) ……………………. Hazar kıyısında bir gönül eri Göklere uçurmuş kelimeleri (Ali Akbaş, Yankı, a. g. e. s. 40)
Şiirlerde ön plana çıkan temlerden birisi iki ülke arasında estetik anlayı- şındaki ortaklıklar, duygusal bağlardaki zenginlik ve bunlardan beslenen kardeşlik duygusudur. Azeri türküler, mahnılar, tar sesi, destanlar, şiirler Anadolu şairlerini de heyecanlandırmaktadır. Duygusal sahiplenmenin bir sonucu olarak bütün bu ifa- deler şiirlerde yer almaktadır.
Kuşluk vaktine kadar geceler boyu Savrularak okuduğum yine Şehriyar Ala ceylanlara benzer hep Azeri türküler Dinlediğim tar Ayrılmaz başımdan bırakmaz beni artık Selamsız sabahsız bir efkar Ve yüreğim bin yıllık destanlarla tutuşur Büyür Azerbaycan kadar (Yavuz Bülent Bakiler, Azerbaycan Yüreğimde Şahdamar)
Azerbaycan Sen içimde bir özge can Rengarenk asılı kalmış Düşlerimin sevdası Boynu bükük nazik bir gelincik çiçeği Şelale gibi çağlayan Yüklə 9,15 Mb. Dostları ilə paylaş:
|